Feuilleter les documents de la dynastie des Nguyên

La dynastie des Nguyên (1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé un patrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour son corpus d’actes et de documents.
La dynastie des Nguyên(1802-1945), la dernière dynastie d’empereurs du Vietnam, a laissé unpatrimoine inestimable pour l’histoire nationale, notamment pour soncorpus d’actes et de documents.

Les documentsde la dynastie des Nguyên ont été relativement bien préservés jusqu’ànos jours. D’une grande richesse, ils livrent des informations d’ordrepolitique, diplomatique, militaire économique, social, culturel... de lasociété vietnamienne du fondateur dynastique Gia Long jusqu’au dernierempereur Bao Dai.

La dynastie des Nguyên aprivilégié le renforcement du gouvernement et des institutions,notamment par la concentration des pouvoirs. C’est la raison pourlaquelle la gestion et la conservation de ce corpus ont été effectives.

Nombre d’administrations impériales de diverséchelons, central ou local, ont préservé un grand nombre de ces actes etdocuments, même si les nombreuses vicissitudes de l’histoire du paysont causé la perte de certains. Cela les rend d’autant plus précieux etsignificatif pour le peuple vietnamien.

Actuellement, les historiens et autres spécialistes des sciencessociales, juridique et politique – qu’ils soient vietnamiens ouétrangers - considèrent le corpus d’actes et de documents de la dynastiedes Nguyên comme une source irremplaçable et inestimable sur lasociété de ces temps. Ils permettent en effet d’étudier en profondeur laculture et la civilisation vietnamienne.

Maisils ont encore une autre utilité aujourd’hui : protéger les intérêts dela nation. Ainsi, ils ont permis entre autres de démontrer et donc depréserver la souveraineté du pays sur son territoire. Actuellement, leCentre national des archives N°1 conserve 14 anciens actes concernantdirectement la souveraineté nationale, notamment sur les archipels deHoàng Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys).

Ils livrent sans ambiguïté les mesures prises par ces empereurs Nguyên,en particulier lors du règne de Minh Mang, afin de protéger lasouveraineté nationale sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa desatteintes extérieures.

Il témoigne d’une intenseactivité, allant de la cartographie jusqu’aux opérations de sauvetage àHoàng Sa et Truong Sa en passant par la nomination de gardes, lesrécompenses ou sanctions des personnes de ceux chargés de marquer lasouveraineté nationale sur ces archipels...

Auxcôtés de ceux d’autres époques – antérieures et postérieures, ces acteset documents des Nguyên sont particulièrement importants car, en dehorsdes faits qu’ils établissent, ils constitue la base de l’application destextes actuels comme de la démonstration juridique de la souverainetédu Vietnam sur les archipels Truong Sa et Hoàng Sa depuis, à tout lemoins, cette dynastie... – AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et la Première ministre sud-coréenne Han Seong Sook. Photo: VNA

Entrevue entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam et la Première ministre sud-coréenne

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et la Première ministre sud-coréenne Han Seong Sook ont réaffirmé leur volonté de consolider la confiance politique et de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines de l’économie, du commerce, de l’investissement, des hautes technologies, des semi-conducteurs et de l’intelligence artificielle.

Vincent Boulet, responsable de la Commission des relations internationales du PCF, lors de l’inauguration de l’espace d’exposition du journal Nhân Dân, en septembre 2024. Photo: VNA

Un nouvel élan pour approfondir les relations Vietnam-France

La visite officielle du dirigeant To Lam en France ouvre une nouvelle étape dans les relations Vietnam-France, avec la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global et de renforcer les échanges entre les deux peuples.

L'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

Une confiance renforcée et des perspectives de coopération élargies

À quelques jours du départ du secrétaire général (SG) du Comité central du Parti, président de la République, Tô Lâm, pour sa visite officielle en France, du 10 au 12 septembre à Paris, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé un entretien à l'Agence vietnamienne d'information (VNA). 

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.