La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong

La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong, ancien membre du Bureau Politique, ancien vice-PM a débuté dimanche matin du 21 février à la province de Ben Tre au Sud et à la Maison funèbre nationale.
La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 1La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong. Photo : VNA

Hanoï, 21 février(VNA) - La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong, ancienmembre du Bureau Politique, ancien vice-Premier ministre, ancien président dela Commission centrale des affaires intérieures du Parti a débuté dimanchematin du 21 février à la province de Ben Tre au Sud et à la Maison funèbre nationaleà Hanoï.

La cérémonie aété organisée selon les rites funéraires d’Etat par le Comité central du Particommuniste du Vietnam, l’Assemblée nationale, le président du Vietnam, legouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, les autoritésde la province de Ben Tre et la famille du défunt.

secrétaire généraldu Parti et président vietnamien Nguyen Phu Trong a envoyé une couronne defleurs pour rendre hommage au défunt dirigeant Nguyen Vinh Trong.

A Ben Tre, lePremier ministre Nguyen Xuan Phuc, la présidente de l’Assemblée nationale NguyenThi Kim Ngan, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh, le présidentdu Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Tran Thanh Man sont venusrendre hommage à  Truong Vinh Trong.

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 2Des dirigeants sont venus rendre hommage à M. Truong Vinh Trong. Photo : VNA

Des délégationsde nombreux organes et organisations vietnamiens, dont la Commission centralede l’organisation du Parti, la Commission centrale des affaires intérieures duParti, le Comité municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville, le Comité provincialdu Parti de Ben Tre, le Conseil populaire de Ben Tre, le Comité populaire deBen Tre, sont aussi venues.

La cérémonie funérairede Truong Vinh Trong a lieu le même jour à la Maison funèbre nationale à Hanoï,en présence de dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’Etat, du Frontde la Patrie du Vietnam et d’autres organes et de responsables de localités.

Dans le registrede deuil, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a estiméde grandes contributions de M. Trong à la cause révolutionnaire du Parti, de l'Étatet de la nation. Il est un exemple d’un style de vie simple, d’une noblequalité révolutionnaire, d’une bonne volonté insouciante, d’une personne toujourspréoccupée par les intérêts du Parti, du pays et du peuple.

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 3La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan exprime ses condoléances dans le registre de deuil. Photo : VNA

Dans ses adieux à M. Trong, la présidente de l'Assemblée nationale NguyenThi Kim Ngan a exprimé une compassion infinie pour l’ancien dirigeant vietnamien,un cher frère, un dirigeant offrant de tout cœur au pays et au peuple.

Pour sa part, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh a faitl'éloge de M. Trong en tant que dirigeant exemplaire, toujours dévoué etresponsable de son travail ; toujours proche des amis et collègues.

Truong Vinh Trong(connu sous le nom Hai Nghia), né le 11 novembre 1942 dans la commune de BinhHoa, dictrict de Giong Trom, province de Ben Tre.

Il commença àparticiper aux activités révolutionnaires en janvier 1960. Il adhéra au Partile 25 octobre 1964. Il fut membre suppléant du Comité central du Parti du 6emandat ; membre du Comité central du Parti pour les 7e, 8e, 9e, 10e mandats ;secrétaire du Comité central du Parti pour les 9e et 10e mandats ;membre du Bureau politique du 10e mandat ; député de l’Assemblée nationale pour8e, 11e législatures ; ancien président de la Commission des affairesintérieures du Comité central du Parti, ancien vice-Premier ministre.

Durant sa carrière révolutionnaire de plus de 60 ans, Truong Vinh Trong eut denombreuses contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation.Il obtint l’Ordre Ho Chi Minh, l’Insigne de 55 ans de membre du Parti etplusieurs autres distinctions honorifiques.

Il est décédé le19 février 2021, à 03h25, à son domicile après une période de grave maladie, endépit des efforts de soins et de traitements du Parti, de l’Etat, de professeurset médecins, et de sa famille.

Les visites decondoléances continuent jusqu’à 19h00 au Comité populaire de Ben Tre.

La cérémoniecommémorative aura lieu lundi 22 février à 09h00 au Comité populaire de BenTre.

La cérémonied’enterrement est prévue le même jour, à 11h00, au cimetière des Morts pour laPatrie de la province de Ben Tre. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les PM Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.