Hà Tinh, la beauté sans fard

La province de Hà Tinh (Centre) veut conjuger patrimoine culturel, hospitalité traditionnelle et beauté des paysages pour séduire les voyageurs venus à la découverte d’une contrée authentique et accueillante.
La province de Hà Tinh(Centre) veut conjuger patrimoine culturel, hospitalité traditionnelleet beauté des paysages pour séduire les voyageurs venus à la découverted’une contrée authentique et accueillante.

Lanature offre à Hà Tinh de très belles plages de sable blanc aux eauxcristallines comme Thiên Câm, Xuân Thành, Lôc Hà, Ky Ninh. Les sitesvalant le détour sont légion, comme le mont Hông Linh et les fleuves Laet Lam, glorifiés par les poètes et compositeurs, la cascade Vu Môn, lecol Ngang, les villégiatures écologiques bordant le lac Ke Gô, le parcnational Vu Quang, la source thermale Son Kim…

HàTinh est la pépinière des hommes les plus illustres de la nation: despoètes comme Nguyên Du, l'auteur de l'immortel Kiêu, des historienscomme Su Hy Nhan, des médecins comme Lê Huu Trac (dit Hai Thuong LanÔng), des lettrés patriotes comme Phan Dình Phùng.

Côté "patrimoine culturel", la province figure dans le top 15 duclassement national. Elle recense plus de 500 sites historiques, dont 72classés au niveau national et 260 au niveau provincial.

De plus, Hà Tinh recèle un trésor d'héritages culturels immatérielsavec des genres artistiques populaires aussi variés que le ca trù (chantdes courtisanes) Cô Dam, le sac bùa Ky Anh, le ví (chansonnettesalternées, échangées entre jeunes gens et jeunes filles) Truong Luu, labarcarolle Sông La (fleuve La), le hát gi ặ m (baylero) Thach Hà, letrò Kiêù Tiên Diên, le hò (chanson populaire des travailleurs) NhuongBan…

Les fêtes traditionnelles à la pagode HuongTích, aux temples Lê Khôi et Bích Châu, les villages de métiers existentdepuis des centaines d'années et n'ont cessé d'évoluer. Des basessolides pour l'essor du tourisme et de ses services !

Ces dernières années, le tourisme de Hà Tinh a enregistré des progrèsencourageants en matière de développement. Durant le premier semestre decette année, la province a accueilli près de 465.000 touristes, dontprès de 10.000 étrangers, soit une hausse respective de 10,5% et 12% parrapport à la même période de 2011.

Entre-temps, lechiffre d'affaires du secteur a progressé de 68% comparé à la périodecorrespondante de l’année dernière pour atteindre près de 219 milliardsde dôngs, selon le Service de la culture, des sports et du tourisme deHà Tinh.

Cependant, ce bilan reste inférieur auxpotentiels locaux. Province moyenne en termes de superficie et depopulation, Hà Tinh qui figure encore dans le groupe de localités àfaible croissance, devra faire du tourisme un fer de lance de sonéconomie.

"Il faut déterminer l'objectif généralde faire du tourisme un secteur économique de première importance enexploitant efficacement les potentialités et autres atouts de laprovince", a indiqué Vo Hông Hai, directeur dudit Service.

Pour cela, il importe de mobiliser au maximum les ressources desdiverses composantes économiques, tout en profitant des aides de l'État,afin que Hà Tinh devienne le plus tôt possible une destinationattrayante pour les voyageurs tant nationaux qu'étrangers.

Concernant la clientèle, aux yeux de Vo Hông Hai, Hà Tinh a besoin deprendre en considération le marché domestique pour répondre au maximum àla demande touristique de la population locale.

Àla croisée des chemins entre le Nord et le Sud du Vietnam avec le Laos,la Thaïlande et d'autres pays de l'ASEAN, la province est aussi appelléeà mieux exploiter les marchés européen et asiatique, surtout le Laos,la Thaïlande et d’autres pays de l'ASEAN.

