Le procès-verbal surla fin des négociations sur l'Accord de libre-échangeVietnam-République de Corée a été signé le 10 décembre à Pusan, enprésence du Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et de laprésidente sud-coréenne Park Geun Hye.
Les signatairesétaient le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu HuyHoang, et le ministre sud-coréen du Commerce, de l'Industrie et del'Energie, Yoon Sang-jick.
Cet accord porte sur lecommerce, les services, l'investissement, la propriété intellectuelle,la sécurité alimentaire et la quarantaine vétérinaire et phytosanitaire,l'e-commerce, la concurrence, la coopération économique...
Aux termes de ce document, la partie sud-coréenne accordera au Vietnamdes privilèges douaniers, favorisera l'exportation de produits majeursdu Vietnam dont produits agricoles et aquatiques, textile-habillement.Elle s'engage à promouvoir la coopération économique bilatérale, àaccorder des assistances techniques dans plusieurs domaines. C'est lapremière fois que la République de Corée ouvre son marché pour l'ail, legimgembre, le miel et la crevette du Vietnam.
La partievietnamienne accordera des privilèges à la partie sud-coréenne pour sesproduits industriels dont matériaux pour le secteur textile, matièrespremières de la plasturgie, matériel électronique, câbles électriques.
Concernant les lignes tarifaires, la Corée du Sud en a libéralisé 95,43%, et le Vietnam, 89,75%.
Outre des avantages pour l'exportation, l'Accord de libre-échangeRépublique de Corée-Vietnam contribuera à rehausser l'efficacité del'importation, notamment de matières premières des secteurs du textile,de la chaussure et de l'électronique. Cela permettra d'accélérer larestructuration économique, d'augmenter la part des produitsd'exportation à haute valeur ajoutée.
Cet accordcontribuera également à attirer davantage d'investissements sud-coréens,notamment dans les hautes technologies, l'industrie manufacturière, àmieux relier les deux économies, à intensifier les échanges entre lesdeux peuples, permettant d'approfondir les relations de partenariat etde coopération stratégique Vietnam-République de Corée.
Selon les prévisions, après achèvement des négociations sur lesquestions techniques et les procédures, l'Accord de libre-échangedevrait être signé début 2015. -VNA
Les signatairesétaient le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu HuyHoang, et le ministre sud-coréen du Commerce, de l'Industrie et del'Energie, Yoon Sang-jick.
Cet accord porte sur lecommerce, les services, l'investissement, la propriété intellectuelle,la sécurité alimentaire et la quarantaine vétérinaire et phytosanitaire,l'e-commerce, la concurrence, la coopération économique...
Aux termes de ce document, la partie sud-coréenne accordera au Vietnamdes privilèges douaniers, favorisera l'exportation de produits majeursdu Vietnam dont produits agricoles et aquatiques, textile-habillement.Elle s'engage à promouvoir la coopération économique bilatérale, àaccorder des assistances techniques dans plusieurs domaines. C'est lapremière fois que la République de Corée ouvre son marché pour l'ail, legimgembre, le miel et la crevette du Vietnam.
La partievietnamienne accordera des privilèges à la partie sud-coréenne pour sesproduits industriels dont matériaux pour le secteur textile, matièrespremières de la plasturgie, matériel électronique, câbles électriques.
Concernant les lignes tarifaires, la Corée du Sud en a libéralisé 95,43%, et le Vietnam, 89,75%.
Outre des avantages pour l'exportation, l'Accord de libre-échangeRépublique de Corée-Vietnam contribuera à rehausser l'efficacité del'importation, notamment de matières premières des secteurs du textile,de la chaussure et de l'électronique. Cela permettra d'accélérer larestructuration économique, d'augmenter la part des produitsd'exportation à haute valeur ajoutée.
Cet accordcontribuera également à attirer davantage d'investissements sud-coréens,notamment dans les hautes technologies, l'industrie manufacturière, àmieux relier les deux économies, à intensifier les échanges entre lesdeux peuples, permettant d'approfondir les relations de partenariat etde coopération stratégique Vietnam-République de Corée.
Selon les prévisions, après achèvement des négociations sur lesquestions techniques et les procédures, l'Accord de libre-échangedevrait être signé début 2015. -VNA
