Feuilleter les documents de la dynastie des Nguyên

La dynastie des Nguyên (1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé un patrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour son corpus d’actes et de documents.
La dynastie des Nguyên(1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé unpatrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour soncorpus d’actes et de documents.

Les documentsde la dynastie des Nguyên ont été relativement bien préservés jusqu’ànos jours. D’une grande richesse, ils livrent des informations d’ordrepolitique, diplomatique, militaire économique, social, culturel... de lasociété vietnamienne du fondateur dynastique Gia Long jusqu’au dernierempereur Bao Dai.

La dynastie des Nguyên aprivilégié le renforcement du gouvernement et des institutions,notamment par la concentration des pouvoirs. C’est la raison pourlaquelle la gestion et la conservation de ce corpus ont été effectives.

Nombre d’administrations impériales de diverséchelons, central ou local, ont préservé un grand nombre de ces actes etdocuments, même si les nombreuses vicissitudes de l’histoire du paysont causé la perte de certains. Cela les rend d’autant plus précieux etsignificatif pour le peuple vietnamien.

Actuellement, les historiens et autres spécialistes des sciencessociales, juridique et politique – qu’ils soient vietnamiens ouétrangers - considèrent le corpus d’actes et de documents de la dynastiedes Nguyên comme une source irremplaçable et inestimable sur lasociété de ces temps. Ils permettent en effet d’étudier en profondeur laculture et la civilisation vietnamienne.

Maisils ont encore une autre utilité aujourd’hui : protéger les intérêts dela nation. Ainsi, ils ont permis entre autres de démontrer et donc depréserver la souveraineté du pays sur son territoire. Actuellement, leCentre national des archives N°1 conserve 14 anciens actes concernantdirectement la souveraineté nationale, notamment sur les archipels deHoàng Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys).

Ils livrent sans ambiguïté les mesures prises par ces empereurs Nguyên,en particulier lors du règne de Minh Mang, afin de protéger lasouveraineté nationale sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa desatteintes extérieures.

Il témoigne d’une intenseactivité, allant de la cartographie jusqu’aux opérations de sauvetage àHoàng Sa et Truong Sa en passant par la nomination de gardes, lesrécompenses ou sanctions des personnes de ceux chargés de marquer lasouveraineté nationale sur ces archipels...

Auxcôtés de ceux d’autres époques – antérieures et postérieures, ces acteset documents des Nguyên sont particulièrement importants car, en dehorsdes faits qu’ils établissent, ils constitue la base de l’application destextes actuels comme de la démonstration juridique de la souverainetédu Vietnam sur les archipels Truong Sa et Hoàng Sa depuis, à tout lemoins, cette dynastie... – AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.