Fête du design créatif de Hanoï

La fête du design créatif de Hanoï, édition 2022, a eu lieu du 11 au 20 novembre autour du lac Hoàn Kiêm.
Fête du design créatif de Hanoï ảnh 1La Porte créative - œuvre emblématique de la fête du design créatif de Hanoï, édition 2022. Photo : Mien Hao/ hanoimoi.com.vn

Hanoï (VNA) - La fête du design créatif de Hanoï, édition 2022, a eu lieu du 11 au 20 novembre autour du lac Hoàn Kiêm. Il s’agit d’un évènement annuel qui s’inscrit dans le cadre des engagements de Hanoï vis-à-vis de l’UNESCO, laquelle a intégré notre capitale dans son Réseau des villes créatives.

Avec 25 espaces de création artistique et une cinquantaine d’activités d’interaction, cette fête du design créatif de Hanoï 2022 avait pour thème «Innovation et Technologie». Elle a permis de mettre en relief à la fois la diversité des produits créés pour l’occasion et le patrimoine culturel immatériel présenté par ses meilleurs conservateurs. Tout en valorisant les matériaux traditionnels, elle aura donné aux artisans, artistes et architectes l’occasion d’exprimer librement leurs idées.

Dans l’espace intitulé «Tradition», on trouvait ainsi des constructions en bambou alors que dans l’espace intitulé «Intégration», il y avait des installations inspirées de l’iconique Tour aux tortues et du pont Thê Huc qui étaient faites de matériaux recyclés. D’autres espaces étaient consacrés aux loisirs traditionnels et modernes des Hanoïens ou à la représentation, par la technologie de réalité virtuelle, du patrimoine culturel. Le public était au rendez-vous Les objets exposés ici m’ont beaucoup appris sur l’origine de l’ao dài et sur la culture vietnamienne. C’est un espace très traditionnel et très paisible qui nous permet une immersion totale dans l’identité culturelle vietnamienne», a constaté une visiteuse.

Cet espace est un mariage réussi entre modernité et tradition. L’éclairage et la structure sont modernes et fins alors les œuvres sont soit très modernes, soit de la tradition stylisée», a dit un autre.

Depuis qu’elle est devenue membre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO en 2019, Hanoï s’engage à promouvoir le domaine du design, comme l’a rappelé Christian Manhart, le représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam.

«Depuis 2019, Hanoï n’a de cesse d’élargir sa vision pour devenir une capitale créative de l’Asie du Sud-Est et édifier des industries culturelles dynamiques, en mettant en œuvre des initiatives inclusives et en promouvant la coopération public-privé. C’est la raison pour laquelle l’UNESCO est très heureuse d’accompagner les autorités hanoïennes dans l’organisation de cette fête du design créatif, une plateforme de coopération et de développement pour les talents de tous les domaines, qui contribue au développement durable de la ville», a-t-il déclaré.

Fête du design créatif de Hanoï ảnh 2

L'ouvrage "Ego - Homme" à la fête du design créatif de Hanoï, édition 2022. Photo: Mien Hao/ hanoimoi.com.vn

Hanoï est fière de disposer d’un patrimoine culturel aussi riche que varié, composé de 5.922 sites, 1.793 entités immatérielles et 1.350 villages dits de métiers spéciaux. La population locale traverse une période où le nombre des actifs est deux fois plus élevé que celui des inactifs. Terre d’élection de designers, d’artisans, d’artistes et d’entrepreneurs créatifs, Hanoï a tout pour promouvoir la créativité culturelle, créer des produits et des services culturels compétitifs au niveau national comme au niveau international, a affirmé Dô Dinh Hông, directeur du service municipal de la Culture, des Sports et du Tourisme.

