Entretien entre les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos

Dès son arrivée à Vientiane, le 17 octobre, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a assisté à la cérémonie d’accueil en son honneur organisée par son homologue, lao Saysomphone Phomvihane. Après la cérémonie d’accueil officielle, les deux présidents de l’Assemblée nationale ont eu un entretien.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (gauche), et son homologue lao, Saysomphone Phomvihane. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (gauche), et son homologue lao, Saysomphone Phomvihane. Photo: VNA

Vientiane (VNA) – Dès son arrivée à Vientiane, le 17 octobre, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a assisté à la cérémonie d’accueil en son honneur organisée par son homologue, lao Saysomphone Phomvihane. Après la cérémonie d’accueil officielle, les deux présidents de l’Assemblée nationale ont eu un entretien.

Saysomphone Phomvihane a hautement apprécié l'importance de la première visite officielle de Tran Thanh Man au Laos en tant que président de l'Assemblée nationale, exprimant sa conviction que cette visite contribuerait à resserrer et développer la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux pays.

Le plus haut législateur lao a indiqué que la participation de la délégation vietnamienne à la 45e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-45) était un grand encouragement pour le pays hôte - le Laos, et apportait d'importantes contributions au succès de cet événement.

A cette occasion, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a informé son homologue lao du développement socio-économique du Vietnam au cours des neuf premiers mois de cette année. L'Assemblée nationale du Vietnam se prépare à sa huitième session qui commencera le 21 octobre prochain.

Concernant les relations entre les deux pays, Tran Thanh Man a souligné que le Vietnam accordait toujours la plus haute priorité à ses relations traditionnelles spéciales "uniques" avec le Laos et soutenait toujours le Laos dans ses efforts de défense, de construction, d'innovation et de développement nationaux.

Le Vietnam tient toujours en haute estime les sentiments, les aides et les contributions précieuses apportées par les dirigeants et le peuple frères lao au Vietnam, et s'efforce constamment de développer la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux nations, a-t-il déclaré.

Les deux dirigeants ont convenu d’estimer que la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos, étaient un bien inestimable des deux nations. Ils se sont réjouis des bons résultats de la coopération entre les deux Partis et les deux pays.

man 2.jpg
Cérémonie de signature d'un protocole d'accord sur l’établissement de la coopération d’amitié entre la ville de Hoi An dans la province vietnamienne de Quang Nam et la ville de Luang Prabang dans la province éponyme du Laos. Photo: VNA

En termes de coopération commerciale et d'investissement, ils ont constaté que les relations dans ces domaines n’étaient toujours pas à la hauteur des bonnes relations politiques et du potentiel de coopération entre les deux pays.

Saysomphone Phomvihane a souligné que le Vietnam figurait parmi les plus grands investisseurs étrangers au Laos, avec 241 projets, d’un montant total de 5,47 milliards de dollars. Il a suggéré que l’Assemblée nationale du Vietnam soutienne la promotion de la coopération économique entre les deux pays, notamment l’augmentation des échanges commerciaux bilatéraux. En outre, il s'est dit profondément impressionné par les acquis du Vietnam en matière agricole, lui proposant de partager son expérience dans ce domaine.

Les deux dirigeants ont déclaré que la coopération entre les deux organes législatifs continuait de s'approfondir et que les deux parties coopéraient activement pour mettre en œuvre leur accord de coopération conclu en mai 2022.

Tran Thanh Man a souligné que le Vietnam était disposé à partager avec le Laos son expérience législative.

Concernant le livre sur les relations entre les Assemblées nationales du Vietnam et du Laos au cours des 50 dernières années, les deux dirigeants ont suggéré que les deux parties coopèrent pour accélérer le travail de compilation au service de l’analyse du processus de développement, des réalisations et des leçons apprises, afin d'améliorer l'efficacité de la coopération future entre les deux Assemblées nationales.

Afin de promouvoir la coopération entre les deux organes législatifs, ils ont souligné la nécessité de continuer de partager des expériences dans les domaines d'intérêt commun. Il est essentiel de mener des activités de coopération entre les commissions et les agences des deux Assemblées nationales de manière flexible, de superviser conjointement la mise en œuvre des accords bilatéraux, de favoriser les projets de coopération en matière d’investissement, de créer des conditions propices aux entreprises vietnamiennes en opération au Laos, etc.

Tran Thanh Man et Saysomphone Phomvihane ont proposé d’accélérer l'amélioration des politiques afin de mettre en œuvre de façon efficace les accords de haut niveau entre les deux pays. En outre, il est nécessaire de renforcer la solidarité, la coordination étroite et le soutien mutuel au sein des forums régionaux et internationaux tels que l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN, l'Union interparlementaire, le Forum parlementaire Asie-Pacifique et l'Assemblée parlementaire de la Francophonie, contribuant ainsi au maintien d’un environnement pacifique et stable pour le développement.

Après leur entretien, les deux présidents des Assemblées nationales ont assisté à la signature d’un protocole d'accord entre la Commission des relations extérieures de l'Assemblée nationale du Vietnam et son homologue lao, et d’un autre sur l’établissement de la coopération d’amitié entre la ville de Hoi An dans la province vietnamienne de Quang Nam et la ville de Luang Prabang dans la province éponyme du Laos. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.