Entrevue entre Truong Tan Sang et le président de l’AN tanzanienne

Poursuivant sa visite en Tanzanie, le président vietnamien a rencontré jeudi 10 mars le président de l’AN tanzanienne, Job Ndugai, le personnel de l'ambassade du Vietnam et celui de la société Halotel.
Entrevue entre Truong Tan Sang et le président de l’AN tanzanienne ảnh 1​Le président vietnamien Truong Tan Sang (droite) et le président de l’Assemblée nationale ​tanzanienne, Job Ndugai. Photo: VNA

​Dar Es Salaam (VNA) - Poursuivant sa visite d’État en Tanzanie, le président vietnamien Truong Tan Sang a rencontré jeudi 10 mars à Dar Es Salaam le président de l’Assemblée nationale (AN) tanzanienne, Job Ndugai.

Le dirigeant vietnamien s'est déclaré convaincu qu'en sa qualité de président de l'AN tanzanienne, Job Ndugai contribuerait au resserrement des relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre les deux pays. Il s'est félicité ​de la victoire du Parti révolutionnaire tanzanien, la considérant comme un​e preuve de confiance du peuple tanzanien envers la direction clairvoyante du Parti durant ces 50 dernières années.

Truong Tan Sang a informé le président de l'AN tanzanienne ​des résultats de l'entretien avec le président John Magufuli, lequel a insisté sur les trois domaines de coopération prioritaires : agriculture, télécommunications et commerce. Il a espéré que les sphères de coopération entre les deux pays seront élargies.

Job Ndugai a affirmé que la Tanzanie considérait le Vietnam comme un partenaire proche, souhaitant développer les relations de coopération entre les deux organes législatifs à travers l'échange des délégations.

Le même jour, le chef d’État vietnamien a rendu visite au personnel de l’ambassade du Vietnam en Tanzanie. Il lui a demandé de renforcer les campagnes d'information sur les potentiels et avantages des deux pays pour promouvoir la coopération bilatérale dans l'éducation, la santé, l'industrie de défense et de se préparer minutieusement à la signature des accords commerciaux, à la réunion du Comité mixte de coopération intergouvernementale et à l'ouverture de l'ambassade de Tanzanie au Vietnam.

Entrevue entre Truong Tan Sang et le président de l’AN tanzanienne ảnh 2Le président Truong Tan Sang (droite) dans la zone franche d'Ubungo spécialisée dans les produits de télécommunications. Photo: VNA

Truong Tan Sang ​a également rendu visite au personnel de de ​Halotel, société investie par le Groupe des télécommunications de l'Armée du Vietnam (Viettel) en Tanzanie. Il a souhaité que la société continue de conjuguer les efforts pour atteindre ses objectifs, préserver ses acquis et devenir ainsi un symbole des entreprises vietnamiennes en Tanzanie. -VNA

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prononce un discours. Photo : VNA

L’AN examine deux projets de révision législative et le bilan d’un mécanisme de déblocage juridique

Réunis en deuxième session de la 16e législature, les députés vietnamiens ont examiné, le 23 octobre, des projets de révision de deux lois relatives à l’expropriation et à la réquisition de biens ainsi qu’à l’élaboration des textes juridiques. L’Assemblée nationale a également évalué les résultats de la Résolution n° 206/2025/QH15, qui a permis de réduire de 53 % les délais de traitement administratif et de 55 % les coûts de conformité, générant des économies annuelles estimées à 23 000 milliards de dongs pour les citoyens et les entreprises.

Au site national spécial du port K15, à Do Son, dans la ville de Hai Phong, demeure un lieu de mémoire essentiel. Point de départ des navires sans numéro, il continue d’être préservé et valorisé à travers des activités éducatives et culturelles destinées à transmettre aux jeunes générations l’amour de la Patrie et le souvenir de cette page majeure de l’histoire nationale. Photo : VNA

Faire vivre l’héritage de la légendaire piste Hô Chi Minh en mer

À l’occasion du 65e anniversaire de la piste Hô Chi Minh en mer, le Vietnam s’attache à préserver et à valoriser cet héritage historique, symbole de courage et d’ingéniosité, tout en transmettant aux jeunes générations la mémoire de cette page majeure de l’histoire nationale et la volonté de défendre la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.