S'agissantde l'investissement dans le développement touristique, Vo Hông Hai aestimé que la province ne doit pas uniquement compter sur les fondsprovenant du budget de l'État. Il lui faut drainer des capitauxd'organisations, d'entreprises nationales et étrangères, ainsi que desinvestissements privés.

Dans les années à venir, lapriorité devra être donnée aux zones touristiques phares comme le resorthaut de gamme Thiên Câm, la zone écologique maritime Xuân Thành, lastation thermale Son Kim, le site culturel et touristique Nguyên Du, lapagode Huong Tích, le temple Cui, le carrefour de Dông Lôc, la zoneécotouristique Ke Gô…

"Il faut mobiliser différentesressources pour restaurer les monuments historiques et les sitestouristiques, construire des infrastructures pour répondre aux exigencesdu développement durable du tourisme", a souligné Vo Hông Hai.

En outre, il importe de développer et d'élargir les villages demétiers traditionnels comme ceux de galettes de cacahuètes, demenuiserie de Thái Yên, de nuoc mam (saumure de poisson) de Câm Nhuong…,les plantations de pamplemoussiers de Phúc Trach, d'orangers bù. "Lesvillages de métiers, assaisonnés par les spécialités locales et lesproduits culturels, devraient permettre de créer des circuitstouristiques attrayants au regard des voyageurs", estime-t-il.

Pour développer les ressources humaines, il faut inciter davantage lesétudiants à s'orienter vers un cursus touristique, tout ens'intéressant à la formation professionnelle du personnel des hôtels etdu contingent de guides touristiques.

"Dansl'immédiat, il est nécessaire de se pencher sur la réalisation du Schémadirecteur de développement touristique de Hà Tinh pour la période2010-2020 avec une nouvelle vision stratégique, ainsi que surl'accélération de la mise en œuvre du plan détaillé des zones et sitestouristiques de pointe déjà définis", a conclu le responsable. – AVI

Voir plus

Le modèle de tourisme résilient de Tan Hoa, dans la province de Quang Tri, illustre le développement d'un tourisme durable renforçant la capacité des communautés à faire face aux défis environnementaux. Photo : VNA

Le Vietnam promeut un modèle de tourisme vert et circulaire

Le Vietnam accélère la transition vers un modèle de tourisme vert et circulaire, fondé sur l'innovation, la participation des communautés locales et la préservation des ressources, afin de concilier développement économique, protection de l'environnement et objectif de neutralité carbone à l'horizon 2050.

La directrice du Département du tourisme de Hanoï, Dang Huong Giang, offre des fleurs pour féliciter le 5 millionième visiteur international et une délégation espagnole à l'aéroport de Noi Bai, le 7 juillet 2026 après-midi. Photo : VNA

Hanoï accueille son cinq millionième touriste international de 2026

Une cérémonie marquant l’arrivée du cinq millionième touriste international accueilli par la capitale depuis le début de l’année 2026 a eu lieu le 7 juillet à Hanoï. L’heureuse visiteuse est Piñas Piñas Maria Del Mar, de nationalité espagnole, cheffe d’un groupe de 19 touristes participant à un circuit de 16 jours au Vietnam.

Phu Quoc renforce son attractivité touristique mondiale avant l’APEC 2027. Photo: VNA

Phu Quoc renforce son attractivité touristique mondiale avant l’APEC 2027

À moins de deux ans de l'APEC 2027, Phu Quoc accélère sa montée en gamme. Portée par une forte hausse des arrivées internationales et des investissements dans le tourisme durable, l'île entend consolider son statut de destination mondiale et se préparer à accueillir les grands événements internationaux.

Une famille de touristes balade dans les ruelles étroites de la charmante cité de Hôi An. Photo : cafef.vn

Lonely Planet recommande des incontournables au Vietnam pour voyager en famille

Avec ses plages bordées de palmiers, ses marchés magnifiques, ses villes captivantes et ses montagnes brumeuses entourées de rizières en terrasses et de forêts tropicales, le Vietnam est sans aucun doute une destination idéale pour les adultes. Mais on oublie souvent de souligner à quel point le Vietnam est une destination formidable pour les familles, quel que soit l'âge des enfants.

