Finances: politiques fiscales et monétaires coordonnées

Une coordination synchrone des politiques monétaire et fiscales contribuera à lever les difficultés que connaissent les entreprises vietnamiennes, à accélérer la restructuration économique et à réaliser les objectifs budgétaires de 2013.

Ces déclarations ont été faites par le ministre des Finances, Vuong Dinh Huê, lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information (AVI) à l’occasion de l’Année du Serpent 2013.

Une coordination synchrone despolitiques monétaire et fiscales contribuera à lever les difficultésque connaissent les entreprises vietnamiennes, à accélérer larestructuration économique et à réaliser les objectifs budgétaires de2013.

Ces déclarations ont été faites par leministre des Finances, Vuong Dinh Huê, lors d'une interview accordée àl'Agence vietnamienne d'information (AVI) à l’occasion de l’Année duSerpent 2013.

Ces derniers temps, outre les mesurespurement fiscales, d'autres ont été avancées pour l'amélioration del'effectivité de l'investissement public et de l'emploi des aidespubliques au développement (APD), la promotion de l'attrait del’investissement direct étranger (IDE), le développement du marchéobligataire et la restructuration du marché des valeurs mobilières, lerenouvellement des règles budgétaires et comptables des administrationspubliques, ou encore pour une gestion plus stricte des prix sur lemarché domestique..., a-t-il rappelé.

Le ministèredes Finances continuera de suivre de près l'évolution et l'évaluation entemps réel des effets et de l'efficience de mesures afin de proposer augouvernement et à l'Assemblée nationale, le cas échéant, desmodifications ou de nouvelles mesures plus appropriées, a souligné leministre.

S'agissant plus spécifiquement de lapoursuite de la mise en oeuvre de la restructuration des entreprisespubliques, Vuong Dinh Huê a indiqué que son ministère a présidél'élaboration d'un projet de "Restructuration des entreprises publiquesprivilégiant les groupes économiques et compagnies générales pour lapériode 2011-2015" qui a été approuvé par le Premier ministre en juilletdernier.

Selon lui, il faut considérer que lesdifficultés que pose l'accélération de la restructuration de ce secteursont très importantes dans la conjoncture actuelle d'un Vietnam enpleine intégration au monde. Seule sa mise en oeuvre dans de bonnesconditions permettra à ces entreprises d'améliorer leur compétitivité etde mieux participer à la croissance au service direct de larestructuration de l'économie nationale et du changement du modèle decroissance.

Sur le plan des ressources financières,le ministre des Finances a souligné que leur mobilisation et leurrépartition sont complexes et qu'elles devraient s’adapter de manièreflexible aux circonstances de chaque période si l'on veut assurer, demanière générale, développement économique, garantie du bien-être socialet croissance de la consommation domestique, ou, plus spécifiquement,répondre aux besoins des zones économiques de pointe ou encore desrégions montagneuses et reculées.

Afin d'améliorerl'efficience de l'investissement public et de garantir le bien-êtresocial , il a souligné l'importance de réorganiser les dépenses del'Etat dans le sens d'une baisse progressive de la proportion desdépenses pour l'investissement pour le développement dans le budget etune augmentation de celles pour le développement humain. Par ailleurs,il faut davantage mobiliser les ressources des secteurs économiqueslocaux comme celles des investisseurs étrangers.

Concernant les orientations de 2013, Vuong Dinh Huê a d'abord cité lapoursuite de la restructuration du budget d’Etat, la gestion stricte etefficace des ressources financières nationales, la garantie de lasécurité financière, contribuant activement à renforcer la stabilitémacroéconomique, à prévenir une inflation élevée, à accélérer unecroissance raisonnable, et la garantie du bien-être social, de ladéfense et de la sécurité, et la réalisation des affaires extérieuresdans la nouvelle conjoncture.

En vue d'atteindre lesobjectifs définis, le secteur financier devrait prendre des mesuressynchrones, pour garantir la direction homogène des politiquesmacroéconomiques, coordonner les politiques fiscales et monétaires avecdes orientations prioritaires, et renforcer l’efficacité des mesures deperception fiscale.

