Hung Yên accélère sa transformation digitale

Hung Yên a élaboré son plan de transformation numérique pour la période 2021-2025 avec une vision pour 2030. Son but: devenir l’une des provinces les plus numérisées du Vietnam.

Hung Yên (VNA) –  La province septentrionale de Hung Yên a élaboré son plan de transformation numérique pour la période 2021-2025 avec une vision pour 2030. Son but: devenir l’une des provinces les plus numérisées du Vietnam.

Hung Yên accélère sa transformation digitale ảnh 1Un coin de Hung Yên. Photo: baochinhphu.vn


Le plan de transformation numérique de Hung Yên sera mené en plusieurs étapes conformément à la stratégie nationale, explique Bui Van Sy, chef du Service provincial de l'information et de la communication. Dans l’immédiat, l’accent est mis sur la numérisation des données sur l’environnement et sur la population. 

La province appliquera également les technologies de l'information pour promouvoir ses produits phares développés dans le cadre du programme «À chaque commune son produit».

Le plan de digitalisation comporte 3 volets principaux que sont l’administration numérique, l’économie numérique et la société numérique. La transformation digitale devrait donner un nouvel élan au développement de Hung Yên, affirme le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti communiste du Vietnam Nguyên Duy Hung.

“L’objectif est de faire de Hung Yên une province prospère et moderne dans un délai de 10 ans. Nous souhaitons qu’elle fasse partie des provinces les plus industrialisées avec un revenu par habitant parmi les plus élevés du pays. Nous envisageons de moderniser les zones rurales. Hung Yên s’efforce d’atteindre les critères d’une ville relevant du pouvoir central”, déclare-t-il.

Pour mettre en oeuvre ce programme ambitieux, la province de Hung Yên a coopéré avec le groupe de l’industrie et des télécommunications de l’armée Viettel. L’objectif est de développer les infrastructures de technologies de l'information et de télécommunications pour construire une ville intelligente, de former les ressources humaines et d’assurer la cybersécurité. Une Direction provinciale chargée de mettre en place l’administration électronique sera créée.  

Hung Yên accélère sa transformation digitale ảnh 2Nguyên Xuân Duong, président du conseil d’administration de la société de textile de Hung Yên. Photo: vinatex.com.vn

Digitaliser les entreprises est une autre priorité. Pour ce faire, Hung Yên a demandé aux startups opérant dans les technologies de l’information d’aider les entreprises de la province à réaliser leur transformation numérique.

“La transformation digitale nous permettra de rattraper notre retard et de mieux nous intégrer au tissu économique international. Nous pourrons plus facilement multiplier les partenariats. Il est important d’aider les entreprises locales à développer le commerce électronique”, précise Nguyên Xuân Duong, président du conseil d’administration de la société de textile de Hung Yên.

Hung Yên se concentre également sur la numérisation des services sanitaires, éducatifs et de transport.

Dans la résolution du congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025, Hung Yên a défini les mesures à prendre pour réussir sa transformation numérique et atteindre les objectifs fixés. La province mise sur la révolution numérique pour mieux profiter de la mondialisation. – VOV/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.