Inspection: Vietnam et Cambodge resserrent leur coopération

Un mémorandum de coopération entre les branches d'inspection du Vietnam et du Cambodge a été signé le 13 février à Phnom Penh.
Un mémorandum de coopération entre lesbranches d'inspection du Vietnam et du Cambodge a été signé le 13février à Phnom Penh.

La signature de ce document a eu lieu lors de la visite de travail du13 au 16 février au Cambodge d'u ne délégation de l'Inspection dugouvernement du Vietnam, dirigée par l'Inspecteur général Huynh PhongTranh, sur invitation de Mme Men Sam An, vice-Premier ministrepermanente, ministre des Relations avec le Parlement et de l'Inspectiondu Cambodge.

Les deux parties ont échangé desexpériences professionnelles, notamment dans le règlement des pétitionset réclamations, la lutte contre la corruption...

Ellesse sont accordées pour poursuivre les échanges de délégations etd'informations. Le Vietnam continuera d'aider le Cambodge dans laformation des inspecteurs et d'envoyer sur place certains de sesexperts.

A cette occasion, au nom du gouvernementcambodgien, Mme Men Sam An a remis l'Ordre de l'amitié du Cambodge àl'Inspecteur général Huynh Phong Tranh ainsi qu'à l'Ecole de formationprofessionnelle de l'inspection du Vietnam.

De 2006 à2011, le service de l'inspection du gouvernement du Vietnam a organiséquatre cours de formation professionnelle pour 78 cadres et deux autresde perfectionnement des capacités pédagogiques des inspecteurscambodgiens. -AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.