Exportation de 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon

Le gouvernement vient d’agréer la demande d’autorisation d’exporter cette année 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon du ministère de l’Industrie et du Commerce. Une décision qui soulagera les producteurs de charbon du pays.

Le gouvernement vient d’agréer la demande d’autorisation d’exportercette année 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon du ministèrede l’Industrie et du Commerce. Une décision qui soulagera lesproducteurs de charbon du pays.

Les quotas d’export decharbon sont fixés rationnellement afin de limiter au mieux le volumed’invendus dans les entrepôts, a expliqué le ministère de l’Industrie etdu Commerce. Sur les cinq premiers mois de l’année, la production decharbon a augmenté de 4,5% sur un an avec 17,6 millions de tonnes, alorsque le commerce de charbon a reculé de 6% durant la même période. Demême, les exportations ont diminué de près de 23% en variation annuelle.

Cette dernière baisse résulte des directivesgouvernementales fixant des quotas en vue d’assurer la sécuritéénergique nationale. Début 2015, le gouvernement a enjoint le ministèrede l’Industrie et du Commerce et le Groupe national des industries ducharbon et des minerais du Vietnam (Vinacomin) d’arrêter leursexportations de produits finis, ainsi que de veiller à l’équilibre entreextraction et réserves de charbon afin d’approvisionner les centralesthermoélectriques durant la période 2018-2020.

Un volume d’invendu de 10 millions de tonnes

Ces derniers temps, les producteurs de charbon du Vietnam rencontrentbeaucoup de difficultés, dont un volume d’invendu qui s’élève à 10millions de tonnes, selon Trân Viêt Ngai, président de l’Association del’énergie du Vietnam. L’autorisation du gouvernement d’exporter 2millions de tonnes supplémentaires est parfaitement justifiée.

En 2015, la production de charbon de qualité requise dans le pays estestimée à 40 millions de tonnes, dont 60% répond aux normes deproduction électrique. Selon les prévisions du ministère de l’Industrieet du Commerce, les besoins pour la consommation domestique seraient de36,3 millions de tonnes, ce qui dégagerait un surplus de 3,5 millions detonnes...

Selon son plan pour 2015, Vinacomin devraitcommercialiser 38 millions de tonnes de charbon de qualité, dont 2millions réservées à l’export. Mais en suite des directives dugouvernement fixant des quotas à l’export, Vinacomin a révisé son plan àla baisse, avec un nouvel objectif de 35 millions de tonnes. Sur ces 2millions de tonnes supplémentaires, Vinacomin en représente 1,5 million,le solde incombant à la Compagnie générale Dông Bac.

D’aprèsNguyên Manh Diêp, chef de la section de commerce du charbon deVinacomin, le charbon destiné à l’export ne figure pas sur la liste descatégories destinées à la production électrique. Il s’agit de charbonsfinis utilisés essentiellement dans la production d’acier et dans lamétallurgie.

Nguyên Manh Diêp a précisé le plan d’exportpour les 2 millions de tonnes de charbon nouvellement autorisées : descharbons finis le seront au Laos, et des kiples, au Japon, en Europe, enRépublique de Corée, en Thaïlande et à Taiwan (Chine). -CVN/VNA

Voir plus

Production verte et chaînes de valeur, moteurs de la filière fruits et légumes en 2026

Production verte et chaînes de valeur, moteurs de la filière fruits et légumes en 2026

Face à la pression croissante des normes internationales et domestiques, la filière des fruits et légumes du Vietnam accélère sa transition vers un modèle de production vert, durable et sécurisé. Cette transformation ne se limite pas à un simple changement des méthodes agricoles, mais s’étend à l’ensemble de la chaîne de valeur, de la culture à l’exportation, avec un accent particulier sur la normalisation et la construction de marques. Ces efforts visent à concrétiser les objectifs de croissance fixés pour l’année 2026, dans un contexte de concurrence de plus en plus intense.

Trente-neuf grandes entreprises et groupes majeurs de Shanghai ont participé à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, le 16 avril. Photo: VNA

Phu Tho présente ses opportunités à de grands groupes de Shanghai

Trente-neuf grandes entreprises de Shanghai ont participé le 16 avril à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, mettant en lumière le potentiel et les atouts de la province de Phu Tho, dans le cadre d’une stratégie visant à attirer davantage d’investissements étrangers.

Le Centre de coopération pour l’innovation en intelligence artificielle Chine-ASEAN ambitionne de devenir une plateforme régionale majeure pour la recherche et le développement, l’application des technologies de l'IA, le transfert de technologies et la formation d’une main-d’œuvre hautement qualifiée. Photo: VNA

Nanning renforce sa coopération intégrale avec les localités vietnamiennes

Grâce à sa proximité géographique, à ses infrastructures en amélioration et à son orientation vers l’innovation, Nanning devrait continuer à jouer un rôle central dans la coopération Chine–ASEAN et à constituer une passerelle importante pour approfondir la coopération globale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle ère.

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a lieu du 16 au 23 avril. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a été lancée à Hanoï, mettant en avant le rôle stratégique de la marque nationale comme levier de compétitivité et de rayonnement du pays dans un contexte de transformation économique et d’intégration internationale accrue.

La vice-ministre vietnamienne de l'Industrie et du Commerce Phan Thi Thang (gauche) et la sous-secrétaire d’État italienne aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale, Maria Tripodi. Photo: ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce

Le Vietnam et l'Italie s'accordent sur de nouvelles orientations de coopération

Le Vietnam et l’Italie ont tenu à Rome la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique bilatérale, réaffirmant leur volonté de renforcer leurs relations dans le commerce, l’énergie, la transition écologique et les investissements. Les deux parties ont convenu de nouvelles orientations pour exploiter le potentiel de l’Accord de libre-échange UE–Vietnam (EVFTA) et élargir leur coopération stratégique, avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et le développement durable.

Des ouvriers travaillent au complexe pétrochimique de Long Son. Photo : VNA

Énergie : le Vietnam structure sa filière de carburants verts

Face aux impératifs de transition énergétique et de réduction des émissions, le Vietnam accélère le développement de carburants durables pour l’aviation et le transport maritime. Entre avancées technologiques, premières applications concrètes et défis de coûts, cette dynamique ouvre à la fois des perspectives environnementales et économiques à long terme.

Ca Mau compte actuellement plus de 5 200 navires de pêche, dont près de 1 900 de plus de 15 mètres. Photo: VNA

Ca Mau intensifie ses actions pour lutter contre la pêche illicite

Afin d’assurer l’efficacité de ces mesures, les forces compétentes, notamment les garde-frontières, effectuent des contrôles stricts avant chaque sortie en mer. Aucun navire ne répondant pas aux normes de sécurité et de signalisation n’est autorisé à quitter le port. En parallèle, une surveillance continue est assurée via le système VMS afin de détecter toute perte de signal ou intrusion dans des eaux étrangères.

Des taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril. Photo: VNA

Taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril

La taxe environnementale sur l'essence (hors éthanol), le diesel, le kérosène, le mazout et le carburant d'aviation est désormais fixée à 0 dong par litre. Ces produits ne sont plus soumis à la déclaration ni au paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), tout en restant éligibles à la déduction de la TVA en amont.