La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations

La Commission du contrôle du Comité central du Parti communiste du Vietnam a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du 3 au 6 décembre.

Hanoi, 7 décembre(VNA) - La Commission du contrôle du Comité central (CC) du Particommuniste du Vietnam (PCV) a publié le 7 décembre les résultats de sa 32ème réunion, tenue à Hanoi du3 au 6 décembre, dans laquelle elle a rendu des conclusions sur les violations commisespar des organisations du Parti et des individus.

Selon la Commission,le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de laprovince de Dak Nông (Hauts plateaux du Centre) pour le mandat 2016-2021 aviolé les principes du centralisme démocratique et des règles defonctionnement, et a relâché son leadership et sa direction, laissant le Comitépopulaire provincial commettre de nombreuses violations et fautes en matière degestion et de protection des terres et des forêts, entraînant ainsi une pertedu budget de l’État, des forêts et la déforestation, ainsi que des différendsportant sur la sécurité politique, l’ordre et la sécurité sociaux et ledéveloppement socioéconomique de la localité.

Nguyên Bôn,secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti et président du Comité populaire provincial, doit assumerla responsabilité pour les violations et les fautes du comité chargé desaffaires du Parti du Comité populaire provincial du mandat 2016-2021.

La Commission aconclu que Nguyên Bôn avait démontré un manque de responsabilité dans leleadership, la direction et la gestion, ce qui avait entraîné de nombreusesviolations et défauts dans la gestion, la protection et le développement desforêts.

Il a égalementsigné illégalement la décision concernant la location foncière, ainsi que letransfert de forêt et l'indemnisation.

Truong ThanhTung, membre du Comité provincial du Parti et du Comité chargé des affaires duParti et vice-président du Comité populaire provincial, doit également assumerla responsabilité des violations et actes répréhensibles. Il a directementsigné la décision sur la location et le transfert des terres et des forêts et aillégalement remis des instructions sur la compensation forestière.

Ces violations etces actes répréhensibles commis par le Comité des affaires du Parti du Comitépopulaire de la province de Dak Nông pour le mandat 2016-2021 et ces deuxresponsables sont graves portant atteinte gravementau prestige de l’organisationdu Parti et des autorités locales de sorte qu’il doive subirdes sanctions disciplinaires,a déclaré la Commission.

La Commission centrale du contrôle du PCV rend des conclusions sur les violations ảnh 1M. Tat Thanh Cang. Photo : VNA

Au cours de la réunion,la Commission a également proposé au Bureau politique et au Comité central duParti d'envisager des mesures disciplinaires à l'encontre de Tat Thanh Cang,membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint permanent du Comité duParti de Hô Chi Minh-Ville, pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la réunion précédente.

La Commission a décidé d’examiner et appliquer des sanctions disciplinaires àl’encontre du général dedivision Nguyên Công Son, ancien membre de laPermanence du Comité du Parti, chef adjoint du Département général ; dugénéral Nguyen Van Ba, ancien membre de la Permanence du Comité du Parti, chefadjoint du Département général ; du général Le Dinh Nhuong, vice-présidentde la Commission de la Défense et de la Sécurité de l’Assemblée nationale,ancien membre du Comité du Parti, secrétaire du Comité du Parti, chef du bureaude l’organe d’enquête de la Police (C44) pour les infractions dont les conclusions avaient été données lors de la 30e réunion dela Commission de contrôle du Comité central du PCV. 

Pendant ce temps,Dang Ngoc Nghia, membre de la Permanence du Comité de la défense nationale et de la sécuritéde l'AN, a reçu des avertissements de la Commission centrale  pour ses violations et ses fautes alors qu'ilétait membre de la Permanence du Comité du Parti de la province centrale de ThuaThiên-Hue et chef du commandement militaire provincial d'avril 2005 à janvier2012.

Ses violations etses actes répréhensibles ont été commis lors de la mise en œuvre du projet dela construction de la route  Nam Dong-ALuoi, qui a échoué en raison de sa qualité médiocre, entraînant de lourdespertes budgétaires pour l'État et  portant atteinte auprestige de l’organisation du Parti, des forces armées, du gouvernement, dufonctionnaire lui-même.

Lors de la réunion,la Commission a également examiné le contrôle, l'inspection, la supervision etla mise en œuvre des mesures disciplinaires à l'encontre de la Permanence des Comités du Parti, des comités d'inspection des comités de Partiprovinciaux de Bên Tre, Dông Thap et Phu Yên; et la Permanence du comité duParti et du Comité de contrôle du comité du Parti du ministère de la Science etde la Technologie.

Il a rendu comptedes résultats de l'inspection des Permanences des comités de Parti provinciauxet des secrétaires des Comités de Parti des provinces de Kiên Giang, Hâu Gianget Binh Dinh.

La Commission a examinéet traité les dénonciations contre une organisation et deux personnes, lesplaintes contre les disciplines du Parti imposées dans cinq affaires et a donnédes avis sur d'autres questions importantes. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.