Politique

Hanoi veut promouvoir la coopération avec le canton de Berne, en Suisse

Le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a exprimé son espoir de promouvoir les relations d’amitié et de coopération entre Hanoi et Berne, basées sur de nombreuses similitudes entre les deux parties.
Hanoi veut promouvoir la coopération avec le canton de Berne, en Suisse ảnh 1Séance de travail entre des dirigeants de Hanoi et du canton de Berne, en Suisse. Photo: VNA
Hanoi (VNA) - Une délégationde Hanoi, conduite par Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti,secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti et président du Comitépopulaire municipal, a effectué du 8 au 11 septembre une visite de travail enSuisse.

Lors d'une séance de travailavec le président du Conseil exécutif du canton de Berne, Philippe Müller, leprésident de Hanoi Tran Sy Thanh a exprimé son espoir de promouvoir lesrelations d’amitié et de coopération entre Hanoi et Berne, basées sur denombreuses similitudes entre les deux parties. Tran Sy Thanh a demandé auConseil exécutif du canton de Berne d'encourager les agences et les entrepriseslocales à renforcer leurs liens avec leurs homologues de la ville de Hanoi, enparticulier dans les domaines forts de Berne tels que le tourisme, la sécurité,la haute technologie, l'urbanisme et l'innovation. Sans oublier d’appeler àinvestir dans le parc de haute technologie de Hoa Lac et à saisir lesopportunités de coopération une fois l'accord de libre-échange signé entre leVietnam et l’Association européenne de libre-échange.

En rencontrant le maire dela ville de Berne, Alec von Graffenried, M. Thanh s'est intéressé au secteur detraitement des eaux usées à Berne. Il a demandé à la partie suisse de partagerdes informations sur les solutions en la matière. Dans le même temps, les deuxparties ont convenu de coopérer et d'échanger leurs expériences dans lapréservation et la promotion des patrimoines culturels mondiaux reconnus parl'UNESCO dans les deux localités.

Dans la ville de Zurich, la délégation de Hanoi aassisté au séminaire Vietnam - Suisse sur le commerce, l'investissement et lacoopération scientifique et technologique. S'exprimant lors de l'événement, leprésident du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a souligné que la Suisseest actuellement l'un des partenaires importants du Vietnam dans de nombreuxdomaines, dont le point positif est la coopération économique.
Pour la ville deHanoi, la Suisse est l'un des partenaires traditionnels et importants, avec denombreux résultats de coopération remarquables dans de nombreux domaines,notamment celui des investissements. Tran Sy Thanh a affirmé que Hanoï créeraitles meilleures conditions pour que les investisseurs, y compris les Suisses,fassent des affaires de manière stable et à long terme. -VNA
source
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).