La Libye annonce la fin de toutes les opérations militaires

La Libye a annoncé vendredi qu'elle mettait fin à toutes les opérations militaires en application de la résolution votée par le Conseil de sécurité de l'ONU dans la nuit, a indiqué le ministre des Affaires étrangères libyen Moussa Koussa .

La Libye a annoncé vendredi qu'elle mettait finà toutes les opérations militaires en application de la résolutionvotée par le Conseil de sécurité de l'ONU dans la nuit, a indiqué leministre des Affaires étrangères libyen Moussa Koussa .

L'AFP a cité la déclaration de M. Koussa lors d'une conférence depresse selon laquelle la Libye "a décidé d'observer immédiatement uncessez-le-feu et de mettre fin à toutes les opérations militaires".

Il a affirmé que son pays, étant membre à part entière des NationsUnies, était "contraint d'accepter la résolution du Conseil desécurité".

M. Koussa a ajouté que Tripoli encourageait"l'ouverture de canaux de dialogue avec toutes les parties", sansdonner plus de détails.

Il a "regretté profondément" la résolution de l'ONU qui selon lui "aggravera la souffrance du peuple libyen".

Jeudi soir, le Conseil de sécurité de l'ONU a voté en faveur d'unrecours à la force contre les troupes pro-Kadhafi, ouvrant la voie àdes frappes aériennes après plus d'un mois d'une insurrection répriméedans le sang.

La résolution demande notammentl'établisstement immédiat d'un cessez-le-feu et l'arrêt complet desviolences et de toutes les attaques contre des civils.

Adéfaut, elle autorise "toutes les mesures nécessaires" pour protégerles civils et imposer un cessez-le-feu à l'armée libyenne. Elle prévoitaussi une zone d'exclusion aérienne mais précise qu'il n'est pasquestion d'occupation militaire. -AVI

Voir plus

Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit

Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit

Un incident électrique a perturbé le service du MRT à Bangkok le 20 septembre, entraînant une interruption temporaire sur l’ensemble du réseau. Le trafic a ensuite repris dans la plupart des stations, tandis qu’un tronçon restait fermé pour permettre aux équipes techniques de régler complètement le problème.

Kanni Wignaraja, sous-secrétaire générale de l’ONU et directrice du Bureau régional du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour l’Asie et le Pacifique. Photo: VNA

ONU : le Vietnam peut apporter son expérience au renforcement du multilatéralisme

Forte de son expérience de développement, d’ouverture et d’intégration internationale, le Vietnam peut apporter des enseignements précieux à la communauté internationale, notamment en matière de développement centré sur l’humain, de conciliation entre croissance économique et protection de l’environnement, ainsi que de renforcement d’un multilatéralisme plus efficace.

Photos: National Parks Board

Singapour saisit 101 animaux sauvages détenus illégalement

Les autorités singapouriennes ont saisi 101 animaux sauvages détenus illégalement, dont 13 retrouvés morts, lors de perquisitions menées dans plusieurs domiciles. Six personnes font l’objet d’une enquête pour leur implication présumée dans le commerce et la capture illégaux d’espèces sauvages.