Festival de Huê : reconstitution d’un rite culturel

Le Centre de préservation des vestiges de l'ancienne Cité impériale de Huê a organisé un programme retracant la Cérémonie du culte de Dàn Xa Tac de la dysnastie de Nguyên en prévision du festival de Hue 2010 et du Millénaire de Thang Long-Hanoi.
Le Centre de préservation des vestigesde l'ancienne Cité impériale de Huê a organisé un programme retracantla Cérémonie du culte de Dàn Xa Tac de la dysnastie de Nguyên enprévision du festival de Hue 2010 et du Millénaire de Thang Long-Hanoi.

L’esplanade Dan Xa Tac, construite en 1806 sous le règne du RoiGia Long (1802- 1820), est située à l’ouest de la Cité impériale. Elleétait la partie la plus importante de l’ensemble des vestiges et dupatrimoine de Huê sous la dynastie des Nguyên (1802- 1945). Dàn Xa Tacest constituée de deux étages carrés, d’une hauteur de 1,2 m pour lepremier et de 1,6 m pour le second, et entourée de murets dont 3 percésde portes. La façade principale donnait sur un lac, lui aussi de formecarrée.

En 2007, le comité populaire de Thua Thiên- Huê a entièrementrestauré Dàn Xa Tac et reconstitué fidèlement la cérémonie de culte.

Sous la Cour des Nguyên, la cérémonie du culte de Dàn Xa Tac étaithautement respectée. A partir du règne du Roi Minh Mang (1820-1841),elle était organisée deux fois par an aux 2e et 8e mois du calendrierlunaire. Cette manifestation a lieu pour honorer l’agriculture du payset exprimer des voeux de paix au sein de la nation, une bonne moisson,un climat favorable et prospérité au peuple. Buffles, chèvres et porcs(animaux rattachés à l’élevage et l’agriculture rizière du Vietnam)font office d'offrandes.

Le Centre de préservation des vestiges de l’ancienne Citéimpériale de Huê devrait prochainement soumettre à l’UNESCO le dossierdu Dàn Xa Tac pour qu'il soit reconnu en tant que patrimoine culturelimmatériel de l’humanité.

C’est en juin 2008 que cette cérémonie datant de la dynastie desNguyên (1802-1945) a été reconstituée pour la première fois dans lecadre du festival de la Cité impériale.

Cette année, elle est solennellement organisée avec laparticipation de plus de 700 personnes et les rites principauxminutieusement préparés. Les costumes pour l’équipe de la musique decour (Nha nhac) et de la danse traditionelle seront travaillés de façonà être les plus fidèles possibles aux originaux. D’ailleurs, il y a laparticipation de cent doyennes de la province de Thua Thiên- Huê, selonla coutume.

La grande cérémonie officielle a débuté à 19h40, heure locale, parune procession allant de la Porte du Midi à l’esplanade de Xa Tac,lieux où se déroulaient les rites principaux comme le Roi se lavant lesmains, la présentation de baguettes d’encens, l’accueil des genies, laprésentation d’alcool de riz, etc. - AVI

Voir plus

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).