La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations

La Commission du contrôle du Comité central du Parti communiste du Vietnam a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du 3 au 6 décembre.

Hanoi, 7 décembre(VNA) - La Commission du contrôle du Comité central (CC) du Particommuniste du Vietnam (PCV) a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du3 au 6 décembre, dans laquelle elle a rendu des conclusions sur les violations commisespar des organisations du Parti et des individus.

Selon la Commission,le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de laprovince de Dak Nông (Hauts plateaux du Centre) pour le mandat 2016-2021 aviolé les principes du centralisme démocratique et des règles defonctionnement, et a relâché son leadership et sa direction, laissant le Comitépopulaire provincial commettre de nombreuses violations et fautes en matière degestion et de protection des terres et des forêts, entraînant ainsi une pertedu budget de l’État, des forêts et la déforestation, ainsi que des différendsportant sur la sécurité politique, l’ordre et la sécurité sociaux et ledéveloppement socioéconomique de la localité.

Nguyên Bôn,secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti et président du Comité populaire provincial, doit assumerla responsabilité pour les violations et les fautes du comité chargé desaffaires du Parti du Comité populaire provincial du mandat 2016-2021.

La Commission aconclu que Nguyên Bôn avait démontré un manque de responsabilité dans leleadership, la direction et la gestion, ce qui avait entraîné de nombreusesviolations et défauts dans la gestion, la protection et le développement desforêts.

Il a égalementsigné illégalement la décision concernant la location foncière, ainsi que letransfert de forêt et l'indemnisation.

Truong ThanhTung, membre du Comité provincial du Parti et du Comité chargé des affaires duParti et vice-président du Comité populaire provincial, doit également assumerla responsabilité des violations et actes répréhensibles. Il a directementsigné la décision sur la location et le transfert des terres et des forêts et aillégalement remis des instructions sur la compensation forestière.

Ces violations etces actes répréhensibles commis par le Comité des affaires du Parti du Comitépopulaire de la province de Dak Nông pour le mandat 2016-2021 et ces deuxresponsables sont graves portant atteinte gravementau prestige de l’organisationdu Parti et des autorités locales de sorte qu’il doive subirdes sanctions disciplinaires,a déclaré la Commission.

La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations ảnh 1M. Tat Thanh Cang. Photo : VNA

Au cours de la réunion,la Commission a également proposé au Bureau politique et au Comité central duParti d'envisager des mesures disciplinaires à l'encontre de Tat Thanh Cang,membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint permanent du Comité duParti de Hô Chi Minh-Ville, pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la réunion précédente.

La Commission a décidé d’examiner et appliquer des sanctions disciplinaires àl’encontre du général dedivision Nguyên Công Son, ancien membre de laPermanence du Comité du Parti, chef adjoint du Département général ; dugénéral Nguyen Van Ba, ancien membre de la Permanence du Comité du Parti, chefadjoint du Département général ; du général Le Dinh Nhuong, vice-présidentde la Commission de la Défense et de la Sécurité de l’Assemblée nationale,ancien membre du Comité du Parti, secrétaire du Comité du Parti, chef du bureaude l’organe d’enquête de la Police (C44) pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la 30e réunion dela Commission de contrôle du Comité central du PCV. 

Pendant ce temps,Dang Ngoc Nghia, membre de la Permanence du Comité de la défense nationale et de la sécuritéde l'AN, a reçu des avertissements de la Commission centrale  pour ses violations et ses fautes alors qu'ilétait membre de la Permanence du Comité du Parti de la province centrale de ThuaThiên-Hue et chef du commandement militaire provincial d'avril 2005 à janvier2012.

Ses violations etses actes répréhensibles ont été commis lors de la mise en œuvre du projet dela construction de la route  Nam Dong-ALuoi, qui a échoué en raison de sa qualité médiocre, entraînant de lourdespertes budgétaires pour l'État et  portant atteinte auprestige de l’organisation du Parti, des forces armées, du gouvernement, dufonctionnaire lui-même.

Lors de la réunion,la Commission a également examiné le contrôle, l'inspection, la supervision etla mise en œuvre des mesures disciplinaires à l'encontre de la Permanence des Comités du Parti, des comités d'inspection des comités de Partiprovinciaux de Bên Tre, Dông Thap et Phu Yên; et la Permanence du comité duParti et du Comité de contrôle du comité du Parti du ministère de la Science etde la Technologie.

Il a rendu comptedes résultats de l'inspection des Permanences des comités de Parti provinciauxet des secrétaires des Comités de Parti des provinces de Kiên Giang, Hâu Gianget Binh Dinh.

La Commission a examinéet traité les dénonciations contre une organisation et deux personnes, lesplaintes contre les disciplines du Parti imposées dans cinq affaires et a donnédes avis sur d'autres questions importantes. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.