Hanoi : séminaire régional sur la gestion des indications géographiques

De nombreux délégués du Vietnam, du Laos, du Cambodge, de Thaïlande, d’Indonésie et de France ont l’occasion de partager leurs opinions et leurs expériences en matière de gestion des indications géographiques lors d’un séminaire régional qui a lieu les 23 et 24 juin à Hanoi.

De nombreux délégués duVietnam, du Laos, du Cambodge, de Thaïlande, d’Indonésie et de Franceont l’occasion de partager leurs opinions et leurs expériences enmatière de gestion des indications géographiques lors d’un séminairerégional qui a lieu les 23 et 24 juin à Hanoi.

Organisépar l’Agence française de développement (AFD) au Vietnam, l’Organisationdes Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et leDépartement de la propriété intellectuelle du Vietnam (DPIV), ceséminaire a commencé le matin du 23 juin à l’hôtel Pullman de Hanoi.

L’événementa réuni Rémi Genevey, directeur de l’AFD au Vietnam ; Shashi Sareen,représentante du Bureau pour l’Asie et le Pacifique de la FAO ; Trân HuuNam, chef adjoint du Département de la propriété intellectuelle duVietnam ; outre les nombreux représentants du Vietnam, du Laos, duCambodge, de Thaïlande, d’Indonésie et de France.

L’indicationgéographique (IG) est un nom, une marque ou une appellation figurant surcertains produits qui proviennent d’un emplacement géographique précis,qui ont une origine précise (notamment une ville, une région ou unpays). On se sert de l’indication géographique pour certifier que leproduit possède certaines qualités, a été fabriqué selon des méthodestraditionnelles ou jouit d’une certaine renommée en raison de sonorigine géographique. Tous ces éléments sont définis dans son cahier descharges lors de son dépôt.

«Le Vietnam possède plusieursproduits de qualité qui ont une valeur économique élevée, surtout ceuxqui sont étroitement liés à des emplacements géographiques précis.L’important, c’est que le pays puisse accroître la compétitivité de cesproduits sur le marché international. En réalité, le Vietnam aréglementé l’indication géographique, notamment dans la Loi sur lapropriété intellectuelle de 2005», a rappelé Trân Huu Nam, chef adjointdu Département de la propriété intellectuelle du Vietnam.

LeCambodge, le Laos, la Thaïlande et le Vietnam, chacun avec sa situationéconomique particulière, ont la possibilité de développer des produitsde haute qualité liés à leur origine géographique. Tous ces pays ontdéjà identifié des indications géographiques à titre d’outil commun pours’assurer d'une présence plus grande sur le marché international.Cependant, des défis se posent au niveau institutionnel et opérationnelqui empêchent ces pays de maximiser la mise au point d’indicationsgéographiques dans la région. Un de ces défis consiste à se doter d’unemeilleure capacité de gérer les indications aux niveaux national etrégional.

Dans les quatre pays susmentionnés, il y a unimportant décalage s’agissant de la capacité de gérer les produits engénéral, et plus particulièrement de gérer les indicationsgéographiques.

Subvention de l’AFD


LeProjet pour la promotion du développement rural grâce à la mise au pointd’indications géographiques au niveau régional en Asie est doté d’unbudget total de 1,5 million d’euros. Il est mis en œuvre dans les quatrepays précités grâce à une subvention de l’AFD dont la gestion estassurée par la FAO. Le DPIV est l’organisme d’exécution du projet auVietnam. L’objectif général pour le développement que véhicule ce projetrégional consiste à augmenter les revenus des petits exploitantsagricoles au moyen de la création de chaînes de valeur axées sur lesindications géographiques, sur un meilleur accès aux marchés et sur unereconnaissance accrue des indications géographiques par lesconsommateurs. Le projet favorisera également un environnement durableen faisant en sorte que des approches durables soient intégrées auxpolitiques et aux stratégies touchant aux normes relevant de ce projet.

En outre, l’AFD, en collaboration avec l’Agence FranceTrésor, finance le projet national de «Soutien au développementd’indications géographiques au Vietnam» doté d’une subvention de 886.000euros. Ce projet est, lui aussi, dirigé par le DPIV. -CVN/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.