Hanoi ambitionne d’atteindre avant terme les objectifs d’industrialisation

La capitale Hanoi ambitionne d’achever son œuvre d’industrialisation et de modernisation plus tôt que le reste du pays, a affirmé le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Thê Thao, lors d’une récente interview accordée à l’Agence Vietnamienne d’Information à l'occasion du 60e anniversaire de la libération de Hanoi.

La capitale Hanoiambitionne d’achever son œuvre d’industrialisation et de modernisationplus tôt que le reste du pays, a affirmé le président du Comitépopulaire de Hanoi, Nguyên Thê Thao, lors d’une récente interviewaccordée à l’Agence Vietnamienne d’Information à l'occasion du 60eanniversaire de la libération de Hanoi.

Quels sont, sur le plan économique, les acquis marquants de Hanoi durant ses 60 années de développement ?

Durant toutes ces années, Hanoi a constamment poursuivi et mis enoeuvre les politiques et les directives du Parti et de l’État. Lesautorités ont également défini leurs propres orientations dedéveloppement socioéconomique conformément à la situation de la ville.La capitale a ainsi connu constamment une bonne croissance économique.Tous ses secteurs : industrie, services, construction, agriculture... sesont, en outre, développés en harmonie.

De 2011 à 2014,sa croissance économique était de 9,17 %, ce qui est notable en cetteconjoncture économique difficile, demeurant le fait qu’elle étaittoujours supérieure d’une fois et demie à la croissance nationale.Durant cette période toujours, la ville a attiré 5,1 milliards dedollars d’investissement étranger, soit une moyenne de 1,27 milliardchaque année. Actuellement, la ville recense 2.806 projets représentant21,1 milliards de dollars de capitaux enregistrés d’investisseurs de 65pays et territoires du monde. Quant aux exportations, leur progressionannuelle s’est établie à 8,17%.

La capitale,représentant 7,84% de la population nationale, a contribué à hauteur de12,6% au PIB national, de 8% à 10% aux exportations nationales et de20,6% aux rentrées fiscales de l’État. Avec de tels résultats,l’économie hanoïenne est clairement la locomotive des villes etprovinces du Nord, tout en prenant une place de plus en plus importanteau sein de l’économie nationale. 

La nouvelle cité résidentielle Times City à Hanoi.

Qu’en est-il sur le plan social, en particulier du bien-être social ?

En cette période de difficultés économiques, la ville accorde uneattention particulière à la lutte contre la pauvreté comme à la garantiedu bien-être social de la population. Nous avons mis en œuvre unensemble de programmes dans ce dernier domaine : le Programme nationalde création d’emplois au niveau local, le Plan de formationprofessionnelle de main-d’œuvre pour les travailleurs des zones rurales,le Projet de développement du marché du travail à l’horizon 2020, leProgramme de création d’emplois pour la période 2010-2015, etc. Hanoi aainsi créé chaque année de l’emploi pour plus de 137.000 personnes, eten 2013, le taux de chômage était stabilisé en-deçà de 4,8%.

En matière de lutte contre la pauvreté, Hanoi a appliqué son programmede réduction de la pauvreté pour la période 2011-2015. Chaque année, de16.500 à 20.000 foyers ont pu sortir de la pauvreté. Le taux de pauvretédiminue chaque année d’entre 1% et 1,8%. Fin 2013, il était de 2,55%,ce qui représente 59.365 foyers.

L’aménagement et lagestion urbains sont parmi les grandes préoccupations de lamunicipalité, plus particulièrement depuis l’élargissement des limitesadministratives de la capitale en 2008. Où en sommes-nous à présent ?


Après cette extension, Hanoi s’est attachée à gérer aumieux son aménagement urbain et le développement de ses infrastructures.Nous avons d’abord fortement investi dans les infrastructurespubliques, en particulier dans celles de communication : nouveaux ponts,nouvelles routes, nouvelles autoroutes, tandis que d’autres ont étéagrandis ou rénovés. Actuellement, une vingtaine de projets sont encours dans ce secteur, alors que beaucoup d’autres ont été achevés pourla célébration du 60e anniversaire de la libération de la capitale (10octobre). Ensuite, les réseaux de transports en commun, notamment debus, se développent rapidement. Par ailleurs, concernant le logement,Hanoi se concentre également dans la construction de nouveaux quartiersrésidentiels et de logements sociaux pour les foyers de conditionmodeste et, côté immobilier commercial, de nouveaux centres commerciaux,marchés, supermarchés et hôtels de luxe ont vu le jour.

Hanoi n’ignore pas ses zones rurales puisque de nouvelles dotations ontété accordées au budget de ses districts suburbains pour assurer laconstruction d’ouvrages de communications, d’irrigation, d’écoles,d’hôpitaux, de centres sanitaires... Aujourd’hui, 100% des districtssuburbains possèdent des écoles en dur et un réseau de routesasphaltées, et nombreux sont ceux qui disposent aussi de centresculturels et de stades. Enfin, la municipalité investit aussi dans sesréseaux d’adduction d’eau potable, d’évacuation et de traitement deseaux usées, notamment dans ses cités urbaines et districts suburbains.Entre 2012 et 2013, 10.000 familles ont bénéficié pour la première foisde l’eau de ville grâce à la construction d’une stationd’assainissement. Six projets semblables ont été approuvés par le comitépopulaire pour les districts suburbains que sont Thanh Oai, Thuong Tin,Mê Linh, Ung Hoà, Phu Xuyên et My Duc. 

Hanoi met en oeuvre une vingtaine de projets de construvtions des ponts et des routes

Comment lacapitale envisage la poursuite de son développement socioéconomique dansles prochaines années, quelques mots sur ses orientations et priorités ?

