Jeollabuk-do aide à promouvoir l’espace de la culture des gongs à Dak Lak

Le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province vietnamienne de Dak Lak et le Jeollabuk-do Center for International Affairs (JBCIA) ont récemment signé un protocole d’accord.

Dak Lak (VNA) – Le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province vietnamienne de Dak Lak et le Jeollabuk-do Center for International Affairs (JBCIA) de la province sud-coréenne de Jeollabuk-do ont récemment organisé une cérémonie virtuelle de signature d’un protocole d’accord sur la mise en œuvre du projet « Préserver et promouvoir la valeur culturelle des gongs à Dak Lak ».

Jeollabuk-do aide à promouvoir l’espace de la culture des gongs à Dak Lak ảnh 1Le JBCIA versera 25.000 dollars pour promouvoir la musique traditionnelle des ethnies minoritaires à Dak Lak. Photo: thoidai.com.vn

Selon ce document, le JBCIA versera 25.042 dollars, soit 570 millions de dongs, afin de conserver et la promouvoir la valeur de la culture du gong dans la province de Dak Lak. La mise en œuvre du projet aura lieu d’avril à décembre 2022 dans les districts de Lak, Krong Ana, Buon Don et Cu Mgar.

Le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dak Lak mettra en œuvre le projet en organisant des classes pour apprendre à jouer du gong.

Il fournira aussi des gongs et des costumes traditionnels aux apprenants, restaurera les rituels traditionnels et listera un certain nombre de chants de gong présentés lors de cérémonies et de festivals traditionnels au service de la conservation et de l’enseignement.

Il sera chargé d’évaluer et de sélectionner les localités liées au projet et d’élaborer un plan d’action pour que le projet soit efficace.

Le JBCIA sera chargé de superviser les dépenses et le rythme du projet. Il élaborera un plan de suivi du projet et surveillera les résultats du projet en fonction de critères pour chaque activité.

L’espace de la culture des gongs est considéré comme un bien précieux et sacré et est devenu l’identité culturelle des minorités ethniques des Hauts plateaux du Centre. C’est une source d’inspiration pour les artistes et les auteurs pour créer des épopées, qui sont entrées dans la mémoire collective.

Dans l’espace de la culture des gongs dans les Hauts Plateaux du Centre, qui a été classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2005, Dak Lak joue un rôle important. Ses habitants conservent 2100 ensembles de gongs : des milliers d’entre eux en jouent et des centaines d’entre eux savent ajuster leurs instruments. Dans cette province, la préservation et la valorisation des gongs sont une affaire commune, des autorités comme de toute la population.

Après que l’espace de la culture des gongs a été reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2008, Dak Lak a publié de nombreux projets et résolutions pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel des gongs.

Grâce à cela, le mouvement d’apprentissage et de présentation des gongs est devenu populaire dans les provinces des Hauts Plateaux du Centre en général et dans la province de Dak Lak en particulier, contribuant à l’amélioration de la vie spirituelle des minorités ethniques de la province et à l’attrait de touristes. – NDEL/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.