Hà Tinh, la beauté sans fard

La province de Hà Tinh (Centre) veut conjuger patrimoine culturel, hospitalité traditionnelle et beauté des paysages pour séduire les voyageurs venus à la découverte d’une contrée authentique et accueillante.
La province de Hà Tinh(Centre) veut conjuger patrimoine culturel, hospitalité traditionnelleet beauté des paysages pour séduire les voyageurs venus à la découverted’une contrée authentique et accueillante.

Lanature offre à Hà Tinh de très belles plages de sable blanc aux eauxcristallines comme Thiên Câm, Xuân Thành, Lôc Hà, Ky Ninh. Les sitesvalant le détour sont légion, comme le mont Hông Linh et les fleuves Laet Lam, glorifiés par les poètes et compositeurs, la cascade Vu Môn, lecol Ngang, les villégiatures écologiques bordant le lac Ke Gô, le parcnational Vu Quang, la source thermale Son Kim…

HàTinh est la pépinière des hommes les plus illustres de la nation: despoètes comme Nguyên Du, l'auteur de l'immortel Kiêu, des historienscomme Su Hy Nhan, des médecins comme Lê Huu Trac (dit Hai Thuong LanÔng), des lettrés patriotes comme Phan Dình Phùng.

Côté "patrimoine culturel", la province figure dans le top 15 duclassement national. Elle recense plus de 500 sites historiques, dont 72classés au niveau national et 260 au niveau provincial.

De plus, Hà Tinh recèle un trésor d'héritages culturels immatérielsavec des genres artistiques populaires aussi variés que le ca trù (chantdes courtisanes) Cô Dam, le sac bùa Ky Anh, le ví (chansonnettesalternées, échangées entre jeunes gens et jeunes filles) Truong Luu, labarcarolle Sông La (fleuve La), le hát gi ặ m (baylero) Thach Hà, letrò Kiêù Tiên Diên, le hò (chanson populaire des travailleurs) NhuongBan…

Les fêtes traditionnelles à la pagode HuongTích, aux temples Lê Khôi et Bích Châu, les villages de métiers existentdepuis des centaines d'années et n'ont cessé d'évoluer. Des basessolides pour l'essor du tourisme et de ses services !

Ces dernières années, le tourisme de Hà Tinh a enregistré des progrèsencourageants en matière de développement. Durant le premier semestre decette année, la province a accueilli près de 465.000 touristes, dontprès de 10.000 étrangers, soit une hausse respective de 10,5% et 12% parrapport à la même période de 2011.

Entre-temps, lechiffre d'affaires du secteur a progressé de 68% comparé à la périodecorrespondante de l’année dernière pour atteindre près de 219 milliardsde dôngs, selon le Service de la culture, des sports et du tourisme deHà Tinh.

Cependant, ce bilan reste inférieur auxpotentiels locaux. Province moyenne en termes de superficie et depopulation, Hà Tinh qui figure encore dans le groupe de localités àfaible croissance, devra faire du tourisme un fer de lance de sonéconomie.

"Il faut déterminer l'objectif généralde faire du tourisme un secteur économique de première importance enexploitant efficacement les potentialités et autres atouts de laprovince", a indiqué Vo Hông Hai, directeur dudit Service.

Pour cela, il importe de mobiliser au maximum les ressources desdiverses composantes économiques, tout en profitant des aides de l'État,afin que Hà Tinh devienne le plus tôt possible une destinationattrayante pour les voyageurs tant nationaux qu'étrangers.

Concernant la clientèle, aux yeux de Vo Hông Hai, Hà Tinh a besoin deprendre en considération le marché domestique pour répondre au maximum àla demande touristique de la population locale.

Àla croisée des chemins entre le Nord et le Sud du Vietnam avec le Laos,la Thaïlande et d'autres pays de l'ASEAN, la province est aussi appelléeà mieux exploiter les marchés européen et asiatique, surtout le Laos,la Thaïlande et d’autres pays de l'ASEAN.

S'agissantde l'investissement dans le développement touristique, Vo Hông Hai aestimé que la province ne doit pas uniquement compter sur les fondsprovenant du budget de l'État. Il lui faut drainer des capitauxd'organisations, d'entreprises nationales et étrangères, ainsi que desinvestissements privés.

Dans les années à venir, lapriorité devra être donnée aux zones touristiques phares comme le resorthaut de gamme Thiên Câm, la zone écologique maritime Xuân Thành, lastation thermale Son Kim, le site culturel et touristique Nguyên Du, lapagode Huong Tích, le temple Cui, le carrefour de Dông Lôc, la zoneécotouristique Ke Gô…

"Il faut mobiliser différentesressources pour restaurer les monuments historiques et les sitestouristiques, construire des infrastructures pour répondre aux exigencesdu développement durable du tourisme", a souligné Vo Hông Hai.

En outre, il importe de développer et d'élargir les villages demétiers traditionnels comme ceux de galettes de cacahuètes, demenuiserie de Thái Yên, de nuoc mam (saumure de poisson) de Câm Nhuong…,les plantations de pamplemoussiers de Phúc Trach, d'orangers bù. "Lesvillages de métiers, assaisonnés par les spécialités locales et lesproduits culturels, devraient permettre de créer des circuitstouristiques attrayants au regard des voyageurs", estime-t-il.

Pour développer les ressources humaines, il faut inciter davantage lesétudiants à s'orienter vers un cursus touristique, tout ens'intéressant à la formation professionnelle du personnel des hôtels etdu contingent de guides touristiques.

"Dansl'immédiat, il est nécessaire de se pencher sur la réalisation du Schémadirecteur de développement touristique de Hà Tinh pour la période2010-2020 avec une nouvelle vision stratégique, ainsi que surl'accélération de la mise en œuvre du plan détaillé des zones et sitestouristiques de pointe déjà définis", a conclu le responsable. – AVI

Voir plus

Apparu au début du 20e siècle, le marché flottant de Cai Rang se trouve au croisement des rivières Cân Thơ, Dâu Sâu, Cai Son et Cai Rang. Photo: thamhiemmekong.com

Au fil du marché flottant de Cai Rang, éclatant de couleurs tropicales

L’Association du tourisme de la ville a déclaré que le marché flottant de Cai Rang et le tourisme fluvial sont des caractéristiques emblématiques de Cân Tho. Elle étudie de nouveaux circuits pour relier le marché flottant à d’autres attractions touristiques, en proposant des services variés pour enrichir l’expérience des visiteurs, tels que des dégustations de spécialités culinaires et des spectacles artistiques de différentes régions.

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel. Photo : VNA

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel

Ces vergers ont été sélectionnés parmi les 143 « beaux vergers » reconnus par le président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, répondant à des critères liés à la superficie, aux processus de production, à l’hygiène sanitaire des aliments ainsi qu’à l’accessibilité et à la qualité paysagère pour l’accueil des touristes.

Une partie de la plage de Nha Trang, dans la province de Khanh Hoa, attire les touristes. Photo : VNA.

Khanh Hoa : L’ambition de devenir un centre touristique balnéaire international

La Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement culturel, promulguée début 2026, exige de mobiliser la force intrinsèque de la culture pour un développement durable. Pour Khanh Hoa, cette orientation majeure constitue un véritable principe directeur, transformant désormais la culture en « l'âme » du tourisme.

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.