Feuilleter les documents de la dynastie des Nguyên

La dynastie des Nguyên (1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé un patrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour son corpus d’actes et de documents.
La dynastie des Nguyên(1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé unpatrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour soncorpus d’actes et de documents.

Les documentsde la dynastie des Nguyên ont été relativement bien préservés jusqu’ànos jours. D’une grande richesse, ils livrent des informations d’ordrepolitique, diplomatique, militaire économique, social, culturel... de lasociété vietnamienne du fondateur dynastique Gia Long jusqu’au dernierempereur Bao Dai.

La dynastie des Nguyên aprivilégié le renforcement du gouvernement et des institutions,notamment par la concentration des pouvoirs. C’est la raison pourlaquelle la gestion et la conservation de ce corpus ont été effectives.

Nombre d’administrations impériales de diverséchelons, central ou local, ont préservé un grand nombre de ces actes etdocuments, même si les nombreuses vicissitudes de l’histoire du paysont causé la perte de certains. Cela les rend d’autant plus précieux etsignificatif pour le peuple vietnamien.

Actuellement, les historiens et autres spécialistes des sciencessociales, juridique et politique – qu’ils soient vietnamiens ouétrangers - considèrent le corpus d’actes et de documents de la dynastiedes Nguyên comme une source irremplaçable et inestimable sur lasociété de ces temps. Ils permettent en effet d’étudier en profondeur laculture et la civilisation vietnamienne.

Maisils ont encore une autre utilité aujourd’hui : protéger les intérêts dela nation. Ainsi, ils ont permis entre autres de démontrer et donc depréserver la souveraineté du pays sur son territoire. Actuellement, leCentre national des archives N°1 conserve 14 anciens actes concernantdirectement la souveraineté nationale, notamment sur les archipels deHoàng Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys).

Ils livrent sans ambiguïté les mesures prises par ces empereurs Nguyên,en particulier lors du règne de Minh Mang, afin de protéger lasouveraineté nationale sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa desatteintes extérieures.

Il témoigne d’une intenseactivité, allant de la cartographie jusqu’aux opérations de sauvetage àHoàng Sa et Truong Sa en passant par la nomination de gardes, lesrécompenses ou sanctions des personnes de ceux chargés de marquer lasouveraineté nationale sur ces archipels...

Auxcôtés de ceux d’autres époques – antérieures et postérieures, ces acteset documents des Nguyên sont particulièrement importants car, en dehorsdes faits qu’ils établissent, ils constitue la base de l’application destextes actuels comme de la démonstration juridique de la souverainetédu Vietnam sur les archipels Truong Sa et Hoàng Sa depuis, à tout lemoins, cette dynastie... – AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse Kyu Kyu Hla, avec les artistes participant au banquet. Photo: VNA

La coopération Vietnam-Myanmar connaîtra de nouvelles avancées plus substantielles

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et le président du Myanmar Min Aung Hlaing ont exprimé leur volonté de donner un nouvel élan au partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar, en renforçant l’amitié traditionnelle et la coopération dans l’intérêt des deux peuples et de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Entrevue entre le Premier ministre Le Minh Hung et le président du Myanmar

Le Premier ministre Le Minh Hung s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, en visite officielle au Vietnam, les deux dirigeants convenant de renforcer la confiance politique et de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’économie, du commerce et des échanges entre les peuples.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu. Photo: ministère des Affaires étrangères

Vers un renforcement substantiel et efficace des liens avec la République de Corée et la Mongolie

Les visites officielles du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en République de Corée et en Mongolie, prévues du 6 au 11 septembre, s’inscrit dans la mise en œuvre de la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès national du Parti, de la résolution 06-NQ/TW du Bureau politique, et vise à concrétiser les accords de haut niveau conclus avec ces deux partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Un nouveau jalon dans les partenariats stratégiques globaux du Vietnam avec la Russie et la France

La prochaine tournée du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en France et en Russie témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses partenariats stratégiques globaux, contribue à créer de nouveaux jalons et à exploiter pleinement les atouts du Vietnam et de ses partenaires au service du processus de développement de chacun, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans un domaine d’avenir, celui de l’espace.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam contribue à placer la culture au cœur de l’agenda mondial du développement durable

Lors d’une récente interview accordée au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à New York, l’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies a estimé que l'adoption par les Nations Unis de la Décennie internationale de la culture au service du développement durable témoignait de l’intérêt et de la large détermination politique de la communauté internationale à renforcer le rôle de la culture dans le développement.