Huynh Ngoc Sy traduit en justice pour réception de pot-de-vin

Dans le dossier remis au Parquet populaire suprême, la Police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a proposé de traduire en justice Huynh Ngoc Si, ancien directeur du Comité de gestion des projets de construction de l'avenue Est-Ouest (de Hô Chi Minh-Ville), accusé de "réception de pot-de-vin".
Dans le dossier remis au Parquet populaire suprême, la Police d'enquêtedu ministère de la Sécurité publique a proposé de traduire en justiceHuynh Ngoc Si, ancien directeur du Comité de gestion des projets deconstruction de l'avenue Est-Ouest (de Hô Chi Minh-Ville), accusé de"réception de pot-de-vin".


L'affaire de pot-de-vin duComité de gestion de projets de l'avenue Dông-Tây a été mise en examenen décembre 2008, après que le parquet local de Tokyo (Japon) aittraduit en justice quatre anciens reponsables de la Compagnie deconsultation internationale Pacifique (PCI) pour avoir versé unpot-de-vin et violé la loi sur la concurrence du Japon.


En janvier 2010, la Police d'enquête du ministère de la Sécuritépublique a poursuivi Huynh Ngoc Si pour délit de réception de pot-de-vinen vertu des termes de l'article 279 du Code pénal.


Après l'introduction en justice, les organes de procédure pénalevietnamiens ont envoyé des notes à la partie japonaise pour demander defournir les informations relatives à la réception du pot-de-vin de HuynhNgoc Si.


A l'heure actuelle, cette affaire fait l'objetd'un examen minutieux et est traitée conformément aux stipulations de laloi.-AVI

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.