Le ministre s’est déclaréconvaincu qu’avec des mesures définies par le gouvernement pour 2013 etles années suivantes, ainsi qu’avec une direction énergique dugouvernement, des ministères, des branches et des localités, les tâchesde développement socio-économiques de 2013 seront réalisées avec succès.L’économie vietnamienne devra connaître des changements positifs, unélan graduel de la croissance, et les équilibres macroéconomiques plusstables et solides. – AVI

Voir plus

Hoang Nguyen Dinh, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, à l'événement. Photo: VNA

À Davos, Ho Chi Minh-Ville multiplie les connexions pour attirer les partenariats mondiaux

En marge de la 56ᵉ Réunion annuelle du Forum économique mondial (WEF) à Davos, une délégation de Ho Chi Minh-Ville a multiplié les activités visant à renforcer le dialogue et la coopération internationale, mettant en avant sa vision pour la création d’un Centre financier international fondé sur l’innovation, les sciences-technologies, l’intelligence artificielle et la fintech.

Le conseiller commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde, Bui Trung Thuong, prononce le discours d’ouverture du webinaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération dans l’agroalimentaire

Le webinaire Vietnam–Inde sur la coopération dans le secteur des aliments et boissons, organisé le 23 janvier par le Bureau commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde en marge du salon AAHAR 2026, a mis en lumière le fort potentiel du marché indien et les opportunités de partenariats B2B pour les entreprises vietnamiennes, notamment dans les domaines des épices, du café, du cacao et des produits transformés.

Les agences publiques accompagneront la transition numérique des entreprises. Photo: baodautu.vn

Petites entreprises sous pression numérique

Confrontées à des obligations numériques croissantes, les petites entreprises peinent à suivre le rythme, faute de ressources suffisantes, transformant la numérisation en une course sous pression.

Les produits à base de riz de Sa Giang, originaires de la province de Dong Thap, s’emploient à obtenir la certification OCOP 5 étoiles et sont plébiscités sur les marchés américain et européen.

Les produits OCOP de Dong Thap montent en gamme et visent l’international

Portés par le programme « One Commune, One Product » (OCOP), les produits emblématiques de Dong Thap se distinguent par une amélioration continue de leur qualité, de leur présentation et de leur compétitivité, ouvrant la voie à une présence accrue sur les marchés régionaux et internationaux.

La ligne de métro Bên Thành - Suôi Tiên, première ligne de métro de la mégapole du Sud, a été mise en service en décembre 2024. Photo : Autorité de gestion des chemins de fer urbains

Le Royaume-Uni s’intéresse aux projets ferroviaires et urbains durables du Vietnam

Selon Matt Western, envoyé spécial du Premier ministre britannique pour le commerce au Vietnam, en Thaïlande, au Cambodge et au Laos, le Vietnam se trouve à un tournant décisif de son développement infrastructurel, la croissance économique rapide et l’urbanisation croissante engendrant une forte demande de systèmes de transport durables, efficaces et intégrés.

Récolte du riz. À l’heure actuelle, le Vietnam assure non seulement la consommation nationale, mais exporte également des dizaines de millions de tonnes de produits alimentaires. Photo: VNA

Le Vietnam a plus que doublé ses stocks de nourriture en 2025

Selon le Département des réserves d’État, l’augmentation des réserves vise à soutenir la production agricole et la stabilité macroéconomique, et à renforcer la capacité du Vietnam à réagir rapidement aux situations d’urgence, notamment les catastrophes naturelles, les ruptures d’approvisionnement alimentaire et les besoins sociaux urgents.

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : Les transferts de fonds de la diaspora franchissent le cap des 10 milliards de dollars en 2025

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Ces flux confirment le rôle clé de la métropole comme principal pôle de réception des envois de fonds du pays et comme pilier de la stabilité monétaire nationale.

Photo d'illustration : VNA

De vastes perspectives pour le commerce des produits aquatiques entre le Vietnam et Singapour

Sur l’ensemble de l’année 2025, le Vietnam a maintenu sa position de troisième fournisseur de produits aquatiques sur le marché singapourien, derrière la Malaisie et l’Indonésie. Ce résultat constitue une performance notable des efforts vietnamiens dans la promotion du commerce et la pénétration du marché de Singapour, en adéquation avec l’envergure du partenariat stratégique intégral entre les deux pays.