Hô Chi Minh-Ville : les voyagistes se tournent vers le marché local

Ces derniers temps, les agences de voyages à Hô Chi Minh-Ville ont connu une transition de clientèle qui, désormais, est moins internationale et de plus en plus vietnamienne. Elles se tournent actuellement vers le marché domestique en renforçant les partenariats avec les compagnies aériennes et les hôtels.

Ces derniers temps, lesagences de voyages à Hô Chi Minh-Ville ont connu une transition declientèle qui, désormais, est moins internationale et de plus en plusvietnamienne. Elles se tournent actuellement vers le marché domestiqueen renforçant les partenariats avec les compagnies aériennes et leshôtels.

Doàn Thanh Trà, directrice marketing etcommunication de Saigontourist, informe qu'actuellement, il n'y a pas deréservation de circuits en Chine. Quant aux tours vers la Thaïlande, laclientèle est aussi peu nombreuse.

«Dans le temps à venir,nous promouvrons le développement de marchés au Moyen-Orient, enTurquie, en Europe de l'Est... Selon chaque période et selon lesconditions objectives, nous prendrons des mesures commercialesappropriées à chaque marché pour assurer l'efficacité de nos affaires»,ajoute-t-elle.

Selon Cao Tùng, directeur exécutif adjointde Bên Thành Tourist, la conjoncture actuelle fait que très peu de gensréservent pour la Chine ou la Thaïlande. Pour compenser ce manque àgagner, le voyagiste fait une vaste promotion de ses circuits enMalaisie, au Cambodge...

Vietravel fait savoir égalementavoir annulé tous ses tours en Thaïlande et, pour satisfaire saclientèle, il lui propose trois solutions : retarder le départ si leclient veut toujours aller en Thaïlande, changer de circuit, ou se fairerembourser.

Selon Vietravel, si les annulations des toursen Thaïlande prédominent, plusieurs clients ont choisi des circuits versSingapour, le Japon ou la République de Corée. En revanche, les toursaux États-Unis et en Europe progressent, ce qui permet de compenser labaisse des circuits en Chine et en Thaïlande.

Privilégier les tours domestiques

Enplus d'exploiter de nouveaux marchés, la plupart des agences de voyagesse préoccupent de plus en plus du tourisme dans le pays. Saigontouristréalise actuellement un programme de relance du tourisme au Vietnam avecdes circuits très divers et des prix allant de 1,9 million de dông pourun tour routier à 9,3 millions avec transport par avion.

«Leprix des circuits a fortement baissé par rapport aux annéesprécédentes, mais la qualité demeure, les sites sont très nombreux etles dates des départs très variéés», affirme Doàn Thanh Trà.

Pourmieux attirer les Vietnamiens à faire du tourisme domestique, Vietravelpropose plus de 60 circuits dont 40 en promotion avec des réductionsallant jusqu'à 4,7 millions de dôngs.

Ta Thi Tú Uyên, uneresponsable de Vietravel, indique que «pour pratiquer des réductions,nous avons bénéficié d’un soutien extraordinaire des compagniesaériennes, des restaurants, des hôtels, et autres prestataires detransport... À cela s’ajoute notre clientèle nombreuse puisque noussommes le premier voyagiste du pays en matière de tourisme domestique,avec des fréquences de départ régulières et en augmentation de 30% envariation annuelle. En outre, nous proposons les promotions les plusattrayantes que celles de nos concurrents».

Le voyagisteThê hê tre (Jeune génération), situé dans l’arrondissement de Tân Binh,fait le même constat : lancement des programmes de tourisme domestiquepromotionnels pour attirer le client.

La bonne nouvelle, c’est que de nombreux restaurants, hôtels et transporteurs diminuent de leur propre gré leurs prix.

Ainsi,à Phú Yên ou Quy Nhon, province de Binh Dinh (Centre), plusieurshôtels, restaurants et sociétés de transport ont baissé leur prix de 10%à 40% environ pour les voyagistes. Certains hôtels de Ninh Binh, HaLong, Cua Lo, Dô Son, Cát Bà (Nord), ou Huê et Dà Nang (Centre) ont faitde même, de 20% à 40%. -VNA

Voir plus

Une marina sur la rivière Hàn dans le centre de la ville de Dà Nang. Photo: thuonghieucongluan.com.vn

Dà Nang hisse les voiles sur le tourisme fluvial

Dà Nang a approuvé un important projet touristique fluvial visant à améliorer les infrastructures touristiques fluviales de la ville, répond à la fois à la demande des clientèles pour des expériences touristiques nouvelles et au souhait partagé des opérateurs et des autorités municipales de diversifier l’offre de séjour en valorisant les patrimoines naturels et culturels.

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Le 13 juillet, lors de sa 47e session à Paris, le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a approuvé l'ajustement des limites du site du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bàng pour y inclure également le parc national de Hin Nam Nô (province lao de Khammouane). Le site élargi porte désormais le nom de « Parc national de Phong Nha - Ke Bàng et parc national de Hin Nam Nô ».

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La baie de Vinh Hy dans le parc national de Nui Chua situé dans la réserve mondiale de la biosphère homonyme, commune de Vinh Hai, province de Khanh Hoa (Centre), est l'une des destinations attrayantes pour les touristes. Avec sa beauté sauvage et paisible et ses diverses activités, Vinh Hy promet d'offrir aux visiteurs des expériences inoubliables.