Hanoi: 12e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge

La 12e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération dans l'économie, la culture, les sciences et les technologies, a eu lieu mardi à Hanoi.

La 12e session du Comité mixte Vietnam-Cambodgesur la coopération dans l'économie, la culture, les sciences et lestechnologies, a eu lieu mardi à Hanoi.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh,président du sous comité de la coopération Vietnam-Cambodge, et levice-Premier ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères etde la coopération internationale Hor Namhong, président du sous comitéde la coopération Cambodge-Vietnam, ont co-présidé cette réunion.

Les deux parties ont évalué les résultats de l'exécution desconventions de la 11e session du Comité mixte et constaté avecsatisfaction que les relations d'amitié et de coopération intégraleentre le Vietnam et le Cambodge continuent de se développer et des'approfondir, présentant pour les deux parties de plus en plusd'intérêt.

C'est plus particulièrement la coopérationdans l'économie, le commerce et l'investissement qui a connu un fortdéveloppement, le Vietnam étant devenu l'un des premiers paysinvestissant au Cambodge.

Les deux parties ont échangédes opinions dans plusieurs domaines et ont convenu des orientations àdonner et des mesures à prendre afin de renforcer leur coopération dansl'intérêt de leurs deux peuples.

Elles ont réaffirméleur détermination à achever les opérations de délimitation et debornage de leurs frontières terrestres à la fin de 2012 au plus tard,tel que convenu par les dirigeants de haut rang des deux pays, en vuede jouir de frontières de paix, de stabilité et de coopération pour undéveloppement mutuel.

Elles sont également convenues depoursuivre leur étroite coopération en matière de recherche et derapatriement des restes des volontaires vietnamiens tombés au champd'honneur au Cambodge, avant de réaffirmer les principes de refuser àtoutes forces hostiles l'usage de leurs territoires pour mener desactivités portant atteinte à la sécurité de l'autre, pour considérerunanimement que la signature d'un accord d'extradition entre les deuxpays doit intervenir le plus rapidement possible.

Lesdeux parties ont également renouvelé leur volonté de garantir lesdroits et intérêts légitimes de leurs ressortissants résidant dans l'undes deux pays et ce dans leur vie quotidienne comme dans leur activitéprofessionnelle.

Elles ont souligné l'importance de laprotection et de l'emploi durable des ressources d'eau du Mékong, lerenforcement de la coopération avec les pays dans le cadre de lasub-région du Mékong élargi (GMS), de la Commission du Mékong et duTriangle de développement de trois pays Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), lacoopération Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV), ainsi que de laStratégie de coopération économique Irrawaddy-Chao Phraya-Mékong(ACMECS)...

Les deux parties se sont accordées pourcontinuer de renforcer leur coopération dans le cadre de l'ASEAN, del'ASEM, ainsi que d'autres forums internationaux.

Leministre des AE Pham Binh Minh et le vice-Premier ministre et ministrecambodgien des AE et de la Coopération internationale Hor Namhong ontenfin signé le procès-verbal de cette session, lequel prévoit la tenuede la 13e session en 2012 au Cambodge. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam à la rencontre avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada. Photo: VNA

Les experts et scientifiques vietnamiens au Canada, passerelle importante entre les deux pays

Lors de sa rencontre l’après-midi du 25 septembre (heure locale) avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada qui rassemble plus de 150 scientifiques de premier plan occupant des postes clés dans de nombreuses universités, instituts de recherche et grands groupes technologiques au Canada et en Amérique du Nord, le dirigeant To Lam a exprimé sa haute appréciation pour leurs compétences, leur expérience et leur prestige.

Le dirigeant To Lam et des représentants de l’Association d’amitié Canada-Vietnam. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit des représentants de l’Association d’amitié Canada-Vietnam

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a reçu le 25 septembre à Ottawa des représentants de l’Association d’amitié Canada-Vietnam, appelant à renforcer les échanges populaires et le rôle de passerelle des associations d’amitié, après l’élévation des relations bilatérales au niveau de Partenariat stratégique.

Panorama de la 7e session du Comité mixte Vietnam - UE. Photo : VNA

La 7e session du Comité mixte Vietnam - UE à Hanoï

Le Vietnam et l’Union européenne sont convenus de renforcer leur partenariat stratégique intégral, en approfondissant la coopération dans les domaines économique, commercial, technologique, environnemental et maritime, ainsi que la coordination sur les questions régionales et internationales.

Des femmes officiers et militaires de l’équipe du génie n°5 partent pour rejoindre la mission de maintien de la paix de l’ONU à Abyei. Photo: VNA

Du bambou et des lotus pour accompagner les Casques bleus vietnamiens à Abyei

L’équipe du génie n°5 du Vietnam est partie le 25 septembre pour rejoindre la mission de maintien de la paix de l’ONU à Abyei, avec 184 cadres et personnels et, dans ses bagages, quatre plants de bambou vietnamiens destinés à être plantés dans le camp, symbole de l’engagement du Vietnam en faveur de la paix et de l’environnement.

Le 22 septembre (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, a prononcé un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Discours du dirigeant To Lam à l'ONU : Une vision humaniste et responsable pour un monde en mutation

Lors de son discours à l’ONU, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien To Lam a réaffirmé le choix constant du Vietnam en faveur de la paix, de la coopération et du développement. Il a également souligné l’importance du multilatéralisme, du droit international et d’une gouvernance technologique responsable, afin que les progrès scientifiques et numériques bénéficient à tous.

La gouverneure générale du Canada, Louise Arbour, le dirigeant vietnamien Tô Lâm, et le Premier ministre canadien Mark Carney. Photo: VNA

Le Canada et le Vietnam ouvrent un nouveau chapitre de leur partenariat stratégique

La gouverneure générale du Canada, Louise Arbour, a offert le 24 septembre à Ottawa un banquet en l’honneur du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm, à l’occasion de sa visite d’État, marquée par l’établissement d’un partenariat stratégique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (gauche) et le Premier ministre canadien Mark Carney, en septembre 2026 à Ottawa. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique Vietnam-Canada

​Le Vietnam et le Canada ont décidé d’élever leurs relations au niveau de Partenariat stratégique, à l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm au Canada, les 24 et 25 septembre 2026.