La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations

La Commission du contrôle du Comité central du Parti communiste du Vietnam a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du 3 au 6 décembre.

Hanoi, 7 décembre(VNA) - La Commission du contrôle du Comité central (CC) du Particommuniste du Vietnam (PCV) a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du3 au 6 décembre, dans laquelle elle a rendu des conclusions sur les violations commisespar des organisations du Parti et des individus.

Selon la Commission,le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de laprovince de Dak Nông (Hauts plateaux du Centre) pour le mandat 2016-2021 aviolé les principes du centralisme démocratique et des règles defonctionnement, et a relâché son leadership et sa direction, laissant le Comitépopulaire provincial commettre de nombreuses violations et fautes en matière degestion et de protection des terres et des forêts, entraînant ainsi une pertedu budget de l’État, des forêts et la déforestation, ainsi que des différendsportant sur la sécurité politique, l’ordre et la sécurité sociaux et ledéveloppement socioéconomique de la localité.

Nguyên Bôn,secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti et président du Comité populaire provincial, doit assumerla responsabilité pour les violations et les fautes du comité chargé desaffaires du Parti du Comité populaire provincial du mandat 2016-2021.

La Commission aconclu que Nguyên Bôn avait démontré un manque de responsabilité dans leleadership, la direction et la gestion, ce qui avait entraîné de nombreusesviolations et défauts dans la gestion, la protection et le développement desforêts.

Il a égalementsigné illégalement la décision concernant la location foncière, ainsi que letransfert de forêt et l'indemnisation.

Truong ThanhTung, membre du Comité provincial du Parti et du Comité chargé des affaires duParti et vice-président du Comité populaire provincial, doit également assumerla responsabilité des violations et actes répréhensibles. Il a directementsigné la décision sur la location et le transfert des terres et des forêts et aillégalement remis des instructions sur la compensation forestière.

Ces violations etces actes répréhensibles commis par le Comité des affaires du Parti du Comitépopulaire de la province de Dak Nông pour le mandat 2016-2021 et ces deuxresponsables sont graves portant atteinte gravementau prestige de l’organisationdu Parti et des autorités locales de sorte qu’il doive subirdes sanctions disciplinaires,a déclaré la Commission.

La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations ảnh 1M. Tat Thanh Cang. Photo : VNA

Au cours de la réunion,la Commission a également proposé au Bureau politique et au Comité central duParti d'envisager des mesures disciplinaires à l'encontre de Tat Thanh Cang,membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint permanent du Comité duParti de Hô Chi Minh-Ville, pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la réunion précédente.

La Commission a décidé d’examiner et appliquer des sanctions disciplinaires àl’encontre du général dedivision Nguyên Công Son, ancien membre de laPermanence du Comité du Parti, chef adjoint du Département général ; dugénéral Nguyen Van Ba, ancien membre de la Permanence du Comité du Parti, chefadjoint du Département général ; du général Le Dinh Nhuong, vice-présidentde la Commission de la Défense et de la Sécurité de l’Assemblée nationale,ancien membre du Comité du Parti, secrétaire du Comité du Parti, chef du bureaude l’organe d’enquête de la Police (C44) pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la 30e réunion dela Commission de contrôle du Comité central du PCV. 

Pendant ce temps,Dang Ngoc Nghia, membre de la Permanence du Comité de la défense nationale et de la sécuritéde l'AN, a reçu des avertissements de la Commission centrale  pour ses violations et ses fautes alors qu'ilétait membre de la Permanence du Comité du Parti de la province centrale de ThuaThiên-Hue et chef du commandement militaire provincial d'avril 2005 à janvier2012.

Ses violations etses actes répréhensibles ont été commis lors de la mise en œuvre du projet dela construction de la route  Nam Dong-ALuoi, qui a échoué en raison de sa qualité médiocre, entraînant de lourdespertes budgétaires pour l'État et  portant atteinte auprestige de l’organisation du Parti, des forces armées, du gouvernement, dufonctionnaire lui-même.

Lors de la réunion,la Commission a également examiné le contrôle, l'inspection, la supervision etla mise en œuvre des mesures disciplinaires à l'encontre de la Permanence des Comités du Parti, des comités d'inspection des comités de Partiprovinciaux de Bên Tre, Dông Thap et Phu Yên; et la Permanence du comité duParti et du Comité de contrôle du comité du Parti du ministère de la Science etde la Technologie.

Il a rendu comptedes résultats de l'inspection des Permanences des comités de Parti provinciauxet des secrétaires des Comités de Parti des provinces de Kiên Giang, Hâu Gianget Binh Dinh.

La Commission a examinéet traité les dénonciations contre une organisation et deux personnes, lesplaintes contre les disciplines du Parti imposées dans cinq affaires et a donnédes avis sur d'autres questions importantes. –VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.