Enseigner l’histoire en musique, le pain gagnant d’un vétéran

Depuis une vingtaine d’années, le vétéran de guerre Van Dinh Thanh organise des cours d’histoire gratuits en faveur des enfants. L’enseignement se fait par le biais de chansons, sans livres ni cahiers.
Enseigner l’histoire en musique, le pain gagnant d’un vétéran ảnh 1M. Thanh a imaginé une manière très ludique d’enseigner l’histoire. Photo : BM/CVN

Hanoï (VNA) - Depuis une vingtaine d’années, le vétéran de guerre Van Dinh Thanh organise des cours d’histoire gratuits en faveur des enfants. L’enseignement se fait par le biais de chansons, sans livres ni cahiers.

Chaque week-end, la maison de Van Dinh Thanh, dans la province méridionale de Hâu Giang, est animée par les rires et les chants de ses élèves. Assis sur le sol, sans aucun livres ni cahiers, ils s’appliquent à écouter les grands épisodes de l’histoire et chantent les mélodies révolutionnaires avec enthousiasme.

Une méthode originale

L’enseignement de l’histoire par le biais des chants est la méthode spéciale de ce vétéran de guerre, habitant d’une région reculée et démunie. Né en 1951 dans la commune de Binh Thành, du district de Phung Hiêp, Van Dinh Thanh est entré dans l’armée en 1967. Après la réunification du pays, il a travaillé pour la Compagnie d’exploitation et de transformation de produits aquatiques de la province de Hâu Giang. En 1993, il a pris sa retraite et depuis il participe activement à l’Association des vétérans de guerre de sa commune. En 2010, il a fondé, en coopération avec d’autres vétérans, le club "Grands-parents modèles, descendants pieux". D’où sont nés les cours d’histoire.

"Mon souci est d’amener les élèves à aimer l’histoire. Et j’essaie au maximum de leur enseigner par le biais des chansons accompagnées d’instruments comme mandoline ou orgue. J’organise des jeux de devinettes avec des récompenses afin de les encourager", confie ce septuagénaire.

En plus de ses connaissances personnelles et de leur attentive mise à jour, il a collecté des chansons révolutionnaires selon chaque période et explique le contexte de leur naissance. Il met aussi l’accent sur les événements et jalons historiques importants et propose différents thèmes en fonction du mois.

Notamment, la partie la plus attrayante pour les enfants est le petit jeu de devinettes durant lequel M. Thanh pose des questions concernant les grands moments historiques. Il leur demande par exemple : "À quoi correspond la date du 30 avril ?", "Quel jour et où est né le Président Hô Chi Minh ?", ou de chanter des aires comme Nam Bô khang chiên (La résistance du Sud), Anh Ba Hung (Monsieur Ba Hung), Em là chiên si giai phong quân (Je suis un soldat de la libération). Sans compter de nombreuses autres questions concernant l’actualité et la vie quotidienne. Après le tirage du sort, les élèves qui ont répondu correctement aux questions ou chanté reçoivent des petits cadeaux achetés avec sa maigre pension de retraite.

"Ce cours gratuit vise à enrichir les connaissances historiques de la jeune génération, lui permettant de mieux comprendre les traditions et l’histoire du peuple notamment dans le processus d’édification et de défense du pays. C’est aussi une façon de lui insuffler le patriotisme", informe-t-il.

Apprendre l’histoire, c’est apprendre la vertu

Selon Van Dinh Thanh, au départ, seuls les quelques enfants vivant à côté de chez lui suivaient la classe. Mais, de jour en jour, des parents des communes voisines ont  amené leurs enfants. Les élèves sont âgés de 5 à 15 ans. M. Thanh a déjà enseigné à plusieurs générations d’élèves au cours de ces 20 dernières années.

En plus de l’histoire, le vétéran de guerre éduque les élèves au patriotisme, aux règles de savoir-vivre au sein de la famille. Ses leçons sont virées de la vie quotidienne. Il s’agit simplement d’histoires des héros et d’habitants exemplaires de la localité… Notamment, M. Thanh a financé avec sa pension de retraite une petite salle de lecture dans sa maison où il propose de nombreux livres.

"J’ai découvert cette classe grâce à mes amis. Ici, c’est très amusant, on peut chanter et apprendre beaucoup de choses. Parfois, M. Thanh et sa femme nous font même des gâteaux", raconte Lê Gia Bao, du hameau de Thanh My A, dans la commune de Binh Thành. Lors de l’épreuve des devinettes, il y a beaucoup de questions historiques qui nous aident à améliorer nos connaissances sur le pays".

Lê Thi Ngoc Tuyên, élève de l’École primaire de Binh Thành, fait savoir que la méthode d’enseignement de M. Thanh l’a aidée à acquérir de nombreuses connaissances historiques sur le pays. Il a pu en outre apprendre plusieurs chansons révolutionnaires connues…

Selon M. Thanh, en dehors des heures d’études à son domicile, il organise, les jours fériés, des échanges avec d’autres élèves et des visites de sites historiques locaux. "Je vais maintenir ce cours jusqu’à ce que ma santé ne puisse plus me le permettre. Ma plus grande joie est d’aider les jeunes générations à mieux comprendre l’histoire ainsi que les traditions du pays. Grâce à ce cours, je rajeunis, j’oublie ma vieillesse et ma maladie", partage-t-il.

Ses efforts sont hautement appréciés par le secteur éducatif local et les parents. En 2018, il a même été choisi pour présenter ses exploits lors d’un programme d’échange sur les personnalités exemplaires du Vietnam, à Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

A la Foire du Printemps 2026, le pavillon de Huê s’est imposé comme l’un des espaces les plus attractifs, captivant un très nombreux public grâce à une scénographie profondément imprégnée de l’âme et de l’identité culturelle de l’ancienne capitale impériale. Les produits emblématiques de Huê y sont présentés avec soin : áo dài aux lignes gracieuses, chapeaux coniques en herbe cỏ bàng, bâtons d’encens au bois d’agar aux parfums envoûtants, fleurs en papier de Thanh Tiên… Sans oublier les objets artisanaux typiques et les spécialités culinaires qui font la renommée de la région.
L’ensemble crée une expérience immersive et authentique : les visiteurs déambulent dans un univers où se mêlent élégance royale, savoir-faire ancestral et douceur du quotidien huéen, redécouvrant ainsi, le temps d’une visite, la quintessence raffinée de l’ancienne capitale impériale.

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.