La diplomatie au service du développement économique

En 2021, la diplomatie économique a été très efficace, car elle a contribué à relancer l’économie nationale, malgré la pandémie de Covid-19. Ces efforts devront se poursuivre en 2022.
La diplomatie au service du développement économique ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - En 2021, la diplomatieéconomique a été très efficace, car elle a contribué à relancerl’économie nationale, malgré la pandémie de Covid-19. Ces effortsdevront se poursuivre en 2022.

En raison de la crisesanitaire, 2021 a été une année très difficile pour l'économie mondialeen général et pour l'économie vietnamienne en particulier. Cependant,notre économie a su résister face aux restrictions sanitaires. Lesexportations et les investissements ont connu une croissance élevée. Cesrésultats sont, en partie, dus aux efforts de la diplomatievietnamienne qui n’a ménagé aucun effort pour garantir les intérêtséconomiques du pays à l’étranger et promouvoir les exportations et lesinvestissements.

Une diplomatie économique efficace…

En 2021, les organes de représentationdiplomatique du Vietnam à l’étranger se sont coordonnés étroitement avecles ministères et les localités pour trouver de nouveaux débouchés auxmarchandises vietnamiennes et faire venir des investisseurs étrangers auVietnam. 

«La diplomatie économique a étéefficace. Malgré les impacts de l'épidémie, nos relations économiquesont été maintenues et même élargies. Les exportations ont enregistré unecroissance impressionnante. En 2021, le chiffre d'affaires àl'exportation du Vietnam s’est élevé à plus de 600 milliards de dollars,ce qui est un nouveau record. Par ailleurs, la diplomatie vaccinale aété renforcée pour profiter du soutien international à la lutteanti-Covid-19 au Vietnam», précise le ministre vietnamien des Affairesétrangères Bùi Thanh Son.

Ces efforts ont été récompensés. En seulement quatre mois, d'un pays ayant le taux de vaccination le plus bas de la région, le Vietnam compte, aujourd’hui, parmi les six pays ayant le taux de vaccination le plus élevé du monde. Une progression largement saluée par les pays étrangers.

De nombreuses rencontres directes entre le Premier ministre et les chefs d’entreprises à capitaux étrangers ont d’ailleurs été organisées l’an dernier.

…au service de la reprise économique

En 2022, dans le contexte où les pays commenceront à rouvrir leur économie, la priorité de la diplomatie vietnamienne est de contribuer au redressement de l’économie nationale. Trois missions concrètes ont été définies dans un esprit d’innovation et de créativité. Il s’agit de soutenir la reprise socioéconomique, de changer de modèle de croissance en promouvant la croissance verte et la transformation numérique et de faciliter l’accès des entreprises domestiques aux nouveaux marchés.

La diplomatie au service du développement économique ảnh 2L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis Hà Kim Ngoc. Photo : VOV

L’ambassadeur du Vietnam aux États-UnisHà Kim Ngoc a, pour sa part, proposé de profiter des ressources et dusavoir-faire des Vietnamiens de l’étranger pour une reprise plus rapidedans les temps à venir.

«Nous devons nous concentrer sur lesdomaines tels que la haute technologie et l'innovation qui nécessitentdu savoir-faire dont disposent les Vietnamiens résidant à l’étranger. Ilsuffit de créer un environnement de travail vraiment attrayant pourqu'ils reviennent contribuer au développement du pays», déclare-t-il.

Fort des acquis obtenus en 2021, ladiplomatie économique doit être renforcée cette année pour soutenir lareprise économique et dynamiser la coopération avec les partenaires dupays, comme le souhaite le secrétaire général du Parti communistevietnamien Nguyên Phu Trong.-VOV/VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.

L'Assemblée nationale a approuvé l'investissement de 423 000 milliards de dôngs au Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Développement des zones montagneuses et ethniques : Le Vietnam lance un vaste programme d'investissement pour la période 2026-2030

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution n°257/2025/QH15. Ce texte approuve l'investissement dans le Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030.

Réacteur nucléaire de l'Institut de recherche nucléaire. Photo : VNA

Politiques de développement et d’application de l’énergie nucléaire

Le gouvernement a promulgué le décret n°331/2025/NĐ-CP détaillant certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur l’énergie nucléaire, relatives au développement et à l’utilisation de l’énergie nucléaire. Le texte précise notamment plusieurs politiques en matière d’investissement et de développement des ressources humaines dans ce domaine.