Le Festival international de feux d'artifice de Da Nang est non seulement un événement culturel majeur, mais aussi un produit touristique unique de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang: Le DIFF 2026, un véritable levier de croissance pour le tourisme local

Le Festival international de feux d'artifice de Da Nang qui se déroule du 30 mai au 11 juillet avec la participation de dix équipes internationales, ne se contente pas de stimuler la croissance touristique pendant la haute saison estivale, mais renforce également la position de Da Nang en tant que destination privilégiée pour les grands événements régionaux.

Situé sur les rives de la rivière Thu Bôn, le village de céramique de Thanh Ha perpétue un savoir-faire vieux de près de cinq siècles. Photo: VNA

Da Nang mise sur ses villages de métiers pour enrichir son offre touristique

Après la fusion administrative entre Quang Nam et Da Nang, la métropole du Centre élargit son espace touristique en renforçant la mise en réseau de ses villages de métiers traditionnels. Grâce au développement d’activités immersives et à la valorisation du patrimoine artisanal, la ville entend créer des circuits touristiques attractifs et durables, capables de répondre aux attentes d’une clientèle nationale et internationale.

Le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026. Photo: VNA

Afflux touristique : le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026

Le Vietnam a accueilli près de 12,3 millions de visiteurs internationaux au premier semestre de 2026, soit une hausse de 14,9 % sur un an, confirmant la forte reprise du tourisme. Portée par des politiques de facilitation des visas, le renforcement des liaisons aériennes et une promotion accrue de la destination, cette progression rapproche le pays de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs étrangers.

Phu Quoc est une destination prisée de nombreux touristes vietnamiens et étrangers. Sur la photo : des visiteurs admirent le coucher de soleil sur la plage de Sunset Sanato. Photo : VNA

Le tourisme vietnamien poursuit sa forte dynamique

L'Organisation mondiale du tourisme des Nations unies (ONU Tourisme) classe le Vietnam parmi les destinations affichant la plus forte croissance au monde et en tête de la région Asie-Pacifique pour la reprise et la progression des arrivées internationales.

La capture d'écran de l'article du magazine en ligne français Journal des Français à l'étranger. Photo : VNA

Un journal français surnomme Da Nang le « Miami du Vietnam »

Le magazine en ligne français ‘’Journal des Français à l'étranger’’ décrit la ville côtière de Da Nang, située au centre du Vietnam, comme une destination de plus en plus attractive pour la communauté mondiale des nomades numériques, grâce à son coût de la vie abordable, ses infrastructures.

Le "Train du patrimoine culturel des cinq portes" en service depuis le 6 septembre 2025. Photo: VNA

Les trains patrimoniaux un nouveau créneau dans la stratégie touristique du Vietnam

Un matin de week-end, le train patrimonial « 5 Cua O » (Cinq portes de Hanoi) quitta la gare de Hanoi au son du « xâm tau diên », une musique folklorique traditionnelle qui résonnait dans un wagon-salon. Par la fenêtre, l’agitation du Vieux Quartier s’estompa peu à peu et la structure métallique du pont historique de Long Biên apparut à l’horizon.

Sans posséder l’éclat tapageur de certaines destinations touristiques ni d’infrastructures monumentales, ce site séduit les visiteurs par son caractère sauvage, ses sentiers forestiers ombragés, le murmure des ruisseaux au cœur de la forêt et la sensation de sérénité qu’il procure. Photo: VNA

Montagne Dinh : une parenthèse de nature et de sérénité aux portes de Hô Chi Minh-Ville

À environ 80 km du Centre de Ho Chi Minh-Ville, situé dans les quartiers de Tan Hai, Long Huong et Chau Pha, la montagne Dinh est depuis longtemps une destination familière pour les amoureux de la nature et les amateurs de courts séjours le week-end. Culminant à plus de 500 mètres d’altitude, la montagne est recouverte de forêts verdoyantes et traversée par de nombreux cours d’eau naturels.