HCM-Ville doit devenir la force motrice de la croissance socio-économique du pays

Ho Chi Minh-Ville doit s’efforcer de devenir une ville civilisée et moderne jouant le rôle de force motrice de la croissance socio-économique du pays.
HCM-Ville doit devenir la force motrice de la croissance socio-économique du pays ảnh 1Le 10e Congrès de l'Organisation du Parti pour Ho Chi Minh-Ville s'est ouvert le 14 octobre. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville doit s’efforcer de devenir une ville civilisée et moderne jouant le rôle de force motrice de la croissance socio-économique du pays, ainsi qu’un des grands pôles économique, financier, commercial, scientifico-technologique d’Asie du Sud-Est.

C’est ce qu’a souligné le 14 octobre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, lors de la cérémonie d’ouverture du 10e Congrès de l'Organisation du Parti pour Ho Chi Minh-Ville, mandat 2015-2020, qui voit la participation de 445 délégués représentant les plus de 200.000 membres du Parti de la ville.

Le congrès examinera la mise en œuvre des tâches politiques et socio-économiques pendant la période 2010-2015 et les orientations pour le prochain mandat quinquennal.

Pour répondre aux objectifs fixés pour la nouvelle période, Ho Chi Minh-Ville devra mobiliser toutes ses ressources et profiter au maximum de ses potentiels afin de créer des percées dans la croissance économique, avec l’accent mis sur la restructuration de l'économie, la rénovation du modèle de croissance, le développement des services, des industries de hautes technologies et de l'agriculture, a dit Nguyen Phu Trong.

Le chef du Parti a également demandé à la ville d’améliorer son environnement d’affaires, ses infrastructures et la qualité de ses ressources humaines, tout en améliorant les conditions de vie de sa population et son système de santé.

Il a souligné que Ho Chi Minh-Ville devra continuer d’édifier une organisation du Parti saine et forte, d’améliorer l'efficacité de la gestion de l’Administration à tous les niveaux, de promouvoir la force du bloc de grande union nationale et de mobiliser toutes les ressources pour l'accomplissement de ses tâches politiques.

Dans son rapport, Le Thanh Hai, secrétaire du Comité municipal du Parti, a déclaré que ces cinq dernières années, la ville a rempli la plupart de ses objectifs, avec une croissance annuelle du PIB de 9,6 %, soit 1,66 fois plus que la moyenne du pays, et une augmentation du PIB per capita de 12 % chaque année, atteignant 5.538 dollars en 2015. La contribution de la ville à l'économie nationale a atteint 21,5 % en 2014, contre 18,3 % en 2011.

Ho Chi Minh-Ville a terminé son objectif de réduction de la pauvreté pour la période 2009-2015, soit deux ans avant terme. Le taux de familles pauvres avec un revenu annuel per capita de moins de 16 millions de dôngs est maintenant de seulement 1,03 %, ceux avec moins de 21 millions de dôngs, de 2,64 %.

En ce qui concerne l’instauration de la Nouvelle ruralité, trois de ses cinq districts et 54 de ses 56 communes ont atteint les critères fixées.

En outre, la ville a maintenu sa stabilité politique, l’ordre et la sécurité sociale, et a consolidé la défense et la sécurité, tout en réalisant des changements positifs dans la réforme judiciaire et l'intégration internationale.

Selon Le Thanh Hai, l'un des grands succès de la ville dans cette période a été la construction d'une organisation du Parti saine et forte, avec de bons résultats dans la mise en œuvre de la résolution du CC du PCV sur l'édification du Parti et de l'instruction du BP sur la poursuite de la campagne « Etudier et suivre l’exemple moral de Ho Chi Minh ».

Toutefois, il a également souligné un certain nombre de faiblesses de la ville, dont une croissance économique non durable, l'insuffisance des infrastructures, la faiblesse dans la gestion de l'Etat dans certains domaines, etc.

Dans la période 2015-2020, l'Organisation municipale du Parti va déployer 12 mesures clés et sept programmes, axés sur l’amélioration de la qualité de la croissance et de la compétitivité, le développement des zones urbaines durables, la construction d’infrastructures synchrones, le maintien de la stabilité politique, de l'ordre et de la sécurité.

Clôture du congrès le 17 octobre. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.