FAMLAB soutient 15 projets de conservation du patrimoine culturel

Quinze projets destinés à préserver et à valoriser le patrimoine culturel du Vietnam ont bénéficié d’une assistance financière du fonds FAMLAB.

Hanoi (VNA) – Quinze projets destinés à préserver et à valoriser le patrimoine culturel du Vietnam ont bénéficié d’une assistance financière du fonds FAMLAB (Film, Archive et Music Lab) après ses trois premiers rounds, a annoncé le British Council.

FAMLAB soutient 15 projets de conservation du patrimoine culturel ảnh 1FAMLAB explore l'utilisation du patrimoine culturel pour favoriser la croissance au bénéfice de toutes les couches sociales.  Photo : British Council


Parmi ces projets figurent "L’avenir des traditions", une série d’ateliers à Hanoi avec à la fois des maîtres musiciens de genres musicaux traditionnels et des artistes contemporains travaillant avec des éléments culturels traditionnels ; "Festival de musique nouvelle de Hanoi 2018: Faire un silence", programmes de discours et de performances sur la musique traditionnelle du Vietnam et de l’Asie du Sud-Est ; "Viet Cine Corner - une bibliothèque pour le cinéma vietnamien établie et gérée par TPD, ainsi que des événements et des activités (projections, entretiens, etc.) sur les différentes facettes du cinéma vietnamien.

Les bénéficiaires sont aussi "Action pour le développement des H’mông", une cartographie et une présentation du recueil de chansons des H’mông; "Travail d’artiste", présentation publique d’installations sonores/de sculptures inspirées de la musique des communautés des Hauts Plateaux du Centre et réalisée avec des maîtres musiciens et artisans locaux basés dans la région.

La liste s’allonge : "Discours de la communauté culturelle", une bibliothèque en ligne de formes de musique traditionnelle du Sud du Vietnam ; et "Supers sons de Saigon/Renaissance de l’âme de Saigon", l’enregistrement et la présentation en direct du livre de chansons vietnamien des années 1960-1970.

Les projets incluent également "Voir le son", projet multimédia de Fly on Dust Media House - comprenant un documentaire, une publication et divers événements communautaires explorant la mémoire et l’identité au travers de parcours créatifs parallèles dans la musique traditionnelle vietnamienne et le hip-hop underground, avec le musicien Ngô Hông Quang et le beatboxeur Trung Bao; et "Cinéma de Saigon 1954-1975", projet de recherche de l’écrivain/journaliste Lê Hông Lâm sur les films et les cinéastes du Sud-Vietnam d’avant 1975. 

Le British Council a désormais lancé le quatrième et dernier round du Fonds qui vise à soutenir les projets liés au patrimoine musical ou cinématographique du Vietnam à travers les médias contemporains. La date limite de réception des dossiers est fixée au 15 août 2019. La valeur de la subvention proposée pour chaque projet se situe entre 3.000 et 10.000 livres.

Le fonds FAMLAB, d’un montant total de 100.000 livres, a pour but d’encourager les acteurs de la culture et des arts à explorer des moyens novateurs d’interagir avec de nouveaux publics grâce à des projets utilisant le patrimoine musical et cinématographique.

Parmi les projets susceptibles de bénéficier de subventions figurent ceux de production et de présentation d’œuvres musicales, cinématographiques, vidéo et interdisciplinaires utilisant des éléments musicaux, cinématographiques ou vidéo. 

Des projets sont également envisagés pour l’archivage de la musique et des films, en particulier la gestion, le développement et la promotion des archives existantes, ainsi que pour la recherche et la publication de documents contribuant à la croissance ou à la durabilité dans ce domaine.

Le fonds FAMLAB est l’un des deux volets interdépendants de l’initiative pilote du patrimoine culturel pour la croissance inclusive, lancée en avril 2018 par le British Council. Ce fonds, qui est mis en œuvre en Colombie, au Kenya et au Vietnam, explore l’utilisation du patrimoine culturel pour favoriser la croissance au bénéfice de toutes les couches sociales. – VNA

Voir plus

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.