Gouvernance électronique: les progrès de 2019

En 2019, le Vietnam a accéléré la construction de son gouvernement électronique et a mis en service plusieurs dispositifs importants.
Gouvernance électronique: les progrès de 2019 ảnh 1Photo: hanoimoi.com.vn
Hanoï (VNA) - Lagouvernance électronique vise à améliorer le fonctionnement et les services del’administration publique et à promouvoir une meilleure interaction avec lesentreprises et les citoyens. En 2019, le Vietnam a accéléré la construction deson gouvernement électronique et a mis en service plusieurs dispositifsimportants.

Bâtir une-gouvernement est l’une des missions prioritaires du Vietnam qui s’applique àmoderniser son administration, à se rapprocher de la population et à simplifierla vie des entreprises. Le pays s’est donné six ans, de 2019 à 2025, pour  développer les plateformes nécessaires à uneadministration performante et à une société numérique.

Un systèmenational bien connecté

Depuis le 7 mars2019, le gouvernement a lancé un programme visant à  développer un e-gouvernement d’ici à 2025 eta créé une commission nationale chargée de son suivi, dirigée par le Premierministre Nguyên Xuân Phuc. Des commissions similaires ont été créées au niveaulocal avec la mission de se coordonner avec le niveau national. Le ministre MaiTiên Dung, responsable du bureau gouvernemental, précise: «Nous sommesdéterminés à faire émerger une économie et une société numériques au Vietnam auservice de la population et des entreprises. Nous avons étudié de nombreusesexpériences internationales et analysé les spécificités vietnamiennes avant deconcevoir notre propre gouvernement électronique. Nous avons d’ores et déjàobtenu des progrès importants.»

Le cadrejuridique du gouvernement électronique est en phase de perfectionnement.Certains dispositifs sont déjà en service comme les réseaux d’envoi et deréception des documents administratifs, le service e-cabinet ou encore leportail national des services publics en ligne. Chaque service intègre un voletde sécurité visant à intercepter les cyberattaques.

Des services quiprofitent aux usagers

Le développementd’une approche centrée sur les usagers et les entreprises est au cœur de lacyberadministration. C’est un outil fondamental pour la transformation del’État vers un gouvernement sans papier, peu coûteux, rapide, transparent et efficace.Cette dématérialisation administrative a permis aux Vietnamiens d’économiserdes dizaines de millions de dollars ainsi que du temps.

«L’administrationnumérique permet de réduire les coûts et le temps de traitement. Elle faciliteaussi le suivi par les responsables de service qui peuvent désormais agir surun simple clique. Le système national d’envoi et de réception de documentsadministratifs simplifie la communication entre les exécutifs au niveau centralet local.», a déclaré le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Les progrèsréalisés par le Vietnam ont été remarqués par des pays de la région. KimKi-byung, chargé de l’e-gouvernement du ministère de la Sécurité et del’Intérieur sud-coréen et Mikhaïl Mamonov, vice-ministre du Développement numérique,des Communications et des Médias russe, ont salué la détermination du Vietnam àdévelopper un gouvernement électronique. Moscou s’est d’ailleurs engagé à aiderle Vietnam à former un personnel informatique qualifié.

En 2020, leVietnam continuera de développer son gouvernement électronique et de faireémerger une économie et une société numériques, deux maillons fondamentaux dansle processus de transformation numérique 2021-2030.-VOV/VNA

Voir plus

Panorama du séminaire. Photo: VNA

L’égalité des sexes au cœur de la réforme du secteur public

Le Vietnam accélère la réorganisation et la rationalisation de l’appareil du système politique, offrant une occasion de renforcer l’égalité des sexes dans le secteur public. Un séminaire organisé le 15 septembre à Hanoï a mis en lumière les défis et proposé des solutions pour garantir une participation plus substantielle des femmes à la gouvernance et aux postes de direction.

Plusieurs suspects arrêtés dans le cadre de l’enquête. Photo: Police de la ville de Quang Ninh.

Le Vietnam démantèle un vaste réseau transnational de fraude et de blanchiment

La police de la ville de Quang Ninh, en coordination avec le Département de la cybersécurité, de la prévention et de la lutte contre la criminalité utilisant les hautes technologies du ministère de la Sécurité publique, a démantelé un vaste réseau transnational impliqué dans des fraudes, la vente illégale de données personnelles et le blanchiment d’argent, pour un montant estimé à plus de 1.000 milliards de dôngs (environ 37,7 millions de dollars).

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.