La carte bancaire gagne du terrain au Vietnam

Même si la carte bancaire n'est pas près de faire ombrage aux liasses d e billets au Vietnam, elle a gagné du terrain grâce à un projet approuvé par le gouvernement visant à développer le recours aux services bancaires comme les paiements en monnaie scripturale.

 Même si la carte bancaire n'estpas près de faire ombrage aux liasses d e billets au Vietnam, elle agagné du terrain grâce à un projet approuvé par le gouvernement visant àdévelopper le recours aux services bancaires comme les paiements enmonnaie scripturale.

Au total, 42 millions decartes bancaires ont été émises dans le pays, dont 94 % de cartes depaiement national, selon les chiffres de la Banque d’État du Vietnam(BEV) communiqués lors d’une récente conférence de presse destinée àprésenter le colloque et l’exposition Banking Vietnam 2012.

Toutefois, seulement près de 20 % de la population est titulaire d’uncompte bancaire personnel, selon le chef du Département des règlementsde la BEV, Bùi Quang Tiên, nombre d’entre eux possédant plusieurscomptes et cartes.

Le Premier ministre a approuvéfin 2011 le projet de «Renforcement des paiements autres qu’en espècespour la période 2011-2015» en vue de doubler le nombre de Vietnamienspossédant un compte bancaire personnel - soit de 35 % à 40 % de lapopulation.

Ce projet, qui exige un effortconséquent de la BEV comme de l’ensemble du système bancaire, prévoitégalement de multiplier les terminaux de paiement dans les points devente. Ainsi, d’ici 2015, le pays en comptera environ 250.000, au lieude 70.000 actuellement.

Banking Vietnam 2012 auralieu du 22 au 24 mai prochain à Hanoi grâce à une initiative conjointede l’Office des technologies informatiques, de la BEV et du groupe dedonnées internationales IDG Vietnam.

Ayant pourthème la «Transition technologique pour améliorer l’administrationbancaire et la qualité des services bancaires», les conférencierstraiteront des moyens d’administration, de gestion des risques, depaiements dématérialisés, d’application des technologies aux opérationsbancaires...

S’agissant du passage de la carte àpiste magnétique à la carte à puce, le chef du Département desrèglements de la BEV a indiqué que ce seront les banques commercialesqui en détermineront le moment le plus favorable, suivant leurscapacités.

Les transactions par carte bancaire auVietnam connaîtront d’ici 2014 une croissance de 18,5 % et, à ce jour,une vingtaine de banques offre des services de gestion de compte parInternet (Internet Banking), et huit autres sur téléphone portable(Mobile Banking), selon des statistiques de fin 2011 de la compagnieaméricaine d’études de marché Research & Markets.

Des spécialistes ont indiqué que les consommateurs vietnamiens ont deplus en plus l’habitude d’employer leur carte bancaire au lieu de payeren espèces. L’année dernière, les transactions électroniques traitéespar la Vietcombank chaque mois à Hô Chi Minh-Ville se sont élevées àprès de 30 milliards de dôngs, une nette progression des paiements surterminal ayant été constatée.

Une situationidentique a été constatée par la banque HSBC Vietnam dont lestransactions électroniques ont connu une forte croissance de plus de 90 %lors de ces trois dernières années. «La plupart de clients de la HSBCsont Vietnamiens et plus de 50 % des transactions sont réalisées àl’étranger, surtout à Singapour, aux États-Unis, à Hongkong, enGrande-Bretagne et en Australie. La plupart sont des paiementsd’alimentation, de restauration, de vêtements et autres frais devoyage», explique le responsable de HSBC Vietnam, Godfrey Swain.

À Dông Á Bank (DAB), le nombre de règlements électroniques l’annéedernière a également augmenté de plus de 40 % par rapport à 2010.Cette année, la DAB et Vietcombank Hô Chi Minh-Ville envisagentd’émettre environ 1,6 million de nouvelles cartes bancaires, lesquellesdonneront à un million de Vietnamiens la possibilité de payer autrementqu’en espèces. – AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis. Photo : VNA

Les entreprises américaines veulent investir plus dans le secteur fintech au Vietnam

S’exprimant lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis, placé sous le thème « Technologie et avenir de la finance mondiale », le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a réaffirmé l’engagement du Vietnam en faveur d’un environnement favorable aux investissements, grâce à des politiques novatrices et à une protection renforcée des investisseurs étrangers.

Le Centre financier international du Vietnam à Dà Nang, inauguré le 9 janvier, marquant une étape majeure dans la mise en place d’un modèle de centre financier international moderne, axé sur l’innovation, les technologies numériques et la finance durable. Photo : VNA

Le Centre financier international de Dà Nang intéresse les entreprises japonaises

Plus qu’un simple regroupement d’institutions financières, ce centre constitue un véritable écosystème intégré: capitaux, technologies, services et talents s’y rencontrent et interagissent. En choisissant Dà Nang pour accueillir ce modèle, le Vietnam mise sur un nouveau pôle de croissance, capable d’expérimenter des politiques innovantes et d’attirer des investisseurs à la recherche de flexibilité.

Des représentants d'entreprises danoises participent au dialogue. Photo : VNA

Vietnam–Danemark : un dialogue pour attirer des investissements de haute qualité

Le dialogue d’affaires constitue une opportunité pour permettre aux investisseurs danois d'échanger directement avec les décideurs politiques vietnamiens et d'obtenir des informations actualisées sur le climat d'investissement favorable, les secteurs prioritaires et les politiques visant à attirer les investissements, notamment de qualité, au Vietnam.

La Résolution n°57 stimule la production à grande échelle des cultures principales

La Résolution n°57 stimule la production à grande échelle des cultures principales

La Résolution n°57‑NQ/TW encourage le secteur agricole à évoluer vers une agriculture verte et circulaire, intégrée à des chaînes de valeur solides et à des liens étroits entre production et consommation. Elle promeut également la création de zones de production concentrées à grande échelle, en valorisant les cultures principales adaptées aux spécificités de chaque localité.
Exemple dans la commune de Tue Tinh, ville de Hai Phong, où ce modèle est appliqué aux cultures de carottes. Les producteurs mettent en œuvre des techniques respectueuses de l’environnement tout en assurant la traçabilité et la qualité de leurs produits destinés à l'exportation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité directeur du gouvernement chargé du développement de la science, de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06, s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur la transformation numérique et le Projet 06

Lors de la réunion du Comité directeur du gouvernement chargé du développement de la science, de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06, le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé à capitaliser sur les bonnes pratiques et les expériences réussies, tout en identifiant clairement les insuffisances afin d’y remédier.

M. Nguyen Viet Tu (à droite) et un technicien de la coopérative vérifient le champ de piments forts prêts à être récoltés pour l'exportation vers les pays européens. Photo : VNA

Les herbes aromatiques vietnamiennes conquissent le marché européen

Les herbes aromatiques vietnamiennes, telles que le ngò gai, le basilic ou le tía tô, ont désormais trouvé leur place sur les étagères des supermarchés européens. Grâce à l'initiative de Nguyen Viet Tu, jeune entrepreneur de Ho Chi Minh-Ville, la Coopérative Châu Pha a non seulement réussi à exporter ces produits vers le marché européen mais a également créé un modèle de production agricole propre, en utilisant des technologies modernes et des normes strictes.