Hanoï champion du Tournoi de football des enfants en situation difficile

Le Tournoi de football des enfants en situation difficile a vu la victoire en finale de l’équipe de Hanoï sur celle de Hô Chi Minh-Ville après la séance des tirs au but.
Hanoï champion du Tournoi de football des enfants en situation difficile ảnh 1Hanoï a remporté le Tournoi de football des enfants en situation difficile 2018. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - Après une semaine de compétition (du 1er au 6 juin) à la Maison des compétitions de Rach Miêu (Hô Chi Minh-Ville), le Tournoi de football des enfants en situation difficile a vu la victoire en finale de l’équipe de Hanoï sur celle de Hô Chi Minh-Ville après la séance des tirs au but.

Aux éliminatoires, Hô Chi Minh-Ville avait déjà été battue 1-2 par Hanoï. C’est pourquoi, les joueurs de l'entraîneur Trân Nhu Duong (équipe de Hô Chi Minh-VIlle) souhaitaient ardemment leur revanche en finale.

Évoluant avec calme, Hanoï a ouvert le score grâce à Dang Van Tuyên. Menés 0-1, les Saïgonnais ne se sont pas déconcentrés mais, au contraire, ont intensifié leurs attaques.  Ils ont marqué deux buts aux 17e et 19e minutes pour clore sur un score de 2-1 la première période.

Les Saïgonnais n’ont pu célébrer longtemps leur avantage car les Hanoïens avaient soif de victoire. C’est Nguyên Duc Duong qui a égalisé sur un penalty. La deuxième période s’est donc achevée sur le score de 2-2.

Hanoï champion du Tournoi de football des enfants en situation difficile ảnh 2 Des récompenses individuelles sont remises aux joueurs et entraineurs. Photo : CVN


Aux tirs au but, Hanoï en a réussi 3, contre 2 pour son adversaire. En remportant le tournoi, Hanoï a aussi empoché 30 millions de dôngs.  

Dans la "petite finale", pour la troisième place, l’équipe de la province de Diên Biên (Nord) a écrasé 9-3 celle de l’École de réinsertion des enfants délinquants 4 relevant du ministère de la Police.

Ce tournoi réunissait huit équipes venues des villes et provinces de Hanoï, Diên Biên, Phu Tho (Nord), Nghê An (Centre), Lâm Dông (hauts plateaux du Centre), Hô Chi Minh-Ville, Bên Tre (Sud) et de l’École de réinsertion des enfants délinquants 4. Le groupe A était composé des équipes de Hanoï, Lâm Dông, Hô Chi Minh-Ville et Nghê An. Le groupe B, de  Bên Tre (Sud), Diên Biên, Phu Tho. C’était la 19e édition de cet événement sportif.-CVN/VNA

Voir plus

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.