Entretien entre Nguyen Phu Trong et Choummaly Sayasone

Un entretien de haut rang Vietnam-Laos entre le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la République démocratique populaire du Laos, Choummaly Sayasone, a eu lieu lundi matin à Hanoi.

Un entretien de haut rangVietnam-Laos entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam(PCV) Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de laRépublique démocratique populaire du Laos, Choummaly Sayasone, a eu lieulundi matin à Hanoi.

Au nom du Parti, de l'Etat et dupeuple vietnamiens, le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong s'estfélicité et a hautement estimé la signification importante de la visited'amitié officielle au Vietnam du président laotien Choummaly Sayasone,de son épouse et de sa suite.

Nguyen Phu Trong a soulignéque le fait d'avoir choisi le Vietnam comme le premier pays à visiteren tant que secrétaire général et président réélu du Laos constitue une"vive manifestation" de l'amitié traditionnelle, de la solidaritéparticulière et de la fidélité entre les deux Partis, les deux Etats etles deux peuples.

Il s'est déclaré convaincu que cettevisite portera les relations Vietnam-Laos à une nouvelle hauteur,satisfaisant les aspirations des deux peuples et contribuant activement àla paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans larégion comme le monde.

Dans une ambiance d'amitié, desolidarité et de confiance mutuelle, les deux parties se sont informéesde la situation de chaque Parti, de chaque pays. Elles ont discuté desorientations et mesures pour resserrer les liens bilatéraux et échangédes opinions sur des questions régionales et internationales d'intérêtcommun.

Le secrétaire général du CC du PCV Nguyen PhuTrong a hautement apprécié et s'est félicité des réalisationsremarquables, globales et de portée historique obtenues par le peuplelaotien frère en 25 ans de Renouveau, affirmant qu'il s'agissait làd'une preuve de la justesse de la ligne du Parti populairerévolutionnaire du Laos (PPRL) et du fruit des efforts de tout le peuplelaotien.

De son côté, le secrétaire général du PPRL etprésident du Laos, Choummaly Sayasone, a vivement apprécié et expriméson admiration devant les acquis notables et aussi de portée historiqueobtenus par le peuple vietnamien frère durant son processus deRenouveau, d'édification et de défense nationales, pour l'objectif:"Peuple prospère, pays puissant, société démocratique, équitable etcivilisée".

Les deux dirigeants ont réaffirmé que lesdeux Partis et les deux pays s'accorderaient toujours un soutienvigoureux et intégral dans leur oeuvre d'édification et de défense, etse sont déclarés fermement convaincus que sous la direction clairvoyantedes deux Partis, les deux peuples réaliseraient avec succès laRésolution du Congrès du Parti comme leur plan de développementsocioéconomique.

Vietnamien et Laotien ont égalementéchangé des mesures visant à mettre en oeuvre efficacement les accordsentre les deux Partis et les deux pays, des résultats obtenus lors de larécente visite officielle du secrétaire général du CC du PCV etprésident de l'AN Nguyen Phu Trong au Laos ainsi que ceux de cettevisite au Vietnam du secrétaire général du CC du PPRL et président duLaos, Choummaly Sayasone.

Ils ont souligné que les deuxgouvernements devraient guider les ministères, services et localitésdans la mise en oeuvre de l'Accord de coopération quinquennal 2011-2015et de la Stratégie de coopération décennale 2011-2020; renforcer lesrelations de coopération décentralisée, notamment entre localitésfrontalières; perfectionner le plus tôt possible l'organisation del'appareil, renouveler le mécanisme et améliorer l'efficacité d'actiondu Comité intergouvernemental et des offices permanents des sous-comitésde coopération Vietnam-Laos, Laos-Vietnam.

Les deuxparties ont par ailleurs souligné qu'elles continueraient d'échanger desinformations, des expériences, notamment sur les questions de théorieet de pratique relatives à l'édification du Parti, à l'industrialisationet à la modernisation.

Les deux parties doivent prépareractivement l'"Année de la solidarité et de l'amitié 2012", échanger etcoopérer étroitement sur le contenu, le programme d'activité, quicomprendra des visites de dirigeants des deux pays pour inaugurer etclôturer l'événement, mettre en chantier ou inaugurer certains ouvrages,afin de marquer d'une pierre blanche ces relations de solidaritéspéciale et de coopération.

Le secrétaire général NguyenPhu Trong et son homologue et président du Laos, Choummaly Sayasone, ontaffirmé que dans n'importe quelle situation, les deux Partis et lesdeux peuples feraient tout leur possible pour maintenir et consoliderles relations bilatérales spéciales et ne cesseraient de les approfondirpour les transmettre intactes aux générations futures, pour laprospérité commune, pour la paix, la stabilité, la coopération et ledéveloppement dans la région comme dans le monde. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.