La diplomatie vietnamienne : 2019, un bilan positif

Le Vietnam a laissé une bonne image de ses actions diplomatiques en 2019, tant dans le pays qu’à l’étranger. Le plus grand succès du pays est sans doute son élection au Conseil de sécurité de l’ONU.

Hanoi (VNA) – 2019 a été une année tumultueuse au niveau des relations internationales. Malgré les tensions régionales et internationales, le Vietnam a laissé une bonne image de ses actions diplomatiques, tant dans le pays qu’à l’étranger. Le plus grand succès du pays est sans doute son élection au Conseil de sécurité de l’ONU. 

La diplomatie vietnamienne : 2019, un bilan positif ảnh 1Lê Hoài Trung (cravate rouge, au centre), vice-ministre des Affaires étrangères et chef de la délégation vietnamienne auprès de l’ONU, reçoit des félicitations des pays membres après l’élection, le 7 juin à New York. Photo: VNA

Le maintien de la paix mondiale

Voté par 192 des 193 États membres de l’ONU le 7 juin, le Vietnam est devenu membre non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021. Élu pour la deuxième fois à ce poste, le pays est fier de participer aux efforts de maintien de la paix sous l’égide de l’ONU, dont il est membre depuis 40 ans. 

Le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a affirmé : «La priorité majeure du Vietnam est de promouvoir le multilatéralisme et le respect du droit international. Nous sommes prêts à apporter nos savoir-faire à la résolution des conflits et des conséquences de la guerre sur les femmes et les enfants. Nous souhaitons créer un environnement stable et propice au développement pour tout le monde.»

En février, tous les yeux étaient dirigés vers le Vietnam où se déroulait le deuxième Sommet entre les dirigeants américain et nord-coréen. Le prestige du pays s’est accru lorsqu’il a réussi à garantir la sécurité pour cet évènement diplomatique lors du premier semestre de 2019. À l’issue de sa rencontre avec le président Donald Trump, le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a effectué une visite officielle au Vietnam les 1er et 2 mars, la première depuis celle du président Kim Il-sung, il y a 55 ans. 

En juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a représenté le Vietnam au sommet des économies émergentes, le G20, au Japon. Sa participation à cet évènement a traduit la reconnaissance de la communauté internationale à l’égard des contributions du Vietnam au développement de la région. 

Le libre-échange multilatéral

Après sept ans de négociations, deux accords essentiels ont été signés en 2019 entre le Vietnam et l’Union européenne : l’Accord de libre-échange et l’Accord de protection des investissements. Ces deux accords marquent un tournant capital dans le partenariat Hanoi-Bruxelles, car ils devraient permettre aux signataires d’accroitre leurs échanges commerciaux et financiers. Ces accords, les premiers signés entre l’Union européenne et un pays à revenu intermédiaire, seront mutuellement bénéfiques, car les produits phares des deux marchés ne sont pas concurrents, mais complémentaires. 

Le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh a déclaré : «Les accords signés entre le Vietnam et l’Union européenne sont très importants, car ils permettront de stimuler le partenariat stratégique intégral Hanoi-Bruxelles, mais également le libre-échange multilatéral.»

La défense de la souveraineté nationale

En 2019, la souveraineté vietnamienne en Mer Orientale a été violée à plusieurs reprises par la flotte chinoise. Le Vietnam a défendu son territoire sacré par la voie diplomatique afin d’éviter l’escalade des tensions dans la région. Cette position pacifique a été largement saluée par la communauté internationale, car elle promeut la stabilité et le développement durable dans le monde. 

«La diplomatie est un outil pertinent susceptible de régler tous les conflits sans recourir à la force ni menacer d’y recourir. C’est le principe immuable que prône le Vietnam. C’est le moment de le réaffirmer et de défendre la souveraineté du pays», a expliqué le professeur Pham Quang Minh, recteur de l’Université des sciences sociales et humaines.

Les relations avec les États membres de l’ASEAN et les partenaires traditionnels ont été approfondies durant l’année passée. 

Les succès de 2019 augurent une autre année faste pour le pays en 2020, année où le pays assume sa double mandature à la tête de l’ASEAN et au Conseil de sécurité de l’ONU.  – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).