Hanoi prépare sa métamorphose

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vient d'approuver l'Aménagement général du développement socio-économique de Hanoi d'ici 2020, et vision pour 2030.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vientd'approuver l'Aménagement général du développement socio-économique deHanoi d'ici 2020, et vision pour 2030.

Pour devenir un pôle politique, culturel, scientifique, technologiqueet socio-économique du pays, Hanoi nécessite un investissement de 190milliards de dollars.

Selon l'aménagement, la croissanceéconomique annuelle de Hanoi devra atteindre 12-13% en 2011-2015, puis11-12% en 2016-2020 et 9,5-10% en 2021-2030.


En ce quiconcerne le PIB per capita, il devra atteindre, respectivement,4.100-4.300 en 2015, 7.100-7.500 en 2020 et 16.000-17.000 dollars en2030.

Hanoi mettra l'accent sur les services liés àl'économie du savoir, les infrastructures des secteurs des finances,des assurances, des postes et télécommunications, des sciences ettechnologies, de la santé, de l'éducation-formation, des transportspublics... En plus, Hanoi continuera de jouer le rôle de centretouristique du Nord.

Sur le plan social, selon lesprévisions, vers 2015, la population de la capitale atteindra 7,2-7,3millions d'habitants, s'élèvera à 7,9-8 millions vers 2020 et 9,2millions en 2030.

De plus, le taux de travailleursqualifiés sera de 55% vers 2015 et 70-75% vers 2020. La capitale comptedevenir un pôle de formation de niveau régional.

Selonl'aménagement ratifié, vers 2020, au moins deux lignes ferréesurbaines, un réseau de routes souterraines, de routes surélevées, deceintures reliant le centre-ville avec des cités satellites serontopérationnelles.

Les sièges des organes centraux duParti, de l'État, des collectivités, des organisations du corpsdiplomatique, des organisations internationales, des établissementscommerciaux, des groupes économiques seront installés dans lecentre-ville. S'agissant aux cités satellites, elles seront élargiesvers les quatre directions.

Ces cités comprennent HoàLac, Son Tây, Xuân Mai, Phu Xuyên et Soc Son, chacune jouera unefonction principale. À côté des cités satellites, des corridors vertsseront installés en banlieue. Des zones spécialisées dans la culturedes légumes et des plantes d'agrément verront le jour au service descitadins. Sans oublier la création des zones écotouristiques.

L'aménagement global de la capitale nécessite un investissementd'environ 70 milliards de dollars pour la phase 2011-2015 et 120milliards pour 2016-2020. Ce montant sera mobilisé auprès dedifférentes sources dont le budget de l'État et de la capitale, l'aidepublique au développement, les contrats de construction-transfert et deconstruction-opération-transfert, le partenariat public-privé...-AVI

Voir plus

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.