Giac Tam, haut lieu du zen

L’institut du bouddhisme dhyaniste Truc Lam Giac Tam se situe dans la commune de Halong, disctrict de Van Don, province de Quang Ninh, et fait partie des instituts de la secte zen Truc Lam (truc : bambou ; lam : forêt).
L’institut dubouddhisme dhyaniste Truc Lam Giac Tam se situe dans la commune deHalong, disctrict de Van Don, province de Quang Ninh, et fait partie desinstituts de la secte zen Truc Lam (truc : bambou ; lam : forêt).Encore connu sour le nom de pagode Cai Bau, il est, avec l’Institut TrucLam Yen Tu et le temple Cua Ong, un lieu incontournable pour touttouriste désireux de faire un pèlerinage dans la région houillère deQuang Ninh.

Rares sont les pagodes vietnamiennes quibénéficient d’un emplacement aussi beau que celui de cette pagode.Adossée à la montagne et faisant face à la mer, elle voisine avec le DaiBai, un complexe touriste très connu pour ses plages et ses paysages.Du sanctuaire principal, le visiteur peut embarrasser du regard toute labaie de Bai Tu Long parsemée d’îlots. Il se laisse bercer par le calme,la sérénité du lieu et ne cesse d’être impressionné par la finessearchitecturale des installations de la pagode qui s’harmonisentparfaitement avec la nature environnante. C’est une chance pour nous quede faire le pèlerinage juste au moment où une grande fête est célébréeen l’honneur du 2557e anniversaire de Bouddha. Ainsi nous avons puassister à la cérémonie de lâcher de petites lanternes sur la mer etvivre cet instant de communion entre le monde spirituel, l’homme et lanature.

Nous avons interviewé le bonze Hanh Nha quipréside l’Institut dès ses premiers jours. « La pagode est construitesur l’emplacement d’une petite pagode datant de la dynastie des Tran, ily a 700 ans », a-t-il dit. En 2005, comme les autorités de ce districtont voulu créer un complexe touristique à caractère spirituel associéaux circuits touristique de Quang Ninh, ils ont bâti cet institut de 20ha. Les travaux ont débuté en octobre 207 et le bâtiment a été inauguréen octobre 2009.

L’agencement des installations de lapagode porte l’empreinte de la secte zen Truc Lam. Le sanctuaireprincipal, large de 6.000 m², est le lieu où se déroulent les offices.Joint à celui-ci, sont les constructions réservées aux autels desancêtres, aux études bouddhiques, à la méditation. A l’entrée del’institut et à sa droite se trouvent des locaux destinés au serviceadministratif, aux hôtes…

Ces dernières années, des toursà destination de la pagode ont été organisés. Nul doute que la pagodeCai Bau deviendra une adresse incontournable pour tout pèlerin nonseulement de Quang Ninh mais de tout le pays. -VNA

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.