La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur

Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

Hanoi - Le Département de l’industrie et du commerce de Hanoi a défini des programmes visant à relier la demande et l’offre et à intensifier les promotions commerciales comme l’une des tâches principales pour aider à développer le marché intérieur.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 1Les programmes de promotion commerciale contribuent à améliorer la valeur des produits. Photo: VietnamPlus

L’épidémie de Covid-19 qui frappe le pays depuis le début de l’année a directement affecté les activités de production et de commerce de nombreuses entreprises. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et l’introduction de produits vietnamiens font partie des solutions importantes pour promouvoir le marché intérieur, stimuler les exportations et surmonter les difficultés post-pandémiques pour les entreprises.

Promouvoir les ventes de produits vietnamiens

Selon la directrice adjointe de l’Agence de promotion de Hanoi (HPA), Nguyen Thi Mai Anh, la coordination entre le Département municipal de l’industrie et du commerce et l’Agence de promotion du commerce du Vietnam (Vietrade) relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) dans l’organisation d’une conférence sure les échanges commerciaux pour relier l’offre et la demande à Hanoi et dans d’autres localités est importante, ce qui devrait produire de hautes valeurs pratiques.

Parallèlement à l’exposition et à l’introduction des produits, les entreprises participant à l’événement auront l’occasion de partager leurs expériences sur la production, la transformation et le stockage des produits agricoles, ainsi que des solutions pour promouvoir les ventes sur les marchés intérieurs et étrangers.

Hanoi, avec une population d’environ 10,3 millions d’habitants, est aujourd’hui un marché à fort pouvoir de consommation. La ville dispose d’un système de distribution moderne avec 25 centres commerciaux, 141 supermarchés, 455 marchés, plus de 1.000 magasins de proximité et 786 magasins vendant des fruits sains.

La directrice adjointe du Département de l’industrie et du commerce de Hanoi, Tran Thi Phuong Lan, a déclaré que pour atteindre le double objectif de prévenir et de contrôler l’épidémie de Covid-19 et de maintenir et de relancer la croissance socio-économique, le département a donné la priorité au renforcement des programmes destinés à relier l’offre et la demande, à promouvoir le commerce et le tourisme pour augmenter le pouvoir de consommation et augmenter les ventes au détail ainsi que les revenus des services.

Dans cette direction, la ville a mis en œuvre de nombreux programmes de coopération avec la mise en relation avec les localités à travers le pays, en aidant les entreprises à introduire et à vendre leurs produits.

Tran Thi Phuong Lan a indiqué que la conférence sur la connexion entre l’offre et la demande avec l’introduction des produits vietnamiens, qui se tiendra du 28 au 31 mai à Hanoi, sera l’une des solutions importantes pour aider les entreprises, les coopératives et les établissements de production de Hanoi et d’autres villes et provinces à resserrer les liens avec le système de distribution à Hanoi et dans tout le pays, contribuant ainsi au redémarrage de l’économie de la ville après la crise du coronavirus.

En 2019, en connectant et en apportant des marchandises au système de distribution moderne, de nombreuses localités ont bénéficié de plus de 1000 milliards de dongs de ventes de produits à Hanoi, notamment les provinces de Bac Giang, Quang Ninh, Son La et Ninh Thuan.

En outre, plus de 200 nouveaux fournisseurs des localités partageant des connexions avec Hanoi ont fourni leurs produits aux principaux canaux de distribution de la ville tels que Vinmart, Big C Thang Long, Saigon Co.op Hanoi et Duc Thanh Mart. D’autre part, les localités ont assuré un approvisionnement abondant de Hanoi.

Dégagement des obstacles

La campagne visant à encourager les Vietnamiens à donner la priorité à l’utilisation des produits vietnamiens a produit des résultats fructueux, créant des conditions favorables pour que les entreprises présentent directement leurs produits aux consommateurs.

La connexion entre l’offre et la demande essentielle pour promouvoir le marché intérieur ảnh 2La tendance actuelle de la consommation oblige les fournisseurs à garantir la qualité et la sûreté de leurs produits aux origines claires et respectueuses de l’environnement. Photo: VietnamPlus

En particulier, selon Tran Thi Phuong Lan, grâce au système de distribution moderne, les agriculteurs ont été mis au courant des directives sur les méthodes de production modernes ainsi que sur l’emballage et le stockage, tout en ayant des marchés stables et des revenus plus élevés.

Cependant, du point de vue d’un distributeur, Nguyen Thi Kim Dung, directrice de Co.opmart Ha Dong, a soutenu que pour satisfaire la tendance de consommation actuelle, les produits doivent avoir une haute qualité, être sûrs et respectueux de l’environnement. Par conséquent, la connexion entre l’offre et la demande et la vente de biens dans le système de distribution sont importants.

