Giac Tam, haut lieu du zen

L’institut du bouddhisme dhyaniste Truc Lam Giac Tam se situe dans la commune de Halong, disctrict de Van Don, province de Quang Ninh, et fait partie des instituts de la secte zen Truc Lam (truc : bambou ; lam : forêt).
L’institut dubouddhisme dhyaniste Truc Lam Giac Tam se situe dans la commune deHalong, disctrict de Van Don, province de Quang Ninh, et fait partie desinstituts de la secte zen Truc Lam (truc : bambou ; lam : forêt).Encore connu sour le nom de pagode Cai Bau, il est, avec l’Institut TrucLam Yen Tu et le temple Cua Ong, un lieu incontournable pour touttouriste désireux de faire un pèlerinage dans la région houillère deQuang Ninh.

Rares sont les pagodes vietnamiennes quibénéficient d’un emplacement aussi beau que celui de cette pagode.Adossée à la montagne et faisant face à la mer, elle voisine avec le DaiBai, un complexe touriste très connu pour ses plages et ses paysages.Du sanctuaire principal, le visiteur peut embarrasser du regard toute labaie de Bai Tu Long parsemée d’îlots. Il se laisse bercer par le calme,la sérénité du lieu et ne cesse d’être impressionné par la finessearchitecturale des installations de la pagode qui s’harmonisentparfaitement avec la nature environnante. C’est une chance pour nous quede faire le pèlerinage juste au moment où une grande fête est célébréeen l’honneur du 2557e anniversaire de Bouddha. Ainsi nous avons puassister à la cérémonie de lâcher de petites lanternes sur la mer etvivre cet instant de communion entre le monde spirituel, l’homme et lanature.

Nous avons interviewé le bonze Hanh Nha quipréside l’Institut dès ses premiers jours. « La pagode est construitesur l’emplacement d’une petite pagode datant de la dynastie des Tran, ily a 700 ans », a-t-il dit. En 2005, comme les autorités de ce districtont voulu créer un complexe touristique à caractère spirituel associéaux circuits touristique de Quang Ninh, ils ont bâti cet institut de 20ha. Les travaux ont débuté en octobre 207 et le bâtiment a été inauguréen octobre 2009.

L’agencement des installations de lapagode porte l’empreinte de la secte zen Truc Lam. Le sanctuaireprincipal, large de 6.000 m², est le lieu où se déroulent les offices.Joint à celui-ci, sont les constructions réservées aux autels desancêtres, aux études bouddhiques, à la méditation. A l’entrée del’institut et à sa droite se trouvent des locaux destinés au serviceadministratif, aux hôtes…

Ces dernières années, des toursà destination de la pagode ont été organisés. Nul doute que la pagodeCai Bau deviendra une adresse incontournable pour tout pèlerin nonseulement de Quang Ninh mais de tout le pays. -VNA

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, conduit une délégation pour aller rendre hommage aux martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hommage solennel aux martyrs de Dien Bien Phu

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a conduit le 28 avril une délégation pour une cérémonie d’offrande d’encens et de fleurs en mémoire des martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu.

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.

La délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville dépose des fleurs et offre de l’encens au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : hommage aux héros et martyrs à l’occasion du 30 avril et du 1er mai

Une délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville, conduite par Tran Luu Quang, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a déposé des fleurs, offert de l’encens à la mémoire des Mères héroïnes vietnamiennes et des Héros morts pour la Patrie au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom).

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.