Hô Chi Minh-Ville inaugure un champ de tir électronique financé par la République de Corée

La police de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a fait savoir le 12 avril qu’elle a inauguré un champ de tir électronique en utilisant une aide non remboursable du gouvernement sud-coréen.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Lapolice de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a fait savoir le 12 avril qu’elle a inauguré unchamp de tir électronique en utilisant une aide non remboursable dugouvernement sud-coréen.
Hô Chi Minh-Ville inaugure un champ de tir électronique financé par la République de Corée ảnh 1Les délégués s’exercent au simulateur de tir, à Hô Chi Minh-Ville, le 12 avril. Photo : Police populaire

Depuis le début de l’année dernière, la Policede Busan a envoyé des délégations de travail à Hô Chi Minh-Ville pour étudier,concevoir et installer le champ de tir électronique qui représente uninvestissement total de 657 millions de wons (près de 500.000 dollars).

Le général de brigade Lê Hông Nam,directeur de la Police de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que cet ouvrage démontrela détermination et les grands efforts de la police des deux villes, ainsi quele soutien enthousiaste du Département des affaires extérieures du ministère dela Sécurité publique et le Consulat général de la République de Corée à Hô ChiMinh-Ville.

Il a souligné l’importance de l’inaugurationdu champ de tir électronique, affirmant qu’il marque les 30 ans de relationsdiplomatiques Vietnam-République de Corée, et montre la coopérationsubstantielle et la bonne amitié entre le ministère vietnamien de la Sécuritépublique et l’Agence nationale de la police sud-coréenne en général, entre laPolice de Hô Chi Minh-Ville et celle de Busan en particulier. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.