Expédition francophone: «Hallelujah», vainqueur de l’édition 2017

Les deux jeunes étudiants de l’équipe «Hallelujah» ont persuadé le jury de la finale du concours «Expédition francophone 2017» ayant pour thème «Les fêtes».
Expédition francophone: «Hallelujah», vainqueur de l’édition 2017 ảnh 1«Hallelujah», lauréat de l’«Expédition francophone 2017». Photo : CVN
 

Hanoï (VNA) - Grâce au dynamisme et à la confiance, les deux jeunes étudiants de l’équipe «Hallelujah» ont persuadé le jury de la finale du concours «Expédition francophone 2017» ayant pour thème «Les fêtes». Lors de la soirée du 24 mai à l’Institut français de Hanoï (L’Espace), ils ont remporté le premier prix.

Après les éliminatoires organisées du 23 avril au 7 mai à l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoï, trois équipes se sont qualifiées pour la finale de l’«Expédition francophone 2017» : deux équipes de l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoï, «PURA VIDA» et «Hallelujah», et la dernière, «BON», de l’Université de Hanoï.

Ce concours, une initiative du Club de français de l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoï (CFE), est parrainé par l’ambassade de France, le Centre de la formation des langues étrangères Jaxtina, le Centre de formation aux compétences douces («soft skills») Tâm Viêt, et Wallonie-Bruxelles international.

Le journal Le Courrier du Vietnam et Ybox.vn (site web d’information pour les jeunes, notamment les étudiants vietnamiens) ont assuré la couverture de cet évènement.

Un espace vivant et créatif

Comme les cinq éditions précédentes, la finale de l’«Expédition francophone 2017» comprenait deux parties : une épreuve de connaissances, et une autre de talent.

Lors de la première, les trois équipes ont répondu à des questions sur les fêtes des pays francophones en cherchant à démontrer l’étendue de leur savoir et leur rapidité. «À quelle date du calendrier lunaire la fête de la pagode Huong (Parfum) commence-t-elle chaque année ?», «Dans quelle ville vietnamienne la fête du temple Trân est-elle organisée ?», «Envers quel animal la fête Nghinh Ông exprime-t-elle de la gratitude ?», parmi les quelques questions pour mieux comprendre la culture du Vietnam.

Les membres des équipes ont aussi répondu à de nombreuses questions sur les fêtes des pays francophones, comme «Le Carnaval de Bâle a lieu dans quel pays ?», «Au Burkina Faso, Noël est un jour férié. Vrai ou faux ? ». Sans oublier des questions de mots croisés.

Expédition francophone: «Hallelujah», vainqueur de l’édition 2017 ảnh 2L’épreuve de connaissances de la finale exige à la fois de la rapidité et de solides savoirs. Photo : CVN
 

L’épreuve de talent a également été un grand spectacle. Les équipes ont tiré au sort une parmi trois fêtes célèbres des pays francophones (Noël, fête de Nil ou fête d’Opet, et fête de la mi-automne), puis ont préparé en un peu plus d’une semaine un spectacle de 15 à 20 minutes.

Créative et pleine d’énergie, l’équipe «Hallelujah», comprenant Dô Thanh Hai et Trân Minh Nghia, a su conquérir le public et le jury pour emporter le premier prix du concours. Elle a été récompensée pour ses connaissances générales, sa maîtrise du français et son style original. Le deuxième prix est revenu à l’équipe «BON», et le troisième, à «PURA VIDA». Le premier prix était de cinq millions de dôngs et un abonnement d’un an au Courrier du Vietnam, le deuxième, 2 millions, et le troisième, un million de dôngs, avec un abonnement de 6 et de 3 mois à ce journal, parrain de l’évènement. La valeur totale des prix s’élevait à 30 millions de dôngs.

Expédition francophone: «Hallelujah», vainqueur de l’édition 2017 ảnh 3Une scène de la pièce de théâtre sur Noël de "Hallelujah" jouée lors de l’épreuve de talent de la finale. Photo : CVN

Selon le juré Anne Lange, déléguée de la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, les trois équipes finalistes ont été «très talentueuses». Elle a ajouté avoir participé deux fois à la finale de ce concours, avant d’affirmer que la Délégation Wallonie-Bruxelles continuerait de soutenir l’École de commerce extérieur de Hanoï pour l’organisation de cette activité.

L’«Expédition francophone» en est déjà à sa sixième édition. C’est une véritable cour de récréation pour les jeunes amoureux de la langue française.-CVN/VNA

Voir plus

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, a remis à la Maison d’édition de la VNA l’Ordre du Travail de troisième classe. Photo : VNA

La Maison d’édition de la VNA fête ses 25 ans et reçoit l’Ordre du Travail

Malgré la concurrence croissante sur le marché de l’édition, l’évolution des habitudes de lecture et l’essor des médias numériques, la Maison d’édition de la VNA est restée fidèle à son engagement de produire des ouvrages politiques, sociaux et photographiques de grande qualité, privilégiant la qualité du contenu, la valeur idéologique et les normes professionnelles à la quantité.

Portrait du père François Xavier Truong Buu Diêp. Photo: VNA

Cà Mau : messe de béatification du père François Xavier Truong Buu Diêp

Selon le diocèse de Cân Tho, avec la messe de béatification à Tac Sây, le père François Xavier Truong Buu Diêp est devenu l’un des premiers bienheureux de l’Église catholique vietnamienne à être béatifié dans son pays natal, sur le lieu même associé à sa vie pastorale et à son martyre.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de de la conférence de bilan semestriel du ministère de la Sécurité publique. Photo: VNA

Le PM appelle à concilier sécurité nationale et élargissement des perspectives de développement du pays

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné la nécessité d’articuler étroitement la garantie de la sécurité nationale avec l’élargissement des perspectives de développement du Vietnam, lors de la conférence de bilan semestriel du ministère de la Sécurité publique. Il a exhorté les forces de sécurité à continuer de contribuer activement à la stabilité, aux réformes institutionnelles et à la création d’un environnement favorable à une croissance durable.

Des représentants d'organisations prennent la parole lors d'un rassemblement réclamant justice pour les victimes de l'agent orange, à la place de la Bastille à Paris, le 20 juin. Photo : VNA

France 24 diffuse un reportage sur les séquelles de l'agent orange au Vietnam

France 24 a diffusé un reportage consacré aux séquelles persistantes de l'agent orange/dioxine au Vietnam, mettant en lumière les conséquences sanitaires et environnementales de ce défoliant, ainsi que les défis de la dépollution, de la prise en charge des victimes et de la quête de justice, plus de cinquante ans après la guerre.

Nouvelles mesures en faveur de la santé des personnes âgées au Vietnam

Nouvelles mesures en faveur de la santé des personnes âgées au Vietnam

À partir de 2026, les personnes âgées bénéficient gratuitement d'un bilan de santé périodique ou d'un examen de dépistage au moins une fois par an. Elles disposeront également d'un dossier individuel de suivi de leur état de santé, conformément à la décision n° 1116/QD-TTg du Premier ministre, signée le 22 juin 2026.

Les secouristes s'efforcent de retrouver des personnes encore piégées sous les décombres. Photo : VNA

Venezuela : Les secouristes vietnamiens intensifient les recherches dans l'État de La Guaira

Les forces de l'Armée populaire du Vietnam et du ministère de la Sécurité publique, appuyées par des équipements spécialisés, ont été déployées sur plusieurs sites conformément au plan de coordination établi avec les autorités vénézuéliennes pour mener le 30 juin (heure locale), des opérations de recherche et de sauvetage dans l'État de La Guaira, la région la plus durement touchée par le double séisme au Venezuela.