La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong

La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong, ancien membre du Bureau Politique, ancien vice-PM a débuté dimanche matin du 21 février à la province de Ben Tre au Sud et à la Maison funèbre nationale.
La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 1La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong. Photo : VNA

Hanoï, 21 février(VNA) - La cérémonie funéraire de M. Truong Vinh Trong, ancienmembre du Bureau Politique, ancien vice-Premier ministre, ancien président dela Commission centrale des affaires intérieures du Parti a débuté dimanchematin du 21 février à la province de Ben Tre au Sud et à la Maison funèbre nationaleà Hanoï.

La cérémonie aété organisée selon les rites funéraires d’Etat par le Comité central du Particommuniste du Vietnam, l’Assemblée nationale, le président du Vietnam, legouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, les autoritésde la province de Ben Tre et la famille du défunt.

secrétaire généraldu Parti et président vietnamien Nguyen Phu Trong a envoyé une couronne defleurs pour rendre hommage au défunt dirigeant Nguyen Vinh Trong.

A Ben Tre, lePremier ministre Nguyen Xuan Phuc, la présidente de l’Assemblée nationale NguyenThi Kim Ngan, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh, le présidentdu Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Tran Thanh Man sont venusrendre hommage à  Truong Vinh Trong.

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 2Des dirigeants sont venus rendre hommage à M. Truong Vinh Trong. Photo : VNA

Des délégationsde nombreux organes et organisations vietnamiens, dont la Commission centralede l’organisation du Parti, la Commission centrale des affaires intérieures duParti, le Comité municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville, le Comité provincialdu Parti de Ben Tre, le Conseil populaire de Ben Tre, le Comité populaire deBen Tre, sont aussi venues.

La cérémonie funérairede Truong Vinh Trong a lieu le même jour à la Maison funèbre nationale à Hanoï,en présence de dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’Etat, du Frontde la Patrie du Vietnam et d’autres organes et de responsables de localités.

Dans le registrede deuil, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a estiméde grandes contributions de M. Trong à la cause révolutionnaire du Parti, de l'Étatet de la nation. Il est un exemple d’un style de vie simple, d’une noblequalité révolutionnaire, d’une bonne volonté insouciante, d’une personne toujourspréoccupée par les intérêts du Parti, du pays et du peuple.

La cérémonie funéraire de Truong Vinh Trong ảnh 3La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan exprime ses condoléances dans le registre de deuil. Photo : VNA

Dans ses adieux à M. Trong, la présidente de l'Assemblée nationale NguyenThi Kim Ngan a exprimé une compassion infinie pour l’ancien dirigeant vietnamien,un cher frère, un dirigeant offrant de tout cœur au pays et au peuple.

Pour sa part, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh a faitl'éloge de M. Trong en tant que dirigeant exemplaire, toujours dévoué etresponsable de son travail ; toujours proche des amis et collègues.

Truong Vinh Trong(connu sous le nom Hai Nghia), né le 11 novembre 1942 dans la commune de BinhHoa, dictrict de Giong Trom, province de Ben Tre.

Il commença àparticiper aux activités révolutionnaires en janvier 1960. Il adhéra au Partile 25 octobre 1964. Il fut membre suppléant du Comité central du Parti du 6emandat ; membre du Comité central du Parti pour les 7e, 8e, 9e, 10e mandats ;secrétaire du Comité central du Parti pour les 9e et 10e mandats ;membre du Bureau politique du 10e mandat ; député de l’Assemblée nationale pour8e, 11e législatures ; ancien président de la Commission des affairesintérieures du Comité central du Parti, ancien vice-Premier ministre.

Durant sa carrière révolutionnaire de plus de 60 ans, Truong Vinh Trong eut denombreuses contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation.Il obtint l’Ordre Ho Chi Minh, l’Insigne de 55 ans de membre du Parti etplusieurs autres distinctions honorifiques.

Il est décédé le19 février 2021, à 03h25, à son domicile après une période de grave maladie, endépit des efforts de soins et de traitements du Parti, de l’Etat, de professeurset médecins, et de sa famille.

Les visites decondoléances continuent jusqu’à 19h00 au Comité populaire de Ben Tre.

La cérémoniecommémorative aura lieu lundi 22 février à 09h00 au Comité populaire de BenTre.

La cérémonied’enterrement est prévue le même jour, à 11h00, au cimetière des Morts pour laPatrie de la province de Ben Tre. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.