La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur

Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

Hanoi - Le Département de l’industrie et du commerce de Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 1Les programmes de promotion commerciale contribuent à améliorer la valeur des produits. Photo: VietnamPlus

L’épidémie de Covid-19 qui frappe le pays depuis le début de l’année a directement affecté les activités de production et de commerce de nombreuses entreprises. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et l’introduction de produits vietnamiens font partie des solutions importantes pour promouvoir le marché intérieur, stimuler les exportations et surmonter les difficultés post-pandémiques pour les entreprises.

Promouvoir les ventes de produits vietnamiens

Selon la directrice adjointe de l’Agence de promotion de Hanoi (HPA), Nguyen Thi Mai Anh, la coordination entre le Département municipal de l’industrie et du commerce et l’Agence de promotion du commerce du Vietnam (Vietrade) relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) dans l’organisation d’une conférence sure les échanges commerciaux pour relier l’offre et la demande à Hanoi et dans d’autres localités est importante, ce qui devrait produire de hautes valeurs pratiques.

Parallèlement à l’exposition et à l’introduction des produits, les entreprises participant à l’événement auront l’occasion de partager leurs expériences sur la production, la transformation et le stockage des produits agricoles, ainsi que des solutions pour promouvoir les ventes sur les marchés intérieurs et étrangers.

Hanoi, avec une population d’environ 10,3 millions d’habitants, est aujourd’hui un marché à fort pouvoir de consommation. La ville dispose d’un système de distribution moderne avec 25 centres commerciaux, 141 supermarchés, 455 marchés, plus de 1.000 magasins de proximité et 786 magasins vendant des fruits sains.

La directrice adjointe du Département de l’industrie et du commerce de Hanoi, Tran Thi Phuong Lan, a déclaré que pour atteindre le double objectif de prévenir et de contrôler l’épidémie de Covid-19 et de maintenir et de relancer la croissance socio-économique, le département a donné la priorité au renforcement des programmes destinés à relier l’offre et la demande, à promouvoir le commerce et le tourisme pour augmenter le pouvoir de consommation et augmenter les ventes au détail ainsi que les revenus des services.

Dans cette direction, la ville a mis en œuvre de nombreux programmes de coopération avec la mise en relation avec les localités à travers le pays, en aidant les entreprises à introduire et à vendre leurs produits.

Tran Thi Phuong Lan a indiqué que la conférence sur la connexion entre l’offre et la demande avec l’introduction des produits vietnamiens, qui se tiendra du 28 au 31 mai à Hanoi, sera l’une des solutions importantes pour aider les entreprises, les coopératives et les établissements de production de Hanoi et d’autres villes et provinces à resserrer les liens avec le système de distribution à Hanoi et dans tout le pays, contribuant ainsi au redémarrage de l’économie de la ville après la crise du coronavirus.

En 2019, en connectant et en apportant des marchandises au système de distribution moderne, de nombreuses localités ont bénéficié de plus de 1000 milliards de dongs de ventes de produits à Hanoi, notamment les provinces de Bac Giang, Quang Ninh, Son La et Ninh Thuan.

En outre, plus de 200 nouveaux fournisseurs des localités partageant des connexions avec Hanoi ont fourni leurs produits aux principaux canaux de distribution de la ville tels que Vinmart, Big C Thang Long, Saigon Co.op Hanoi et Duc Thanh Mart. D’autre part, les localités ont assuré un approvisionnement abondant de Hanoi.

Dégagement des obstacles

La campagne visant à encourager les Vietnamiens à donner la priorité à l’utilisation des produits vietnamiens a produit des résultats fructueux, créant des conditions favorables pour que les entreprises présentent directement leurs produits aux consommateurs.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 2La tendance actuelle de la consommation oblige les fournisseurs à garantir la qualité et la sûreté de leurs produits aux origines claires et respectueuses de l’environnement. Photo: VietnamPlus

En particulier, selon Tran Thi Phuong Lan, grâce au système de distribution moderne, les agriculteurs ont été mis au courant des directives sur les méthodes de production modernes ainsi que sur l’emballage et le stockage, tout en ayant des marchés stables et des revenus plus élevés.

