Hanoi, Quang Tri et Son La cultivent leurs liens avec Vientiane, Savannakhet et Huaphan

Des responsables de Hanoi, Quang Tri et Son La ont travaillé avec leurs homologues de Vientiane, Savannakhet et Huaphan dans le cadre de la visite officielle au Laos du président de l’AN du Vietnam

Vientiane (VNA) – Dans le cadre de la visite officielle au Laos du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, le secrétaire adjoint du Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de la ville de Hanoi, président de Conseil populaire municipal et chef adjoint de la délégation parlementaire de Hanoi, Nguyên Ngoc Tuân, a travaillé lundi 16 mai avec le avec le secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), secrétaire du Comité municipal du PPRL et président du Conseil populaire de la capitale Vientiane, Anouphap Tounalom.

Hanoi, Quang Tri et Son La cultivent leurs liens avec Vientiane, Savannakhet et Huaphan ảnh 1Le secrétaire adjoint du Comité du PCV de la ville de Hanoi, président de Conseil populaire municipal et chef adjoint de la délégation parlementaire de Hanoi, Nguyên Ngoc Tuân, et le secrétaire du Comité municipal du PPRL et président du Conseil populaire de la capitale Vientiane, Anouphap Tounalom. Photo : VNA

Soulignant la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos, les relations de coopération entre Hanoi et Vientiane, Nguyên Ngoc Tuân a affirmé les liens sans cesse renforcés dans tous les domaines entre les deux capitales, marqués notamment par la signature d’un protocole d’accord de coopération entre le Comité municipal du PCV et l’administration de Hanoi et le Comité municipal du PPRL et l’administration de Vientiane pour la période 2022-2025.

Il a exprimé le soutien de Hanoi aux échanges d’informations et d’expériences entre les Conseils populaires des deux capitales, exhortant les deux parties à profiter des  mécanismes et des formes de coopération pour s’entraider et améliorer la qualité, l’efficacité de leurs activités, apporter une contribution importante au développement commun des deux capitales et des deux pays.

Le président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane a exprimé son accord avec les remarques de son homologue vietnamien sur la coopération bilatérale et a demandé  au Conseil populaire de Hanoi de soutenir, de coopérer et de partager des expériences avec le Conseil populaire de la capitale de Vientiane dans le travail professionnel, afin d’améliorer l’efficacité des organes locaux élus, de contribuer au renforcement du système politique, au développement socio-économique dans chaque pays et d’approfondir davantage les relations d’amitié entre les deux capitales et les deux pays.

Hanoi, Quang Tri et Son La cultivent leurs liens avec Vientiane, Savannakhet et Huaphan ảnh 2Le secrétaire du Comité du PCV de la province de Quang Tri et chef de la délégation parlementaire de la province de Quang Tri, Lê Quang Tung, et le secrétaire adjoint et président du Conseil populaire de la province de Savannakhet, Kongkeo Mivorachith. Photo : VNA

Egalement dans le cadre de la visite officielle au Laos du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, les provinces vietnamienne de Quang Tri et lao de Savannakhet ont fait part lundi 17 mai de leur soutien à la planification de la connexion régionale pour le développement économique et l’attraction des investissements, sur les conseils de Singapour.

Le secrétaire du Comité du PCV de la province de Quang Tri et chef de la délégation parlementaire de la province de Quang Tri, Lê Quang Tung, et le secrétaire adjoint et président du Conseil populaire de la province de Savannakhet, Kongkeo Mivorachith ont atteint ce consensus durant leur séance de travail à Vientianne.

Ils ont estimé que l’aboutissement du projet permettrait de doter les deux provinces d’un aéroport, d’un port maritime en eau profonde et d’une autoroute reliant Lao Bao et Cam Lô pour dynamiser leur connectivité économique, ce qui devrait doper les investissements dans les infrastructures et attirer les capitaux domestiques et étrangers pour le développement économique.

Les deux parties ont convenu qu’au cours des deux dernières années, les deux provinces ont étroitement coopéré dans le développement économique, la diplomatie populaire, la mise en œuvre des accords de coopération bilatéraux, la prévention et la lutte contre l’épidémie de Covid-19. 

Elles ont noté des progrès substantiels des échanges commerciaux via les postes-frontières de Lao Bao et Densavan, du déploiement du modèle de coopération en matière de défense et de sécurité entre villages frontaliers, lequel a été hautement apprécié par les ministères de la Défense des deux pays.

Le secrétaire du Comité du PCV de la province de Quang Tri a proposé qu’en 2022, les deux provinces organisent conjointement des activités pour célébrer l’Année de l’amitié et de la solidarité Vietnam-Laos et Laos-Vietnam en 2022.

Pour sa part, le secrétaire adjoint et président du Conseil populaire de la province de Savannakhet a exprimé sa joie et ses remerciements à la province de Quang Tri pour son soutien à Savannakhet dans de nombreux domaines tels que la technologie de l’information, la surveillance des activités des activités des organes d’État.

Il a convenu de maintenir les visites, d’organiser des séminaires d’échange d’expériences et a demandé à la province de Quang Tri d’aider à former les cadres travaillant comme consultants pour la province de Savannakhet, d’aider à ouvrir des classes de formation du personnel pour les deux parties.

Hanoi, Quang Tri et Son La cultivent leurs liens avec Vientiane, Savannakhet et Huaphan ảnh 3Le secrétaire du Comité provincial du PCV et chef de la délégation parlementaire de la province de Son La, Nguyên Huu Dông, et la secrétaire adjointe et présidente du Conseil populaire de la province de Huaphan, Anphayvon Lombunpheng. Photo : VNA

Dans le cadre de la visite officielle au Laos du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, le secrétaire du Comité provincial du PCV et chef de la délégation parlementaire de la province de Son La, Nguyên Huu Dông, a eu une séance de travail avec la secrétaire adjointe et présidente du Conseil populaire de la province de Huaphan, Anphayvon Lombunpheng.

Il a demandé aux dirigeants de la province de Huaphan de faire rapport au gouvernement lao pour avoir une résolution sur la modernisation de la construction du poste-frontière de Pa Hang-Longxap en un poste-frontière international, affirmant que c’est la meilleure condition pour promouvoir le commerce et les échanges populaires entre les deux provinces.

Exprimant sa joie de rencontrer les dirigeants de Son La à Vientiane et remerciant la province vietnamienne pour son soutien dans les domaines aussi divers que l’économie, la politique, la formation des cadres et étudiants, y compris l’enseignement du vietnamien, elle a fait savoir que la partie lao prépare les conditions nécessaires pour moderniser le poste-frontière de Pa Hang-Longxap. – VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.