Fin de la visite en Inde de la délégation de HCM-Ville

La haute délégation de Hô Chi Minh-Ville conduite par M. Lê Thanh Hai, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a achevé avec succès sa visite en Inde du 13 au 18 mars.
La haute délégation deHô Chi Minh-Ville conduite par M. Lê Thanh Hai, membre du Bureaupolitique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a achevé avecsuccès sa visite en Inde du 13 au 18 mars.

Lors d'unerencontre lundi dans la ville de Mumbai avec M. K. Sankaranarayanan,gouverneur de l'Etat de Maharashtra, M. Lê Thanh Hai a déclaré vivementapprécier les expériences de cet Etat en matière de mobilisation defonds pour le développement d'infrastructures dans le cadre departenariats publics-privés.

M. K. Sankaranarayanan aestimé que les relations de partenarait stratégique Inde-Vietnam vontcontinuer de se développer et de s'approfondir vigoureusement dansnombre de secteurs, raison pour laquelle l'institution de relations dejumelage entre les localités indiennes et vietnamiennes a une importantesignification afin d'exploiter effectivement les potentiels et atoutsde chacune au service du développement commun des deux pays.

Lundi après-midi, la délégation vietnamienne a travaillé avec la Chambre de Commerce et d'Industrie Inde-Vietnam (IVCCI).

A cette occasion, M. Lê Thanh Hai a assisté à la cérémonie de signatured'un mémorandum de coopération entre le Centre de promotion du commerceet de l'investissement de Hô Chi Minh-Ville (ITPC) et l'IVCCI à Mumbai.

L'ITPC et l'IVCCI vont renforcer leurs échanges dedélégations afin de promouvoir les liens commerciaux et d'investissemententre Hô Chi Minh-Ville et l'Inde, se transmettre des informations surl'organisation d'activités de liaison entre entreprises, telles quecolloques de promotion du commerce et de l'investissement, foires etexpositions commerciales, ainsi que d'autres événements destinés àpromouvoir le commerce et l'investissement.

M. Lê ThanhHai a estimé que dans la mesure où les dirigeants des deux pays ont pourobjectif d'ici 2015 de porter à 7 milliards de dollars leurs échangescommerciaux, la signature de cette convention de coopération entrel'ITPC et l'IVCCI est une bonne base pour les deux parties en vue derenforcer leur coopération au commerce et dans l'investissement.

Cette visite en Inde de la délégation de haut rang de Hô Chi Minh-Villeavait pour objet d'échanger les orientations propres à dynamiser sacoopération avec les localités indiennes, dont celles de l'Etat deMaharashtra et, plus particulièrement, la ville de Mumbai qui est ungrand centre économique et financier de l'Inde.

Hô ChiMinh-Ville soutient l'organisation périodique de forums des affaires etde foires de produits des entreprises de Hô Chi Minh-Ville et de l'Etatde Maharashtra, et ce, dans les deux localités. Les responsables de HôChi Minh-Ville souhaitent établir des relations de jumelage avec Mumbai,estimant que ce sera là une base pour les deux villes d'élaborer et deréaliser des projets de coopération d'intérêt commun dans des domainesd'avenir. -AVI

Voir plus

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.