Exposition "La présence vietnamienne dans les livres en France"

Une exposition intitulée "La présence vietnamienne dans les livres en France du 17e siècle à 1956" a eu lieu le 12 octobre au Centre culturel du Vietnam en France (CCV).
Une expositionintitulée "La présence vietnamienne dans les livres en France du 17esiècle à 1956" a eu lieu le 12 octobre au Centre culturel du Vietnam enFrance (CCV).

Cette manifestation présente une centainede livres publiés en France pendant plus de trois siècles avec lesphotos des couvertures et un extrait de chaque ouvrage. Il s'agit dufruit du travail de chercheurs et d'érudits français qui travaillentpour le Centre d'Information et de Documentation sur le VietnamContemporain (CID-Vietnam) depuis 1984.

Les visiteurspeuvent trouver des documents sur la politique, l'histoire, lagéographie et les oeuvres littéraires et artistiques marquantdifférentes périodes des relations historiques entre le Vietnam et laFrance, dont des oeuvres devenues immortelles pour un public nombreuxcomme "Le Procès de la colonialisation française" de Nguyen Ai Quoc,"Bao Daï, ou les derniers jours de l'empire d'Annam" de Daniel GrandClément.

L'initiative de la France de collecter etprésenter un trésor de documentation sur le Vietnam a été conçue il y alongtemps par le CID-Vietnam, dans le but de recueillir et conserver desinformations au service de la recherche historique.

Cette exposition est organisée dans le cadre de l'Année croisée France-Vietnam avec le soutien du CCV et du CID-Vietnam.

En commémoration de feu Vo Nguyen Giap, les oeuvres en français sur lelégendaire général vietnamien ont également été présentées lors de cetteexposition.

Clôture le 26 octobre. - VNA

Voir plus

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.