La France s'oriente vers une coopération de partenariat avec le VN

Quelque 3.000 grands bateaux de pêche hauturière du Vietnam seront dotés d'équipements satellitaires pour garantir la sécurité des pêcheurs vietnamiens lorsqu'ils partent en mer, et les aider à augmenter l'efficacité de l'exploitation des produits halieutiques.
Quelque 3.000 grands bateaux de pêchehauturière du Vietnam seront dotés d'équipements satellitaires pourgarantir la sécurité des pêcheurs vietnamiens lorsqu'ils partent enmer, et les aider à augmenter l'efficacité de l'exploitation desproduits halieutiques.

Il s'agit du contenu d'un projet d'observation satellitaire des bateauxde pêche signé le 16 février à Paris, dans le cadre d'une visite detravail en France du 16 au 18 février du ministre vietnamien du Plan etde l'Investissement, Vo Hông Phuc.

En vertu de ceprojet, la France, dont le représentant est la compagnie CLS (Collectelocalisation satellite), fournira des équipements, accordera au Vietnamune aide dans le transfert technologique et la formation de cadres enFrance et au Vietnam, en vue d'utiliser efficacement ces équipements.

Le docteur Chu Tiên Vinh, directeur du Département des produitsaquatiques, bénéficiaire de ce projet, a déclaré que si cela réussit,le projet pourrait être étendu à 2.000 bateaux de pêche de 9.000 CV.

Ce projet, d'un budget d'environ 13,9 millions d'euros, sera mis enoeuvre pendant trois ans (2011-2014), grâce à des aides publiques pourle développement (APD) du gouvernement français.

Ils'agit également d'un des contenus abordés lors d'une rencontreeffectuée le même jour entre Vo Hông Phuc et J. F. Lellouche,secrétaire d'Etat du ministère français du Commerce extérieur. Selon cedernier, la France enverra des experts au Vietnam pour l'aider à formersur place des cadres du projet. Chaque année, selon les prévisions,environ 30 cadres seront formés durant une semaine à 6 mois. J. F.Lellouche a estimé qu'il s'agissait d'un projet entrant dans le cadredes "relations de coopération de partenariat", et non des relations dutype "fournisseur-client".

Toujours lors de cetterencontre, les deux parties ont discuté du renforcement de lacoopération dans l'énergie, les communications et transports, notammentles communications urbaines, la transformation de produits agricoles etdes denrées alimentaires, la santé...

Vo Hông Phuc asouligné, lors d'une conférence de presse tenue après la signature ducontrat de ce projet, que le Vietnam encourageait toujours lesinvestisseurs français à venir au Vietnam, en particulier dans lessecteurs susmentionnés. Le Vietnam ne limite pas les produits exportésvers la France, et encourage les produits français à entrer au Vietnam,notamment ceux des hautes technologies. Il a souhaité aussi que lasignature du projet de construction de l'hôpital de Cân Tho ait lieu auplus tôt.

Le même jour, Vo Hông Phuc a eu égalementrencontré le secrétaire d'Etat du ministère de la Santé, Nora Berra, ettravaillé avec la Fédération d'entreprises d'équipements d'automobileset d'astronautique.

Selon l'agenda, Vo Hông Phucrencontrera le président d'EDF, H. Proglio, l'ancien ambassadeur deFrance au Vietnam Serge Degallaix, le vice-président du groupe AREVA,Luc Oursel. Il participera également à un séminaire d'entreprises auMedef International... - AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.