Hanoi veut promouvoir la coopération avec le canton de Berne, en Suisse

Le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a exprimé son espoir de promouvoir les relations d’amitié et de coopération entre Hanoi et Berne, basées sur de nombreuses similitudes entre les deux parties.
Hanoi veut promouvoir la coopération avec le canton de Berne, en Suisse ảnh 1Séance de travail entre des dirigeants de Hanoi et du canton de Berne, en Suisse. Photo: VNA
Hanoi (VNA) - Une délégationde Hanoi, conduite par Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti,secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti et président du Comitépopulaire municipal, a effectué du 8 au 11 septembre une visite de travail enSuisse.

Lors d'une séance de travailavec le président du Conseil exécutif du canton de Berne, Philippe Müller, leprésident de Hanoi Tran Sy Thanh a exprimé son espoir de promouvoir lesrelations d’amitié et de coopération entre Hanoi et Berne, basées sur denombreuses similitudes entre les deux parties. Tran Sy Thanh a demandé auConseil exécutif du canton de Berne d'encourager les agences et les entrepriseslocales à renforcer leurs liens avec leurs homologues de la ville de Hanoi, enparticulier dans les domaines forts de Berne tels que le tourisme, la sécurité,la haute technologie, l'urbanisme et l'innovation. Sans oublier d’appeler àinvestir dans le parc de haute technologie de Hoa Lac et à saisir lesopportunités de coopération une fois l'accord de libre-échange signé entre leVietnam et l’Association européenne de libre-échange.

En rencontrant le maire dela ville de Berne, Alec von Graffenried, M. Thanh s'est intéressé au secteur detraitement des eaux usées à Berne. Il a demandé à la partie suisse de partagerdes informations sur les solutions en la matière. Dans le même temps, les deuxparties ont convenu de coopérer et d'échanger leurs expériences dans lapréservation et la promotion des patrimoines culturels mondiaux reconnus parl'UNESCO dans les deux localités.

Dans la ville de Zurich, la délégation de Hanoi aassisté au séminaire Vietnam - Suisse sur le commerce, l'investissement et lacoopération scientifique et technologique. S'exprimant lors de l'événement, leprésident du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a souligné que la Suisseest actuellement l'un des partenaires importants du Vietnam dans de nombreuxdomaines, dont le point positif est la coopération économique.
Pour la ville deHanoi, la Suisse est l'un des partenaires traditionnels et importants, avec denombreux résultats de coopération remarquables dans de nombreux domaines,notamment celui des investissements. Tran Sy Thanh a affirmé que Hanoï créeraitles meilleures conditions pour que les investisseurs, y compris les Suisses,fassent des affaires de manière stable et à long terme. -VNA
source

Voir plus

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.