La fête printanièrede Côn Son- Kiêp Bac 2015 et la cérémonie commémorative du 681eanniversaire du décès du patriarche du secte bouddhique Truc Lâm (Forêtde Bambous-ivoire), le vénérable Huyên Quang (1334-2014) s’ouvrira le 4mars prochain dans la province de Hai Duong (Nord).
Déjà sur les artères de Hai Duong et sur la route nationale 18, de PhaLai, Dông Triêu à la zone des vestiges historiques de Côn Son dans ledistrict de Chi Linh, les fanions et banderoles présentent sommairementcet événement annuel et disent la fierté de la localité hôte.
Le comité de gestion du site a renforcé la communication et lapromotion de cette fête. Une route au temple de Kiêp Bac, longue de 5,1km, a été construite avec un coût d’investissement de plus de 700milliards de dôngs, pour le bonheur des touristes et pèlerins.
Des offrandes d’encens en l’honneur des personnalités historiques dupays comme l’homme d’Etat et grand poète Trân Nguyên Dan, l’homme d’Etatet stratège, le héros national Nguyên Trai, le vénérable Huyên Quang,etc., auront lieu pendant quatre jours de fête.
Outre ces cérémonies religieuses, il y aura également un tournoi delutte traditionnelle, un concours de pétards de terre, un concours deQuan Ho (chants alternés), de jeux populaires, outre une représentationde calligraphie.
Côn Son est situé à 70 km de Hanoi,entre les deux chaînes de montagnes Phuong Hoang (Phénix) et Ky Lân(Licorne). Haut lieu du Truc Lâm, la pagode de Côn Son a été construitesous la dynastie des Trân au pied de la montagne de Côn Son.
C’est ici que vécut le premier lauréat du concours suprême Ly Dao Tai,alias Huyên Quang, né en 1254 à Huong Tu, dans l’actuelle commune deThai Bao, district de Gia Binh de la province de Bac Ninh. L’un destrois fondateurs de l’école du Truc Lâm, entré en religion aprèsquelques années de mandarinat.
Chaque année, la fêtede Côn Son-Kiêp Bac, qui attire des milliers de personnes de toutes lesrégions du pays, est organisée du 15e au 20e jour du 8e mois lunaire àla mémoire du héros national Trân Hung Dao (alias Trân Quôc Tuân)(1228-1300), le vainqueur des invasions mongoles au XIIIe siècle.
La zone des vestiges de Côn Son-Kiêp Bac a été classée site nationalen 1962. Lors de la fête printanière de Côn Son-Kiêp Bac 2013, laprovince de Hai Duong a rendu publique la décision du ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme d’inscrire cette fête au patrimoineculturel immatériel national. – VNA
Déjà sur les artères de Hai Duong et sur la route nationale 18, de PhaLai, Dông Triêu à la zone des vestiges historiques de Côn Son dans ledistrict de Chi Linh, les fanions et banderoles présentent sommairementcet événement annuel et disent la fierté de la localité hôte.
Le comité de gestion du site a renforcé la communication et lapromotion de cette fête. Une route au temple de Kiêp Bac, longue de 5,1km, a été construite avec un coût d’investissement de plus de 700milliards de dôngs, pour le bonheur des touristes et pèlerins.
Des offrandes d’encens en l’honneur des personnalités historiques dupays comme l’homme d’Etat et grand poète Trân Nguyên Dan, l’homme d’Etatet stratège, le héros national Nguyên Trai, le vénérable Huyên Quang,etc., auront lieu pendant quatre jours de fête.
Outre ces cérémonies religieuses, il y aura également un tournoi delutte traditionnelle, un concours de pétards de terre, un concours deQuan Ho (chants alternés), de jeux populaires, outre une représentationde calligraphie.
Côn Son est situé à 70 km de Hanoi,entre les deux chaînes de montagnes Phuong Hoang (Phénix) et Ky Lân(Licorne). Haut lieu du Truc Lâm, la pagode de Côn Son a été construitesous la dynastie des Trân au pied de la montagne de Côn Son.
C’est ici que vécut le premier lauréat du concours suprême Ly Dao Tai,alias Huyên Quang, né en 1254 à Huong Tu, dans l’actuelle commune deThai Bao, district de Gia Binh de la province de Bac Ninh. L’un destrois fondateurs de l’école du Truc Lâm, entré en religion aprèsquelques années de mandarinat.
Chaque année, la fêtede Côn Son-Kiêp Bac, qui attire des milliers de personnes de toutes lesrégions du pays, est organisée du 15e au 20e jour du 8e mois lunaire àla mémoire du héros national Trân Hung Dao (alias Trân Quôc Tuân)(1228-1300), le vainqueur des invasions mongoles au XIIIe siècle.
La zone des vestiges de Côn Son-Kiêp Bac a été classée site nationalen 1962. Lors de la fête printanière de Côn Son-Kiêp Bac 2013, laprovince de Hai Duong a rendu publique la décision du ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme d’inscrire cette fête au patrimoineculturel immatériel national. – VNA