Afin de développer le marché intérieur, la directrice adjointe du Département du marché intérieur du MoIT, Le Viet Nga, a estimé qu’avec des solutions pour renforcer les institutions, les ministères et les secteurs devraient se concentrer sur l’amélioration de l’efficacité de l’application de la loi pour créer un marché sain et fluide pour soutenir les entreprises et encourager consommation grâce à des programmes adaptés.

Avant tout, les entreprises doivent fournir des produits de qualité aux consommateurs, a-t-elle indiqué, ajoutant que la période actuelle est un bon moment pour les entreprises ayant accédé aux marchés étrangers de présenter aux consommateurs domestiques des produits qui répondent aux exigences de la plupart des marchés exigeants. – Vietnamplus

Voir plus

Hoang Nguyen Dinh, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, à l'événement. Photo: VNA

À Davos, Ho Chi Minh-Ville multiplie les connexions pour attirer les partenariats mondiaux

En marge de la 56ᵉ Réunion annuelle du Forum économique mondial (WEF) à Davos, une délégation de Ho Chi Minh-Ville a multiplié les activités visant à renforcer le dialogue et la coopération internationale, mettant en avant sa vision pour la création d’un Centre financier international fondé sur l’innovation, les sciences-technologies, l’intelligence artificielle et la fintech.

Le conseiller commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde, Bui Trung Thuong, prononce le discours d’ouverture du webinaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération dans l’agroalimentaire

Le webinaire Vietnam–Inde sur la coopération dans le secteur des aliments et boissons, organisé le 23 janvier par le Bureau commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde en marge du salon AAHAR 2026, a mis en lumière le fort potentiel du marché indien et les opportunités de partenariats B2B pour les entreprises vietnamiennes, notamment dans les domaines des épices, du café, du cacao et des produits transformés.

Les agences publiques accompagneront la transition numérique des entreprises. Photo: baodautu.vn

Petites entreprises sous pression numérique

Confrontées à des obligations numériques croissantes, les petites entreprises peinent à suivre le rythme, faute de ressources suffisantes, transformant la numérisation en une course sous pression.

Les produits à base de riz de Sa Giang, originaires de la province de Dong Thap, s’emploient à obtenir la certification OCOP 5 étoiles et sont plébiscités sur les marchés américain et européen.

Les produits OCOP de Dong Thap montent en gamme et visent l’international

Portés par le programme « One Commune, One Product » (OCOP), les produits emblématiques de Dong Thap se distinguent par une amélioration continue de leur qualité, de leur présentation et de leur compétitivité, ouvrant la voie à une présence accrue sur les marchés régionaux et internationaux.

La ligne de métro Bên Thành - Suôi Tiên, première ligne de métro de la mégapole du Sud, a été mise en service en décembre 2024. Photo : Autorité de gestion des chemins de fer urbains

Le Royaume-Uni s’intéresse aux projets ferroviaires et urbains durables du Vietnam

Selon Matt Western, envoyé spécial du Premier ministre britannique pour le commerce au Vietnam, en Thaïlande, au Cambodge et au Laos, le Vietnam se trouve à un tournant décisif de son développement infrastructurel, la croissance économique rapide et l’urbanisation croissante engendrant une forte demande de systèmes de transport durables, efficaces et intégrés.

Récolte du riz. À l’heure actuelle, le Vietnam assure non seulement la consommation nationale, mais exporte également des dizaines de millions de tonnes de produits alimentaires. Photo: VNA

Le Vietnam a plus que doublé ses stocks de nourriture en 2025

Selon le Département des réserves d’État, l’augmentation des réserves vise à soutenir la production agricole et la stabilité macroéconomique, et à renforcer la capacité du Vietnam à réagir rapidement aux situations d’urgence, notamment les catastrophes naturelles, les ruptures d’approvisionnement alimentaire et les besoins sociaux urgents.

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : Les transferts de fonds de la diaspora franchissent le cap des 10 milliards de dollars en 2025

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Ces flux confirment le rôle clé de la métropole comme principal pôle de réception des envois de fonds du pays et comme pilier de la stabilité monétaire nationale.

Photo d'illustration : VNA

De vastes perspectives pour le commerce des produits aquatiques entre le Vietnam et Singapour

Sur l’ensemble de l’année 2025, le Vietnam a maintenu sa position de troisième fournisseur de produits aquatiques sur le marché singapourien, derrière la Malaisie et l’Indonésie. Ce résultat constitue une performance notable des efforts vietnamiens dans la promotion du commerce et la pénétration du marché de Singapour, en adéquation avec l’envergure du partenariat stratégique intégral entre les deux pays.