Exposition: sur les traces des différents noms et capitales vietnamiens

Au fil des siècles, le Vietnam a eu de nombreux noms et capitales différents, changeant à chaque fois en fonction des périodes et des événements marquants de l’histoire du pays.
Exposition: sur les traces des différents noms et capitales vietnamiens ảnh 1 L’exposition sur "Les noms et les capitales du pays à travers les périodes historiques" a lieu du 20 juin jusqu’à fin octobre à Hanoï.   Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Au fil des siècles, le Vietnam a eu de nombreux noms et capitales différents, changeant à chaque fois en fonction des périodes et des événements marquants de l’histoire du pays. Le Musée national de l’histoire du Vietnam nous plonge à travers l’évolution de ces appellations, et ce jusqu’à fin octobre à Hanoï. 

Depuis la fondation du premier État, le Vietnam avait différents noms. Ces derniers exprimaient souvent la fierté nationale. On peut citer: Van Lang, Au Lac, Van Xuân, Dai Cô Viêt, Dai Viêt, Dai Ngu, Dai Nam, Vietnam. De plus, le choix d’un endroit pour établir la capitale du pays est très important. Puisque dernière se joue le centre politique, militaire, économique et culturel d'un pays. Par exemple, Hoa Lu (province de Ninh Binh, Nord) a été choisi pour devenir la capitale des dynasties Dinh (968 - 980), Lê antérieur  (980 - 1009) et Ly (de 1009 à 1010). Thang Long (Hanoï actuel) est la ville qui marque la lignée des Ly (de 1010 à 1225), Trân (1226 - 1440). Huê représente celle de la période Nguyên (1802 - 1945). Notamment, Hanoï a été choisie en 1945 pour devenir l’emblème de la République socialiste du Vietnam.
      
Pour que les visiteurs, notamment les étrangers, comprennent mieux l’histoire du pays, le Musée national de l’histoire du Vietnam (MNHV) ouvre depuis le 20 juin une exposition intitulée "Les noms nationaux et les capitales à travers les périodes historiques" au 1, rue Tràng Tiên (arrondissement de Hoàn Kiêm, Hanoï). Il coordonne avec la Direction d’État des archives du Vietnam (relevant du ministère de l’Intérieur), le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï, le Musée de Hanoï, Musée de la province de Ninh Binh (Nord), le Musée de la province de Thanh Hoa (Centre) et le Centre de préservation de la citadelle de la dynastie des Hô (Centre), pour lancer cet événement.
Exposition: sur les traces des différents noms et capitales vietnamiens ảnh 2 Quelques objets en exposition. Photo : CVN


Lors de cette exposition, les visiteurs auront la chance de découvrir une centaine d’artefacts, et reliques d’une autre époque, faites de style, de forme et de matériaux différents datant de la culture de Dông Son (IIIe siècle av. J.-C. - Ier siècle ap. J.-C.) jusqu’à aujourd'hui. Ces objets ont été découverts lors de fouilles archéologiques sur les anciennes capitales du Vietnam. Notamment, le tambour en bronze de Canh Thinh et le sceau "Dai Nam Thu Thiên vinh mênh truyên quôc ty" figurant parmi les 20 "objets d’importance nationale" conservés actuellement au MNHV, y sont exposés. En outre, les visiteurs y voient les tablettes de bois de la dynastie Nguyên.

L’exposition introduit trois parties principales: les noms Van Lang, Au Lac et la première période d’édification nationale; la période du régime féodal indépendant et la période d’après la Révolution d'Août 1945 jusqu'à maintenant. À travers cet évènement, le MNHV souhaite apporter au public des documents historiques, des preuves matérielles permettant d'exprimer l'aspiration et la volonté de l’indépendance, la fierté nationale des générations vietnamiennes.

"C’est l’exposition que nous perdent beaucoup d’années pour préparer. Lors de cet événement, nous utilisons de nombreux documents de recherche, notamment ceux fournis par des historiens, des objets découverts lors les fouilles archéologiques", a partagé Nguyên Van Cuong, directeur du MNHV. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).