La carte bancaire gagne du terrain au Vietnam

Même si la carte bancaire n'est pas près de faire ombrage aux liasses d e billets au Vietnam, elle a gagné du terrain grâce à un projet approuvé par le gouvernement visant à développer le recours aux services bancaires comme les paiements en monnaie scripturale.

 Même si la carte bancaire n'estpas près de faire ombrage aux liasses d e billets au Vietnam, elle agagné du terrain grâce à un projet approuvé par le gouvernement visant àdévelopper le recours aux services bancaires comme les paiements enmonnaie scripturale.

Au total, 42 millions decartes bancaires ont été émises dans le pays, dont 94 % de cartes depaiement national, selon les chiffres de la Banque d’État du Vietnam(BEV) communiqués lors d’une récente conférence de presse destinée àprésenter le colloque et l’exposition Banking Vietnam 2012.

Toutefois, seulement près de 20 % de la population est titulaire d’uncompte bancaire personnel, selon le chef du Département des règlementsde la BEV, Bùi Quang Tiên, nombre d’entre eux possédant plusieurscomptes et cartes.

Le Premier ministre a approuvéfin 2011 le projet de «Renforcement des paiements autres qu’en espècespour la période 2011-2015» en vue de doubler le nombre de Vietnamienspossédant un compte bancaire personnel - soit de 35 % à 40 % de lapopulation.

Ce projet, qui exige un effortconséquent de la BEV comme de l’ensemble du système bancaire, prévoitégalement de multiplier les terminaux de paiement dans les points devente. Ainsi, d’ici 2015, le pays en comptera environ 250.000, au lieude 70.000 actuellement.

Banking Vietnam 2012 auralieu du 22 au 24 mai prochain à Hanoi grâce à une initiative conjointede l’Office des technologies informatiques, de la BEV et du groupe dedonnées internationales IDG Vietnam.

Ayant pourthème la «Transition technologique pour améliorer l’administrationbancaire et la qualité des services bancaires», les conférencierstraiteront des moyens d’administration, de gestion des risques, depaiements dématérialisés, d’application des technologies aux opérationsbancaires...

S’agissant du passage de la carte àpiste magnétique à la carte à puce, le chef du Département desrèglements de la BEV a indiqué que ce seront les banques commercialesqui en détermineront le moment le plus favorable, suivant leurscapacités.

Les transactions par carte bancaire auVietnam connaîtront d’ici 2014 une croissance de 18,5 % et, à ce jour,une vingtaine de banques offre des services de gestion de compte parInternet (Internet Banking), et huit autres sur téléphone portable(Mobile Banking), selon des statistiques de fin 2011 de la compagnieaméricaine d’études de marché Research & Markets.

Des spécialistes ont indiqué que les consommateurs vietnamiens ont deplus en plus l’habitude d’employer leur carte bancaire au lieu de payeren espèces. L’année dernière, les transactions électroniques traitéespar la Vietcombank chaque mois à Hô Chi Minh-Ville se sont élevées àprès de 30 milliards de dôngs, une nette progression des paiements surterminal ayant été constatée.

Une situationidentique a été constatée par la banque HSBC Vietnam dont lestransactions électroniques ont connu une forte croissance de plus de 90 %lors de ces trois dernières années. «La plupart de clients de la HSBCsont Vietnamiens et plus de 50 % des transactions sont réalisées àl’étranger, surtout à Singapour, aux États-Unis, à Hongkong, enGrande-Bretagne et en Australie. La plupart sont des paiementsd’alimentation, de restauration, de vêtements et autres frais devoyage», explique le responsable de HSBC Vietnam, Godfrey Swain.

À Dông Á Bank (DAB), le nombre de règlements électroniques l’annéedernière a également augmenté de plus de 40 % par rapport à 2010.Cette année, la DAB et Vietcombank Hô Chi Minh-Ville envisagentd’émettre environ 1,6 million de nouvelles cartes bancaires, lesquellesdonneront à un million de Vietnamiens la possibilité de payer autrementqu’en espèces. – AVI

Voir plus

Offre des cadeaux aux passagers venus de Manille (Philippines) et de Bali (Indonésie). Photo: VNA

Da Nang ouvre deux nouvelles liaisons aériennes internationales

La ville de Da Nang renforce son ouverture régionale avec le lancement de deux nouvelles liaisons aériennes directes depuis Manille et Bali, opérées par AirAsia, une initiative appelée à dynamiser le tourisme, les échanges économiques et la connectivité en Asie du Sud-Est.

