Entre le Vietnam et la République de Corée, un partenariat réussi

Partenaires stratégiques depuis treize ans, le Vietnam et la République de Corée entretiennent une coopération diverse et fructueuse, qui est un modèle du genre dans la région.

Séoul (VNA) – À l’invitation de son homologuesud-coréen, Yoon Suk-yeol, le président de la République, Nguyên Xuân Phuc,effectue, du 4 au 6 décembre, une visite d’État en République de Corée.Partenaires stratégiques depuis treize ans, le Vietnam et la République deCorée entretiennent une coopération diverse et fructueuse, qui est un modèle dugenre dans la région.

Entre le Vietnam et la République de Corée, un partenariat réussi ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc et une délégation vietnamienne de haut rang sont arrivés à Séoul, dimanche après-midi 4 décembre.  Photo : VNA


Nguyên Xuân Phuc est le premier dirigeant à effectuer une visite d’État enRépublique de Corée depuis la prestation de serment de Yoon Suk-yeol en mai2022.

L’étatdes lieux du partenariat Vietnam-République de Corée

Lesdeux pays ont officialisé leur lien diplomatique le 22 décembre 1992 et depuiscette date, leurs relations ne cessent de s’épanouir, même dans un contextemondial imprévisible et instable comme aujourd’hui. Ce partenariat secaractérise par une confiance politique solide, une coopération économiquedynamique et de plus en plus équilibrée.  

Deuxièmebailleur de fonds, troisième partenaire commercial et premier investisseurétranger du Vietnam, la République de Corée développe aujourd’hui quelque 9.200projets, d’une valeur totale de 80 milliards de dollars sur le solvietnamien. Malgré les impacts de la crise du coronavirus, les 9.200entreprises à participation sud-coréenne ont maintenu à flot leur production auVietnam et contribué à la croissance des secteurs économiques importants dupays, dont l’industrie et la construction, l’agriculture, le tourisme, lesservices ou encore l’exportation.

HongSun, vice-président de l’Association des entreprises sud-coréennes (Kocharm) auVietnam, a déclaré: «Avantla pandémie de coronavirus, le Vietnam a été une destination attrayant pour lesinvestisseurs étrangers. Pendant la crise, le gouvernement vietnamien a prisdes décisions rapides et efficaces pour permettre de relancer les productions.Rassurés, les investisseurs étrangers, dont les Sud-Coréens, entendent doncagrandir leurs projets au Vietnam. J’espère que nos deux pays pourront obtenirde nouveaux succès.»

Versun nouveau chapitre

Aujourd’hui,les entreprises sud-coréennes implantées au Vietnam emploient quelque 700.000salariés. 48.000 Vietnamiens travaillent actuellement en République de Corée.Afin de protéger leurs salariés respectifs et d’améliorer leurs conditions detravail, en 2021, le Vietnam et la République de Corée ont signé une Conventionde Sécurité sociale.

Le vice-ministre du Travail, des Invalides etdes Affaires sociales, Nguyên Ba Hoan, a expliqué: «Nosdeux pays ont signé différents accords de coopération dans le domaine dutravail. Les deux ministères du Travail ont établi un partenariat à moyen et àlong terme lié à l’emploi et à la sécurité sociale. Ils réalisent beaucoup deprojets conjoints, par exemple la modernisation des infrastructureséconomiques, la coopération financière et technique, les projets de formationdes ressources humaines qualifiées. Ils instaurent de nouveaux modèles decoopération permettant au Vietnam d’envoyer en République de Corée destravailleurs saisonniers et ceux dans des domaines spécifiques». 

Laculture et le tourisme constituent aussi deux leviers du partenariat bilatéral.Depuis la réouverture totale du secteur touristique suite au contrôle de lapandémie de Covid-19, chaque mois, environ 1.000 vols directs reliant leVietnam à la République de Corée sont effectués et le nombre de visiteursdans chacun des pays augmente graduellement. Par ailleurs, les échangespopulaires sont riches. Si la République de Corée accueille 216.000 Vietnamienssur son territoire, quelque 180.000 Sud-Coréens vivent maintenant au Vietnam.

En 2022,les deux pays ont célébré le 30e anniversaire de leur relationdiplomatique et doivent déterminer un nouveau programme de coopération pourl’avenir. La visite d’État de Nguyên Xuân Phuc vise à concrétiser cettemission. – VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.