La hausse de l'indice des prix à la consommation(IPC) en août a connu un net fléchissement avec une croissance de"seulement" 0,93%, la plus faible hausse depuis le début de l'année.
Les données du Département général des statistiques publiées le 24 aoûtmontrent que l'IPC a connu en août une hausse de 0,93% par rapport aumois précédent, et de 23,02% en glissement annuel. Depuis début 2011,la hausse de cet indice est de 17,64% plus importante que celleobservée sur la même période de l'année 2010.
Cemois-ci, à l'exception du groupe "Poste et télécommunications" qui apoursuivi sa légère baisse (-0,06%), la hausse de l'IPC des neuf autresgroupes oscille entre 0,21 et 1,35%.
Le groupe"Restauration et services de restauration" caracole toujours en têteavec +1,35%. Plus en détail, le prix des denrées alimentaires aprogressé de 1,55%, les restaurants et autres cantines de 1,59%, et lesvivres de 0,46%.
Vient ensuite le groupe "Education"avec +1,13% en raison de la prochaine rentrée des classes, suivi des"Autres articles et services" (+1,01%).
La hausse pourles autres groupes de marchandises est en-deçà des 1%. Ce qui donne :"Logement et matériaux de construction" (+0,89%), "Prêt-à-porter,chaussures et sandales" (+0,79%), "Boissons et tabac" (+0,55%),"Equipements et ustensiles ménagers" (+0,51%), "Publicationsculturelles, loisirs et tourisme" (+0,34%), "Médicaments et services desanté" (+0,25%), et enfin le groupe "Communications" avec +0,21%.
Le chef du Département des prix relevant du Département général desstatistiques, Nguyên Duc Thang, a déclaré que la progression de l'IPCavait fortement ralentie en août, du fait de la moindre hausse des prixdu groupe "Restauration et de services de restauration", lequel occupela place la plus importante dans le panier des consommateurs. A l'heureactuelle, le prix des vivres (riz et produits vivriers) au Nord a connuun net recul, bien aidé par la saison des récoltes.
Enoutre, le prix des denrées alimentaires a baissé par rapport au mois dejuillet, même si celui de la viande de porc a encore progressé de plusde 3%. Mais cette hausse est à relativiser, puisqu'elle est moitiémoindre que celle enregistrée en juillet.
Point àsouligner : le rythme de croissance de l'IPC de la locomotiveéconomique du pays (Hô Chi Minh-Ville), a fortement baissé (+0,68%). Cequi explique en grande partie cette moindre hausse au niveau national.
Selon les prévisions du Département général des statistiques, l'IPCpoursuivra sa tendance vers la stabilisation en septembre, avec unecroissance aux alentours de 0,9%.
Ce mois-ci toujours,le cours de l'or sur le marché libre a poursuivi son envolée, ce enraison de l'augmentation du cours au niveau mondial. La progression estde 8,7% par rapport à juillet dernier, soit une augmentation de 15,33%depuis le début de l'année, et de 38,76% par rapport à la moyenned'août 2010.
En outre, le cours du dollar sur le marchélibre est en hausse de 0,26% par rapport à juillet dernier, de 0,32% àdécembre 2010 et de 9,91% en comparaison avec la moyenne calculée surles huit mois de l'année précédente. -AVI
Promouvoir la coopération économique et touristique entre Hanoï et Francfort-sur-le-Main
Selon le maire de Francfort-sur-le-Main qui est chargé de l'économie de la ville, Nils Kößler, le potentiel d'extension de la coopération entre sa ville et Hanoï reste considérable, en particulier dans la transition numérique, les technologies durables, le commerce et la finance.