«Hanoï a beaucoup fait pour promouvoir les designs créatifs, y compris dans la conservation, la restauration et la valorisation de ses sites patrimoniaux, dont la cité impériale de Thang Long, le temple de Ngô Quyên ou la citadelle de Cô Loa. Mais il faut surtout parler des nouvelles constructions. Nous appliquons actuellement la résolution du comité municipal du Parti sur le développement des industries culturelles jusqu’en 2025, avec des perspectives pour 2030 et 2045», a-t-il indiqué.

En vertu de cette résolution, Hanoï s’est fixé pour objectif de faciliter le développement global de toutes les industries culturelles disponibles, tant sur le plan de la taille, de la qualité des produits et des services, que sur celui des débouchés. Elle fera en sorte que ces industries constituent un secteur économique de pointe à forte valeur ajoutée, qu’elles atteignent un haut niveau de professionnalisme, qu'elles disposent d’infrastructures modernes et synchrones, et donnent des produits diversifiés répondant aussi bien aux besoins des Vietnamiens qu’aux normes internationales pour pouvoir être exportés.

Après deux ans de perturbation en raison de la pandémie, la fête du design créatif de Hanoï est donc revenue dans sa version la plus fastueuse. Les autorités municipales appellent la population à faire de sa ville la capitale créative de l’Asie du Sud-Est, une destination du savoir et de la créativité du monde.-VOV/VNA

Voir plus

L'Italie confirme son rang de champion avec une prestation magistrale qui captive le public du DIFF. Photo : Sun Group

La magie des feux d’artifice allemands et macanais va enchanter Dà Nang

La soirée programmée samedi 20 juin sur le thème «Créativité» mettra en scène deux compagnies pyrotechniques de renom, l’une allemande et l’autre macanaise (Chine), représentant des styles artistiques contrastés d’Europe et d’Asie. Elle promet des expériences artistiques inédites, où feux d’artifice tissent des liens entre culture, technologie et imagination.

L'élément récurrent de la collection est l'image du bouton – un petit détail qui apparaît dans les créations emblématiques de la marque comme symbole de connexion. Photo: VietnamPlus

Que sera sera, mélodie et pure mode à Hô Chi Minh-Ville

La soirée d’ouverture de la Semaine internationale de la mode du Vietnam était un véritable voyage, porté par une nouvelle génération de créateurs aux personnalités uniques, mais aussi par des visages familiers et des marques internationales aux identités bien distinctes.

Des bénévoles de l’Association des Vietnamiens et de l’Association d’amitié Nagasaki–Vietnam participent à une visite commémorative et au nettoyage de la tombe de la princesse Ngoc Hoa, également connue au Japon sous le nom de "Princesse Anio". Photo : VNA

D’une union historique à un symbole de l’amitié vietnamo-japonaise

Quatre siècles après l’union de la princesse vietnamienne Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, leur histoire continue d’incarner les liens d’amitié entre le Vietnam et le Japon. À Nagasaki, le lancement du projet de comédie musicale "Princesse Anio" met à l’honneur cet héritage historique et culturel partagé, symbole du rapprochement entre les deux peuples.

Inauguration du Village de la céramique vietnamienne à Da Nang. Photo: VNA

Le Village de la céramique vietnamienne ouvre ses portes à Da Nang

Développé par DHC Ceramics, le projet allie un espace d'exposition culturelle à des ateliers pratiques autour du patrimoine potier vietnamien. L’une des particularités du site réside dans la reproduction en céramique de plusieurs sites emblématiques de Da Nang tels que la pagode Linh Ung, les montagnes de Marbre, les collines de Ba Na ou encore le parc thermal de Nui Than Tai.

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Les inscriptions littéraires ornant l’architecture de la Cité impériale de Huê regroupent poèmes, textes en prose, sentences parallèles et inscriptions monumentales en caractères chinois. Issues d’une sélection d’œuvres composées par les empereurs de la dynastie des Nguyen, elles constituent un exceptionnel « musée de la poésie », unique au monde par son ampleur et son intégration à l’espace architectural.

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.