Cependant, du point de vue d’un distributeur, Nguyen Thi Kim Dung, directrice de Co.opmart Ha Dong, a soutenu que pour satisfaire la tendance de consommation actuelle, les produits doivent avoir une haute qualité, être sûrs et respectueux de l’environnement. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et la vente de biens dans le système de distribution sont importants.

Afin de développer le marché intérieur, la directrice adjointe du Département du marché intérieur du MoIT, Le Viet Nga, a estimé qu’avec des solutions pour renforcer les institutions, les ministères et les secteurs devraient se concentrer sur l’amélioration de l’efficacité de l’application de la loi pour créer un marché sain et fluide pour soutenir les entreprises et encourager consommation grâce à des programmes adaptés.

Avant tout, les entreprises doivent fournir des produits de qualité aux consommateurs, a-t-elle indiqué, ajoutant que la période actuelle est un bon moment pour les entreprises ayant accédé aux marchés étrangers de présenter aux consommateurs domestiques des produits qui répondent aux exigences de la plupart des marchés exigeants. – Vietnamplus

Voir plus

Photo d'illustration: doanhnghieptiepthi.vn

Les créations d’entreprises ont continué à augmenter en octobre

En octobre, près de 18.000 entreprises ont été créées, enregistrant un capital de 172,5 milliards de dôngs et employant 93.600 personnes. Cela représente une hausse de 6,8% en nombre d’entreprises et de 4,1% en capital enregistré par rapport à septembre, et une baisse de l’emploi salarié de 3,5%.

Photo : VNA

En dix mois, l’indice des prix à la consommation augmente de 3,27 %

Selon l'Office national des statistiques du Vietnam relevant du ministère des Finances, en octobre 2025, l’indice des prix à la consommation (IPC) a progressé de 0,20 % par rapport à septembre et de 3,25 % sur un an. En moyenne sur les dix premiers mois de l’année, l’IPC a augmenté de 3,27 %, tandis que l’inflation de base s’est établie à 3,2 %.

Délégués au séminaire intitulé « Exploiter les avantages de l’origine dans le cadre du CPTPP : un levier de croissance des exportations dans le contexte des politiques fiscales réciproques ». Photo: VNA

Le CPTPP stimule les exportations vietnamiennes dans un contexte fiscal mondial complexe

L’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP), l’un des premiers accords de libre-échange (ALE) de nouvelle génération mis en œuvre par le Vietnam, continue de jouer un rôle clé dans la promotion des exportations nationales. Bien que plusieurs pays membres du CPTPP soient également liés au Vietnam par d’autres accords commerciaux, le CPTPP se distingue par la profondeur de ses engagements et par les opportunités qu’il offre aux entreprises vietnamiennes dans un contexte mondial marqué par des politiques fiscales et commerciales de plus en plus complexes.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam s’impose comme un fournisseur alimentaire mondial majeur

Le Vietnam s’est imposé comme l’un des principaux fournisseurs mondiaux de produits alimentaires et agricoles, a déclaré Pham Van Duy, directeur général adjoint du Département de la qualité, de la transformation et du développement des marchés du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le président américain Donald Trump, à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 26 octobre 2025. Photo: VNA

La Déclaration conjointe Vietnam-États-Unis marque un "tournant stratégique"

La VNA s’est entretenue avec le Dr Bui Quy Thuân, directeur du département de recherche de l’Association vietnamienne de financement des parcs industriels (VIPFA), au sujet de l’importance de la Déclaration conjointe sur un Accord-cadre Vietnam-États-Unis relatif à un commerce réciproque, équitable et équilibré, de son impact sur les relations bilatérales et de son rôle dans le renforcement de la position du Vietnam en tant que partenaire de confiance au sein de la chaîne d’approvisionnement mondiale.

Les visiteurs découvrent la Semaine de l’énergie du Vietnam 2025 lors de la cérémonie d’ouverture, à Hô Chi Minh-Ville, le 5 novembre. Photo : CVN

L’énergie durable à l’honneur au Vietnam pendant une semaine

La Semaine de l’énergie du Vietnam 2025 constitue un forum global de coopération, établissant un pont entre politiques publiques, entreprises et technologies dans le processus de transition vers une énergie verte et le développement des industries de soutien. L’événement illustre non seulement la tendance inévitable vers une économie à faible émission de carbone, mais aussi l’engagement du Vietnam à atteindre la neutralité carbone d’ici 2050.