Hanoï : Cuu, un village de caractère à préserver

Le village de Cuu est l’un de ces anciens villages de la banlieue de Hanoï qui ont su miraculeusement préserver leur charme d’autrefois.
Hanoï : Cuu, un village de caractère à préserver ảnh 1 Le village de Cuu, en banlieue de Hanoï, a conservé le charme des villages du Nord d’autrefois. Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Situé dans la commune de Vân Tu, district de Phu Xuyên, le village de Cuu est l’un de ces anciens villages de la banlieue de Hanoï qui ont su miraculeusement préserver leur charme d’autrefois. Pourtant, son patrimoine bâti ancien connaît une forte dégradation.     

Comment sauvegarder et valoriser l’originalité architecturale du village de Cuu tout en assurant aux habitants une vie confortable ? Une question qui tourmente depuis des années la Docteure Lê Quynh Chi, enseignante à l’Université de génie civile, et son groupe de recherche.

Il existe 49 maisons datant d’une centaine d’années à ce village. Autrefois, ce lieu était considéré comme "le meilleur village de couturiers de la capitale royale". Il y a un siècle, des gens du village se sont installés à Hanoï où ils ont appris la couture. Cette dernière est devenue ensuite leur gagne-pain. De retour chez eux, ces gens ont ouvert des ateliers de couture, et ont fait fortune. De nos jours, les villas à l’architecture mélangeant harmonieusement cultures orientale et occidentale témoignent encore de cet âge d’or.

Malheureusement, un grand nombre de ces maisons font face à une rapide dégradation. Et les chemins de pierre d’antan sont bétonnés. Tout cela risque de provoquer un changement radical sur le paysage emblématique du village.

Premiers pas d'un projet de restauration à long termes

L’architecte Lê Quynh Chi, du Département d’architecture et d’aménagement de l’Université de génie civile, s’est prise de passion pour ce village lors de sa première visite en 2012. Comment lui apporter une nouvelle vitalité tout en préservant son patrimoine bâti, telle est la question qui la tourmente depuis de nombreuses années.

En tant que spécialiste en conservation patrimoniale, cette architecte a participé à diverses études dans plusieurs pays. Actuellement, elle consacre son temps à échanger avec des experts internationaux afin de choisir la meilleure option pour préserver et valoriser ce village.

Lê Quynh Chi a également piloté de nombreux projets de recherche concernant l’architecture de Cuu, à savoir : "Caractéristiques et valeurs du paysage architectural du village de Cuu", "Identification des valeurs interculturelles occidentales et orientales   dans l’architecture et l’aménagement des villages de banlieue et les défis pour leur préservation - Cas du village de Cuu", etc.

En particulier, en 2014, le projet intitulé "Préservation, restauration et développement du tourisme au village de Cuu" a remporté le deuxième prix du "meilleur projet de fin d’études" octroyé par l’Association de l’aménagement.
Hanoï : Cuu, un village de caractère à préserver ảnh 2 Cette ancienne villa délabrée nécessite une rénovation raisonnée afin de retrouver sa beauté originelle. Photo : CVN


Créer un village d’artisanat multi-facettes

"L’important, c’est de chercher à sauvegarder ces maisons anciennes tout en apportant une nouvelle vitalité au village", a constaté l’architecte. Elle a ainsi proposé aux autorités locales la mise en place d’un projet de développement d’un village d’art et d’artisanat axé sur le métier de couturier, mais pas seulement, et d’y attirer les touristes.

"Pour déployer ce projet, nous sommes face à d’énormes difficultés. D’abord, la préservation doit se faire en parallèle avec le développement économique et ne doit pas léser la vie des habitants. Actuellement, nous proposons un modèle où le village deviendra un nouveau pôle culturel du sud de Hanoï. Là seront réunis les meilleurs artisans de Phu Xuyên, réputé pour ses métiers artisanaux. Il s’agira d’un lieu captivant pour les touristes", a partagé la docteur Quynh Chi, ajoutant également son ambition de "redonner de la vigueur aux métier ancestral de couturier, menacé de disparition".

L’autre obstacle à surmonter, c’est le manque de ressources financières. Par chance, en 2019, la Docteure Quynh Chi a rencontré par hasard M.Sebastianelli, directeur de l’entreprise Desk Italia, un passionné de patrimoine qui a vécu au Vietnam. Cet homme italien a exprimé le souhait de collaborer avec des architectes pour réaliser ce projet, en s’engageant lui-même à trouver des débouchés aux produits locaux. Le chemin est encore long mais il en vaut la peine !

Au début de cette année, le Département d’architecture et d’aménagement, en collaboration avec le groupe de recherche de Quynh Chi et l’entreprise Desk Italia, a lancé officiellement le projet de restauration du village de Cuu. La cérémonie de lancement a vu la participation enthousiaste de nombreux organismes, tels que l’Association des villages de métiers artisanaux, l’Institut de recherche du développement du tourisme, et aussi des artistes.
Hanoï : Cuu, un village de caractère à préserver ảnh 3 L’exposition de photos sur le village de Cuu a attiré de nombreux amoureux du patrimoine. Photo : CVN


À cette occasion, une exposition de photos sur la vie du village s’est ouverte. "L’harmonie entre développement économique et culturel assurera un développement durable non seulement au village mais aussi à d’autres patrimoines au Vietnam. Il s’agit d’un projet prometteur qui vise à attirer des visiteurs et faire en sorte qu’ils reviennent", a fait remarquer M. Sebastianelli.

"Nous soutenons ce projet piloté par l’architecte Quynh Chi et ses collègues, car il apportera d’énormes intérêts. Avant, les activités touristiques étaient spontanées et avaient peu d’impacts tant en termes de développement économique que de préservation du patrimoine. Ce projet devrait fortifier les valeurs de notre village", a affirmé Nguyên Ngoc Dung, président du Comité populaire de la commune de Vân Tu.

"Le projet a connu un coup d’arrêt en raison de la pandémie de COVID-19. Mais dans quelques temps, nous le redémarrerons progressivement. Les visiteurs auront bientôt l’occasion de contempler un village nouveau mais non moins ancien : l’ancienneté reflétée dans son patrimoine bâti et la nouveauté dans ses visées touristiques ambitieuses", a assuré l’architecte Quynh Chi.

Allez donc visiter Cuu, un village au caractère bien trempé, un lieu chargé d'histoire et plein de charme. La promesse de belles découvertes…-CVN/VNA

Voir plus

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».