Des experts échangent leurs points de vue lors du séminaire multipartite intitulé « Promouvoir l’accès au financement vert pour les entreprises agricoles pratiquant les critères ESG ». Photo : VNA

Promouvoir l'investissement et le crédit verts pour les entreprises agricoles

Le 20 mars à Hanoï, l'Institut de gestion et de développement durable (MSD) et Oxfam au Vietnam ont conjointement présenté un rapport d'orientation intitulé : « Vers une agriculture durable : pratiques du cadre environnemental, social et de gouvernance (ESG) et accès au financement durable des petits et moyens acteurs dans la chaîne de valeur".

Les recettes budgétaires des deux premiers mois de 2026 atteignent près de 604.000 milliards de dôngs, soit 23,9% des prévisions annuelles et une progression de 13,5 % en glissement annuel. Photo : VNA

Équilibre budgétaire : concilier soutien à la reprise et dynamisation de la croissance

Des mesures d’allègement fiscal et de réduction des redevances exercent une pression accrue à court terme sur les finances publiques, obligeant l’État à arbitrer entre la stimulation de l’économie, la garantie de la sécurité financière nationale et la satisfaction des besoins de dépenses au service du développement et du bien-être social.

Laboratoire des microcircuits et des systèmes haute fréquence de l'Université de technologie de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville ambittionne de devenir un pôle des semi-conducteurs

Dans le cadre du Plan n° 98, publié le 16 mars, la ville met en œuvre la stratégie vietnamienne de développement de l'industrie des semi-conducteurs, parallèlement à un programme national de développement de la main-d'œuvre à l'horizon 2026. Cette initiative va au-delà de la simple attraction des investissements et vise à construire un écosystème pleinement intégré couvrant la recherche et le développement (R&D), la formation des ressources humaines, l'innovation et l'incubation de start-ups dans les technologies des microprocesseurs et des semi-conducteurs.

Un propriétaire de bateau de pêche à Hung Yen effectue les formalités d'entrée et de sortie du port à l'aide du logiciel électronique eCDT. Photo: VNA

INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam

Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.

Le Premier ministre et des représentants d'entreprises japonaises. Photo : VNA

Le Premier ministre préside un dialogue avec les entreprises japonaises

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que ce dialogue témoigne de l’importance particulière que le gouvernement vietnamien accorde à la coopération Vietnam-Japon, ainsi qu’au succès des entreprises japonaises au Vietnam, contribuant à la prospérité des deux pays.

Les textiles et les vêtements constituent l'un des principaux produits d'exportation du Vietnam vers la Russie. Photo : VNA

Vietnam–Russie : cap sur une nouvelle dynamique commerciale

La Russie demeure un partenaire économique important, notamment dans les secteurs de l’industrie et de l’énergie. Malgré un environnement économique et géopolitique mondial incertain, les échanges bilatéraux maintiennent une dynamique positive.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le ministre italien des Entreprises et du Made in Italy, Adolfo Urso. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Italie renforcent leurs liens commerciaux et d’investissement

Le Vietnam souhaite approfondir sa coopération économique avec l’Italie en intensifiant la diplomatie économique, en stimulant les échanges commerciaux et en attirant davantage d’investissements, tout en tirant parti des accords avec l’Union européenne pour renforcer son intégration aux chaînes de valeur internationales.

Tran Thi Thanh My, cheffe du Bureau commercial du Vietnam en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam gagne en attractivité auprès des investisseurs australiens

Les relations entre le Vietnam et l’Australie connaissent une dynamique de consolidation marquée, portée par la mise en œuvre concrète du Partenariat stratégique global et par l’essor soutenu des échanges commerciaux, des investissements et de la coopération sectorielle, dans un contexte d’intérêt croissant des entreprises et investisseurs australiens pour le marché vietnamien.

La coopérative Hanoi Xanh présente des produits respectueux de l'environnement. Photo : VNA

Lancement du programme « Vitalité des produits vietnamiens »

Lancé à Hanoï le 20 mars, le programme « Suc song hang Viet » met à l’honneur l’engagement de la jeunesse vietnamienne en faveur des produits nationaux, en soutenant les entreprises dans leur transition numérique et en valorisant une consommation responsable, verte et durable.