Entretien entre les ministres vietnamien et chinois de la Défense

Le ministre vietnamien de la Défense, Ngo Xuan Lich, en visite d'amitié officielle en Chine, a eu le 30 août à Pékin un entretien avec son homologue chinois, Chang Wanquan.
Entretien entre les ministres vietnamien et chinois de la Défense ảnh 1Le ministre vietnamien de la Défense, Ngo Xuan Lich (gauche), et son homologue chinois, Chang Wanquan. Photo : VNA

Pékin (VNA) – Le général d’armée Ngo Xuan Lich, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre vietnamien de la Défense, a commencé le 30 août une visite d’amitié officielle en Chine. Il s’est entretenu le même jour avec le général d’armée Chang Wanquan, conseiller d’Etat et ministre chinois de la Défense nationale.

Ngo Xuan Lich a réaffirmé la volonté du Vietnam de développer la solidarité et l’amitié stable et fidèle, ainsi que la confiance et une coopération intégrale avec la Chine. Le Vietnam ​se rappelle toujours ​du grand soutien du Parti, du gouvernement et du peuple chinois durant sa lutte d’hier pour l’indépendance et la réunification nationales, puis lors du processus de développement national d’aujourd’hui, a-t-il déclaré.

Les deux ministres ont constaté le développement des relations entre les deux armées grâce à leurs dialogues stratégiques, à leur coopération dans la garantie de la sécurité dans les zones frontalières et les patrouilles maritimes, à leurs échanges d’expériences liées à la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, et notamment au Programme d’échange d’amitié de la défense frontalière Vietnam-Chine. Ils ont souligné que la coopération dans la défense était un facteur important de leurs relations de partenariat et de coopération stratégiques et intégrales, ainsi qu’un pilier des relations entre les deux Partis et les deux Etats.

Les deux ministres sont convenus d’approfondir la coopération bilatérale dans la défense pour assurer les intérêts des deux pays, ainsi que pour contribuer à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde.

Ils ont par ailleurs affirmé leur volonté d’organiser avec succès la 4e édition de l’Echange d’amitié de la défense frontalière Vietnam-Chine en 2017, de développer la coopération bilatérale dans la défense frontalière, de poursuivre les rencontres de haut niveau, le Dialogue sur la stratégie de défense au niveau de vice-ministre de la Défense, ainsi que de renforcer leur coopération dans la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU…

L’entretien a également traité de sujets susceptibles d’affecter les relations vietnamo-chinoises, dont la question de la Mer Orientale. Le ministre Ngo Xuan Lich a souligné la nécessité de respecter les conceptions communes des dirigeants des deux pays, de régler les différends avec des mesures pacifiques, d’observer le droit international, à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), l’accord sur les principes fondamentaux guidant la résolution des problèmes en mer Vietnam-Chine et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ainsi que de parvenir rapidement au Code de conduite en Mer Orientale (COC), outre de s’abstenir de tout acte susceptible de complexifier la situation et d’aggraver les différends, de ne pas recourir à la force ni menacer d’y recourir, et de maintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale.

Selon le ministre vietnamien, l’ASEAN considère toujours la Chine comme l’un de ses partenaires importants. Cependant, les différends territoriaux en Mer Orientale imposent de grands défis au partenariat stratégique bilatéral. Il est donc nécessaire de renforcer la coopération ASEAN-Chine pour la recherche d’une solution à cette question.

Le ministre chinois a souligné l’importance que son pays accorde à l’amitié de longue date avec le Vietnam. Selon lui, la Chine souhaite régler de façon satisfaisante les désaccords et préserver la paix et la stabilité en Mer Orientale.

Après leur entretien, les deux ministres ont assisté au paraphe d’un mémorandum de coopération entre l’Institut des stratégies de défense du Vietnam et l’Académie des sciences militaires de Chine. -VNA

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.