Hanoi : Ouverture de la 29e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Cuba

La 29e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Cuba a débuté vendredi à Hanoi sous l'égide de ses deux co-présidents, le ministre vietnamien de la Construction, Trinh Dinh Dung, et le ministre cubain du Commerce extérieur et de l'Investissement étranger, Rodrigo Malmiecra Diaz.

La 29e session du Comité intergouvernementalVietnam-Cuba a débuté vendredi à Hanoi sous l'égide de ses deuxco-présidents, le ministre vietnamien de la Construction, Trinh DinhDung, et le ministre cubain du Commerce extérieur et del'Investissement étranger, Rodrigo Malmiecra Diaz.

Au nom du gouvernement vietnamien, le ministre Trinh Dinh Dung aremercié le Parti, l'Etat et le peuple de Cuba du précieux soutienqu'il avait accordé au Vietnam lors de sa lutte d'hier pourl'indépendance puis dans son oeuvre d'édification et de défensenationales d'aujourd'hui. Le Parti, l'Etat et le peuple du Vietnam onttoujours fait grand cas de l'amitié fraternelle entre les deux pays, cedernier soutenant constamment la révolution cubaine.

L'objet principal de cette 29e session est de définir le contenu de lacoopération bilatérale et de discuter des mesures propres à une mise enoeuvre plus efficiente de celle-ci, notamment dans la riziculture.Malgré les difficultés actuelles, le gouvernement vietnamien donnepriorité aux projets de coopération entre les deux pays dans cesecteur. Le ministre Trinh Dinh Dung a demandé aux groupes despécialistes des deux pays de travailler ensemble pour avancer desmesures précises afin de régler les difficultés en vue de renforcerl'effectivité de la coopération bilatérale. Il a également proposé auxministères et organismes concernés de collaborer étroitement pours'assurer d'atteindre les objectifs des projets développés.

En matière de commerce, il faut trouver les mesures pour régler laquestion des dettes, accélérer le commerce bilatéral, exécuter lesaccords signés ainsi qu'étudier l'octroi de taux d'intérêtspréférentiels aux entreprises. La partie vietnamienne a ainsi demandéau gouvernement cubain d'autoriser le plus tôt possible la Banque paractions de commerce extérieur du Vietnam à ouvrir une filiale afin depermettre aux entreprises en activité dans ce pays de régler lesformalités financières et monétaires de manière rapide et commode.

S'agissant de l'investissement, le Vietnam a proposé à Cuba defaciliter la coopération dans la construction d'infrastructures detourisme ainsi que de soutenir les entreprises vietnamiennes ayantinvesti dans les secteurs de la construction, du pétrole et ducommerce.

Rodrigo Malmiecra Diaz s'est félicité dessuccès économiques et politiques du Vietnam qu'il considère comme labase pour ce dernier d'atteindre ses objectifs essentiels de devenir unpays industrialisé en 2020.

Les deux parties ontactivement mis en oeuvre les accords de la précédente session sur basedu partage des difficultés comme des avantages afin de promouvoir lacoopération bilatérale. La partie cubaine a souhaité que cette sessiondétermine une stratégie de coopération et de développement desrelations économiques et commerciales entre le Vietnam et Cuba. Lastratégie de la coopération bilatérale à moyenne terme sera un moteurdu développement économique, le commerce bilatéral ayant augmenté de6,4% ces derniers temps. Les deux parties créeront également un groupede contact pour élaborer le sommaire de leur coopération audéveloppement économique. Cuba a également souhaité que le Vietnamcontinue de l'approvisionner en riz dans les années à venir afin qu'ilpuisse garantir sa sécurité alimentaire. Compte tenu de larestructuration de sa dette, Cuba réduira ses achats de riz vietnamienà 300.000 tonnes en 2012.

Le ministre Rodrigo MalmiecraDiaz a affirmé que les projets agricoles soutenus par le Vietnam ont unrôle important pour son pays. Par ailleurs, avec ses grandescompétences dans les biotechnologies et l'industrie pharmaceutique,Cuba souhaite coopérer avec le Vietnam dans ces domaines. Les deuxparties signeront le procès-verbal de cette session à son issue qui estprévue pour le 8 octobre prochain.-AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.