Faciliter les entrées, les sorties et les transits des étrangers au Vietnam

L’Assemblée nationale vient de débattre du projet d’amendement de la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des ressortissants étrangers au Vietnam.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale vient de débattre du projet d’amendement de la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des ressortissants étrangers au Vietnam. Le texte, qui devrait être voté dans les prochains jours, contribuera sans aucun doute à stimuler le développement socioéconomique du pays.

Faciliter les entrées, les sorties et les transits des étrangers au Vietnam ảnh 1A un poste de contrôle. Photo: cand.com.vn

Il y a trois ans, pandémie de Covid-19 oblige, le gouvernement vietnamien a décidé de limiter les entrées d’étrangers au Vietnam. Après avoir réussi à contrôler la situation, en mars 2022, notre pays s’est rouvert aux touristes internationaux. Les mois suivants ont enregistré une hausse continue du nombre d’étrangers à fouler le sol vietnamien. Cependant, sur l’ensemble de l’année, ce nombre n’a équivalu qu’à 32,6% de celui de 2019, et est resté très en deça de l’objectif de 5 millions de touristes étrangers visé. Ce triste résultat a eu des effets négatifs sur le développement socioéconomique du pays et a incité le gouvernement à demander au ministère de la Sécurité publique de proposer une politique destinée à faciliter les entrées, les sorties et les déplacements des étrangers au Vietnam.

Le projet d’amendement de la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des ressortissants étrangers au Vietnam comprend deux grandes nouveautés. Premièrement, il y aura plus de catégories d’étrangers autorisés à effectuer des entrées et sorties du Vietnam. Deuxièmement, le visa électronique aura une plus grande durée et les personnes en provenance des pays pour lesquels le Vietnam applique une exemption unilatérale de visa pourront séjourner plus longtemps dans notre pays. Pham Dang Khoa, chef du service de Gestion des entrées et sorties, nous en dit plus.

«Le projet de loi porte la durée du visa électronique de 30 jours actuellement à trois mois renouvelables. Ce visa pourra être délivré aux ressortissants de tous les pays et territoires, contre 80 précédemment. Le séjour temporaire autorisé passera de 15 à 45 jours pour les ressortissants des pays pour lesquels le Vietnam applique une exemption unilatérale de visa. Ces personnes pourront également effectuer des demandes de prolongation de séjour», précise-t-il.


Selon Lê Tân Toi, président de la commission de la Défense et de la Sécurité de l’Assemblée nationale, les nouvelles dispositions permettront de mieux gérer les séjours d’étrangers au Vietnam, contribuant ainsi au maintien de la sécurité nationale et de l’ordre social. 

«L’amendement des deux lois relatives à l’immigration contribue à la matérialisation des résolutions du 13e Congrès national du Parti communiste vietnamien, qui visent à rendre les affaires étrangères et l’intégration internationale du pays plus efficaces, pour développer le pays. Cela permettra également de mettre en œuvre la résolution 88 du Bureau politique qui vise à faire du tourisme un secteur économique de pointe», souligne-t-il.

Outre quelques modifications proposées par les élus et approuvées par le comité élaborateur, le fait que l’Assemblée nationale examine et adopte ce projet d’amendement de la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des ressortissant étrangers en une seule session, au lieu de deux comme à l’accoutumée, montre une certaine flexibilité de nos législateurs, qui font de leur mieux pour cadrer avec la réalité. - VOV/VNA

source

Voir plus

Capture d’écran de l’article: VNA

La presse brésilienne salue le partenariat stratégique avec le Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien Novaresistencia a publié un article sur la connectivité entre le Vietnam et Brésil, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales dans ce pays d’Amérique du Sud.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

La chaîne de radio INVERTA du Brésil couvre le séjour du Premier ministre Pham Minh Chinh à Rio de Janeiro. Photo : VNA

La presse brésilienne salue la diplomatie multilatérale du Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien INVERTA a publié un article en portugais sur la diplomatie multilatérale du Vietnam, son parcours d’intégration mondiale et son empreinte au BRICS 2025, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales au Brésil.

L'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne et Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI). Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international

Le 4 juillet à Vienne, l'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne, a travaillé avec Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), en marge de la 58ᵉ session de la Commission, qui se tiendra dans la capitale autrichienne du 7 au 23 juillet.

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut niveau participe au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectue des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.

Drapeaux du Vietnam et des États-Unis. Photo : VNA

Félicitations aux États-Unis à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont adressé le 4 juillet des messages de félicitations au président américain Donald Trump à l'occasion du 249e anniversaire de l'indépendance du pays (4 juillet 1776-2025) et du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales (12 juillet 1995-2025).

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong (gauche) et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande s'engagent à approfondir leurs relations militaires

Le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Tan Cuong, et le chef des forces de défense thaïlandaises, le général Songwit Noonpackdee, ont convenu d'approfondir leur coopération en matière de défense lors de discussions à Hanoï le 4 juillet.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Da Nang considère le Japon comme un partenaire stratégique majeur pour l'intégration mondiale

Le Japon est l'un des principaux partenaires stratégiques de Da Nang dans son processus d'intégration mondiale, notamment dans le développement des villes intelligentes, les industries de haute technologie, les semi-conducteurs, le tourisme durable, l'éducation et la formation, les soins de santé de qualité et le développement de la main-d'œuvre, a déclaré Nguyen Thi Anh Thi, vice-présidente du Comité populaire municipal.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, et son épouse Le Thi Bich Tran, quittent Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales. Photo : VNA

Le Premier ministre en route pour le Sommet élargi des BRICS au Brésil

Dans l’après-midi du 4 juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Tran et d’une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï pour le Brésil afin de participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et de mener des activités bilatérales, à l’invitation du président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva.

Le vice-Premier ministre Hô Duc Phoc (à droite) rencontre le président catalan Salvador Illa. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam et l’Espagne renforcent leur coopération financière et commerciale

Le Vietnam et l’Espagne s’apprêtent à renforcer leur partenariat économique suite à la visite du vice-Premier ministre Hô Duc Phoc à Barcelone, où il a rencontré des dirigeants régionaux et des chefs d’entreprise afin d’accélérer la coopération dans les domaines de l’énergie verte, de la logistique et de la finance durable.