Politique

Hung Yen : les recettes budgétaires intérieures dépassent les prévisions

Depuis le début de l'année, la province de Hung Yen a réalisé des recettes budgétaires de 15 300 milliards de dongs (642,6 millions de dollars), atteignant 67 % de l’objectif annuel.
Hung Yen : les recettes budgétaires intérieures dépassent les prévisions ảnh 1La province de Hung Yen réalise en juillet des recettes budgétaires de 15 300 milliards de dongs (642,6 millions de dollars), atteignant 67 % de l’objectif annuel. Photo : VNA

Hung Yen (VNA) - Depuis le début de l'année, la province de Hung Yen a réalisé des recettes budgétaires de 15 300 milliards de dongs (642,6 millions de dollars), atteignant 67 % de l’objectif annuel.

Selon le directeur du Service des finances de Hung Yen, Nguyen Duc Tai, au cours des 6 premiers mois de cette année, les recettes budgétaires en provenance du secteur public local ont atteint plus de 70 %, du secteur des IDE (investissement direct étranger), plus de 74 %, du secteur privé, 193%.

Les recettes budgétaires ont rapidement augmenté. Alors, Hung Yen a ajusté son plan d'investissement public à moyen terme à plus de 54 500 milliards de dongs
Cette année, Hung Yen vise plus de 22 900 milliards de dongs de recettes budgétaires, dont 18 200 milliards de dongs de revenu intérieur et  4 700 milliards de dongs de commerce extérieur.

La province de Hung Yen a chargé le secteur fiscal de bien exploiter les sources de revenus, de collecter les impôts correctement, intégralement et en temps opportun, en accordant une attention particulière aux domaines sensibles présentant des risques fiscaux comme l'environnement, le foncier, l’immobilier, le commerce de biens, les services en faveur des consommateurs, le commerce de détail avec peu de factures.

Hung Yen : les recettes budgétaires intérieures dépassent les prévisions ảnh 2Hung Yen est l'une des localités ayant attiré de nombreux projets d'investissement et contribué considérablement au budget d'Etat. Photo : VNA

Nguyen Duc Son, chef du Service des impôts de Hung Yen, a déclaré que les autorités fiscales renforçaient l'application des technologies de l'information, la modernisation du système informatique de gestion fiscale, la simplification des procédures administratives, l’amélioration de la qualité des services, la création de conditions favorables pour que les contribuables déclarent et paient l'impôt à temps, conformément à la réglementation.

Le secteur fiscal renforce également la gestion et accompagne les contribuables dans l'utilisation des factures électroniques. -VNA

#Hung Yen Hung Yen
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Le Conseil populaire de la province de Hung Yên adopte 19 résolutions

Le Conseil populaire de la province de Hung Yên adopte 19 résolutions

Lors de sa 14e session tenue les 5 et 6 juillet, le Conseil populaire de la province de Hung Yên du 17e mandat (Nord) a discuté et examiné 32 rapports et approuvé 19 résolutions dans divers domaines, y compris une résolution commune sur les tâches de développement socio-économique au cours des 6 derniers mois de 2023.

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.