La 19e journée de travail de la 8e session de l’Assemblé nationale

La 8e session de l’Assemblée nationale (14e législature) a débuté sa 19ème journée de travail le 14 novembre à Hanoi sous l’égide de la présidence de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi, 14 novembre(VNA) - La 8e session de l’Assemblée nationale (14e législature) adébuté sa 19ème journée de travail le 14 novembre à Hanoi sous l’égide de laprésidence de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân.

La 19e journée de travail de la 8e session de l’Assemblé nationale ảnh 1Panorama d'une journée de travail de la session de l'AN. Photo : VNA

Lors de la séanceplénière présidée par le vice-président de l'AN Phung Quoc Hien, le présidentdu Comité des finances et du budget de l'AN, Nguyen Duc Hai a présenté unrapport sur l'obtention d'un retour d'information sur le projet de résolution sur la répartition du budget de l'État en2020 avec plus de 90% des voix pour.

Ensuite, 14législateurs ont présenté leurs avis sur le projet de loi sur les amendementset compléments à l'article 3 de la loi sur la gestion et l'utilisation desarmes, des explosifs et des outils de soutien.

Les députés ont également examiné les modificationsproposées à la loi sur la sortie, l'entrée, le transit et le séjour desétrangers au Vietnam à la lumière des accords internationaux dont le Vietnamfait partie. 

Une majoritéd'opinions sont d'accord avec la nécessité de modifier la loi.

Sous l’égide de la vice-présidentede l'AN Tong Thi Phong, dans l'après-midi, la vice-présidente de la République Dang Thi NgocThinh, a soumis pourapprobation à l’Assemblée nationale le protocole d’amendement du Traité dedélimitation de la frontière nationale de 1985 et du Traité additionnel de 2005entre le Vietnam et le Cambodge, ainsi que le protocole sur la délimitation etle bornage de la frontière terrestre vietnamo-cambodgienne.

Toujours ce jeudi après-midi, les députés ont discuté duprojet de résolution sur la suppression, à titre expérimental, des conseilspopulaires dans les quartiers de Hanoi. - VNA

source

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).