IPC d'août : la plus faible hausse depuis le début de l'année

La hausse de l'indice des prix à la consommation (IPC) en août a connu un net fléchissement avec une croissance de "seulement" 0,93%, la plus faible hausse depuis le début de l'année.

La hausse de l'indice des prix à la consommation(IPC) en août a connu un net fléchissement avec une croissance de"seulement" 0,93%, la plus faible hausse depuis le début de l'année.

Les données du Département général des statistiques publiées le 24 aoûtmontrent que l'IPC a connu en août une hausse de 0,93% par rapport aumois précédent, et de 23,02% en glissement annuel. Depuis début 2011,la hausse de cet indice est de 17,64% plus importante que celleobservée sur la même période de l'année 2010.

Cemois-ci, à l'exception du groupe "Poste et télécommunications" qui apoursuivi sa légère baisse (-0,06%), la hausse de l'IPC des neuf autresgroupes oscille entre 0,21 et 1,35%.

Le groupe"Restauration et services de restauration" caracole toujours en têteavec +1,35%. Plus en détail, le prix des denrées alimentaires aprogressé de 1,55%, les restaurants et autres cantines de 1,59%, et lesvivres de 0,46%.

Vient ensuite le groupe "Education"avec +1,13% en raison de la prochaine rentrée des classes, suivi des"Autres articles et services" (+1,01%).

La hausse pourles autres groupes de marchandises est en-deçà des 1%. Ce qui donne :"Logement et matériaux de construction" (+0,89%), "Prêt-à-porter,chaussures et sandales" (+0,79%), "Boissons et tabac" (+0,55%),"Equipements et ustensiles ménagers" (+0,51%), "Publicationsculturelles, loisirs et tourisme" (+0,34%), "Médicaments et services desanté" (+0,25%), et enfin le groupe "Communications" avec +0,21%.

Le chef du Département des prix relevant du Département général desstatistiques, Nguyên Duc Thang, a déclaré que la progression de l'IPCavait fortement ralentie en août, du fait de la moindre hausse des prixdu groupe "Restauration et de services de restauration", lequel occupela place la plus importante dans le panier des consommateurs. A l'heureactuelle, le prix des vivres (riz et produits vivriers) au Nord a connuun net recul, bien aidé par la saison des récoltes.

Enoutre, le prix des denrées alimentaires a baissé par rapport au mois dejuillet, même si celui de la viande de porc a encore progressé de plusde 3%. Mais cette hausse est à relativiser, puisqu'elle est moitiémoindre que celle enregistrée en juillet.

Point àsouligner : le rythme de croissance de l'IPC de la locomotiveéconomique du pays (Hô Chi Minh-Ville), a fortement baissé (+0,68%). Cequi explique en grande partie cette moindre hausse au niveau national.

Selon les prévisions du Département général des statistiques, l'IPCpoursuivra sa tendance vers la stabilisation en septembre, avec unecroissance aux alentours de 0,9%.

Ce mois-ci toujours,le cours de l'or sur le marché libre a poursuivi son envolée, ce enraison de l'augmentation du cours au niveau mondial. La progression estde 8,7% par rapport à juillet dernier, soit une augmentation de 15,33%depuis le début de l'année, et de 38,76% par rapport à la moyenned'août 2010.

En outre, le cours du dollar sur le marchélibre est en hausse de 0,26% par rapport à juillet dernier, de 0,32% àdécembre 2010 et de 9,91% en comparaison avec la moyenne calculée surles huit mois de l'année précédente. -AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.