Hanoi va s’attacher à maintenir la stabilité sur leplan macroéconomique et le contrôle de l’évolution des prix, ainsi qu’àaccélérer son développement économique en veillant à sa durabilité.Hanoi poursuivra son développement urbain dans le double cadre de samodernisation de sa croissance urbaine, ainsi que la mise en oeuvre duprogramme d’édification de la Nouvelle ruralité.

Nousaspirons à achever au niveau local l’œuvre nationale d’industrialisationet de modernisation 1 à 2 ans avant le terme prévu, c’est-à-dire vers2018 ou 2019, au lieu de 2020. Nous escomptons à cette fin uneprogression du PIB municipal de 7% à 7,5% dans la période 2016-2020 etune baisse du taux de pauvreté de 1,5% par an. Hanoi poursuit son Plandirecteur de restructuration économique afin d’élever productivité etcompétitivité économiques, par l’intermédiaire de l’amélioration del’environnement d’affaires et d’investissement de Hanoi pour le secteurpublic comme privé. Trois percées en termes de développement serontréalisées : instituer pleinement les mécanismes d’une économie de marchéà orientation socialiste, former rapidement des ressources humainesqualifiées, et compléter les infrastructures de la capitale.-VNA

Voir plus

Les banques commerciales ont déployé une série d’initiatives destinées à garantir la sécurité des transactions de leurs clients. Photo : cafef.vn

Les banques musclent leur “bouclier numérique” face à la montée de la fraude en ligne

Au 12 avril, plus de 3,7 millions d’alertes clients avaient été émises via le système d’information de gestion, de supervision et de prévention des risques de fraude dans les opérations de paiement (SIMO). Plus de 1,2 million de clients ont temporairement suspendu ou annulé des transactions après avoir reçu ces alertes, pour un montant total de près de 4,17 billions de dôngs (158,12 millions de dollars).

Le fruit du dragon de Cho Gao, dans la province de Dong Thap, bénéficie d'une protection collective de marque accordée par l'Office de la propriété intellectuelle. Photo : VNA

📝 Édito: La propriété intellectuelle au service d’une croissance fondée sur l’innovation

Pour le Vietnam, le renforcement de la protection et de l’application des droits de propriété intellectuelle ne répond pas seulement aux exigences de l’intégration économique internationale, mais constitue également une condition essentielle pour transformer les connaissances en ressources de développement et concrétiser les orientations de la Résolution 57 du Bureau politique sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique nationale.

Des exercices sportifs en plein air pour les personnes âgées à Hanoi. Le vieillissement de la population au Vietnam offre une opportunité majeure pour la croissance de la silver économie. Photo: VNA

Face au vieillissement de sa population, le Vietnam mise sur la silver économie

Le Vietnam connaît l’un des vieillissements démographiques les plus rapides au monde, ce qui exerce une forte pression sur la protection sociale, les soins de santé et le marché du travail. Cependant, cette situation ouvre également de nouvelles perspectives de croissance pour la silver économie, dont les activités économiques sont liées à la consommation, aux soins et à la contribution des personnes âgées.

Avions à l'aéroport international de Phu Quôc, dans la zone économique spéciale de Phu Quôc. Photo : VNA

Le trafic aérien atteint 1,68 million de passagers pendant les périodes de vacances

Le trafic aérien intérieur a représenté 675.140 passagers et 3.400 tonnes de fret, soit des baisses respectives de 7,5% et 11,6%. En revanche, le transport international a affiché une forte croissance, dépassant le million de passagers et atteignant 24.050 tonnes de fret, en hausse de 10% pour le nombre de passagers et de 10,6% pour le volume de fret.

Tour financière Bitexco (droite), à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Quatre décennies d’attraction des IDE et opportunités dans la nouvelle ère

De 2021 à aujourd’hui, le Vietnam a attiré 187,33 milliards de dollars d’IDE, représentant plus de 34,5 % du total sur près de 40 ans. La qualité des IDE s’est considérablement améliorée. De nombreuses grandes entreprises américaines et européennes ont continué d’investir et de développer leurs activités, en établissant des chaînes d’approvisionnement au Vietnam, notamment par des investissements dans la R&D.

En avril, près de 20.400 nouvelles entreprises ont été enregistrées. Photo: VNA

Forte hausse de 33,9 % des créations et reprises d’entreprises en quatre mois

Pour le seul mois d’avril 2026, près de 20.400 nouvelles entreprises ont été enregistrées. Si ce chiffre accuse une légère baisse de 7,1 % par rapport à mars, le capital enregistré a en revanche augmenté de 9,7 %, atteignant près de 246.800 milliards de dôngs. En glissement annuel, la progression est plus nette, avec une hausse de 33,9 % du nombre d’entreprises et de 84,6 % des capitaux.

Mise en chantier de l'aéroport de Phan Thiet, province de Lam Dong

Mise en chantier de l'aéroport de Phan Thiet, province de Lam Dong

Le 27 avril 2026, le Comité populaire de la province de Lam Dong, en collaboration avec Sun Group, a procédé à la pose de la première pierre du projet d'aéroport de Phan Thiet – section aviation civile. Ce projet, réalisé selon les normes aéroportuaires 4E, vise une capacité de 2 millions de passagers par an d'ici 2030 et représente un investissement total de près de 3 900 milliards de dôngs. Sa mise en service est prévue pour 2027.

Construction du pont Tu Lien à Hanoï. Selon l'Office national des statistiques, au cours des quatre premiers mois, l'indice des prix du logement et des matériaux de construction a augmenté de 6,25 % par rapport à la même période l'an dernier. Photo : VNA

L’IPC en hausse de 0,84 % en avril

L’indice des prix à la consommation (IPC) d’avril 2026 a progressé de 0,84 % par rapport au mois précédent, a indiqué l’Office national des statistiques.