La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur

Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

Hanoi - Le Département de l’industrie et du commerce de Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 1Les programmes de promotion commerciale contribuent à améliorer la valeur des produits. Photo: VietnamPlus

L’épidémie de Covid-19 qui frappe le pays depuis le début de l’année a directement affecté les activités de production et de commerce de nombreuses entreprises. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et l’introduction de produits vietnamiens font partie des solutions importantes pour promouvoir le marché intérieur, stimuler les exportations et surmonter les difficultés post-pandémiques pour les entreprises.

Promouvoir les ventes de produits vietnamiens

Selon la directrice adjointe de l’Agence de promotion de Hanoi (HPA), Nguyen Thi Mai Anh, la coordination entre le Département municipal de l’industrie et du commerce et l’Agence de promotion du commerce du Vietnam (Vietrade) relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) dans l’organisation d’une conférence sure les échanges commerciaux pour relier l’offre et la demande à Hanoi et dans d’autres localités est importante, ce qui devrait produire de hautes valeurs pratiques.

Parallèlement à l’exposition et à l’introduction des produits, les entreprises participant à l’événement auront l’occasion de partager leurs expériences sur la production, la transformation et le stockage des produits agricoles, ainsi que des solutions pour promouvoir les ventes sur les marchés intérieurs et étrangers.

Hanoi, avec une population d’environ 10,3 millions d’habitants, est aujourd’hui un marché à fort pouvoir de consommation. La ville dispose d’un système de distribution moderne avec 25 centres commerciaux, 141 supermarchés, 455 marchés, plus de 1.000 magasins de proximité et 786 magasins vendant des fruits sains.

La directrice adjointe du Département de l’industrie et du commerce de Hanoi, Tran Thi Phuong Lan, a déclaré que pour atteindre le double objectif de prévenir et de contrôler l’épidémie de Covid-19 et de maintenir et de relancer la croissance socio-économique, le département a donné la priorité au renforcement des programmes destinés à relier l’offre et la demande, à promouvoir le commerce et le tourisme pour augmenter le pouvoir de consommation et augmenter les ventes au détail ainsi que les revenus des services.

Dans cette direction, la ville a mis en œuvre de nombreux programmes de coopération avec la mise en relation avec les localités à travers le pays, en aidant les entreprises à introduire et à vendre leurs produits.

Tran Thi Phuong Lan a indiqué que la conférence sur la connexion entre l’offre et la demande avec l’introduction des produits vietnamiens, qui se tiendra du 28 au 31 mai à Hanoi, sera l’une des solutions importantes pour aider les entreprises, les coopératives et les établissements de production de Hanoi et d’autres villes et provinces à resserrer les liens avec le système de distribution à Hanoi et dans tout le pays, contribuant ainsi au redémarrage de l’économie de la ville après la crise du coronavirus.

En 2019, en connectant et en apportant des marchandises au système de distribution moderne, de nombreuses localités ont bénéficié de plus de 1000 milliards de dongs de ventes de produits à Hanoi, notamment les provinces de Bac Giang, Quang Ninh, Son La et Ninh Thuan.

En outre, plus de 200 nouveaux fournisseurs des localités partageant des connexions avec Hanoi ont fourni leurs produits aux principaux canaux de distribution de la ville tels que Vinmart, Big C Thang Long, Saigon Co.op Hanoi et Duc Thanh Mart. D’autre part, les localités ont assuré un approvisionnement abondant de Hanoi.

Dégagement des obstacles

La campagne visant à encourager les Vietnamiens à donner la priorité à l’utilisation des produits vietnamiens a produit des résultats fructueux, créant des conditions favorables pour que les entreprises présentent directement leurs produits aux consommateurs.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 2La tendance actuelle de la consommation oblige les fournisseurs à garantir la qualité et la sûreté de leurs produits aux origines claires et respectueuses de l’environnement. Photo: VietnamPlus

En particulier, selon Tran Thi Phuong Lan, grâce au système de distribution moderne, les agriculteurs ont été mis au courant des directives sur les méthodes de production modernes ainsi que sur l’emballage et le stockage, tout en ayant des marchés stables et des revenus plus élevés.

Cependant, du point de vue d’un distributeur, Nguyen Thi Kim Dung, directrice de Co.opmart Ha Dong, a soutenu que pour satisfaire la tendance de consommation actuelle, les produits doivent avoir une haute qualité, être sûrs et respectueux de l’environnement. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et la vente de biens dans le système de distribution sont importants.

Afin de développer le marché intérieur, la directrice adjointe du Département du marché intérieur du MoIT, Le Viet Nga, a estimé qu’avec des solutions pour renforcer les institutions, les ministères et les secteurs devraient se concentrer sur l’amélioration de l’efficacité de l’application de la loi pour créer un marché sain et fluide pour soutenir les entreprises et encourager consommation grâce à des programmes adaptés.

Avant tout, les entreprises doivent fournir des produits de qualité aux consommateurs, a-t-elle indiqué, ajoutant que la période actuelle est un bon moment pour les entreprises ayant accédé aux marchés étrangers de présenter aux consommateurs domestiques des produits qui répondent aux exigences de la plupart des marchés exigeants. – Vietnamplus

Voir plus

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.

Transformation des poissons tra pour l'exportation. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvicoles et aquatiques battent le record de 2024

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a annoncé que la valeur totale des exportations de ces trois secteurs a atteint 64,01 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de l’année, marquant une progression de 12,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre historique a d’ores et déjà dépassé le record de 62,4 milliards de dollars enregistré sur l’ensemble de l'année 2024.

Le professeur associé Lưu Anh Tuân, directeur du Centre de recherche en IA de l’université VinUni. Photo: VNA

« L’IA pour l’humanité » : le Vietnam accélère et pose ses lignes rouges éthiques

Au cours de la Semaine des sciences et technologies VinFuture 2025, le séminaire intitulé « L’IA pour l’humanité – Éthique et sécurité de l’IA à l’ère nouvelle » a réuni chercheurs, décideurs publics et acteurs économiques afin d’examiner les enjeux d’un développement responsable de l’IA dans un contexte d’essor technologique rapide.