En République de Corée, le PM plaide pour des liens accrus

En République de Corée, le PM Nguyên Xuân Phuc plaide pour des liens accrus

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié les réalisations de la coopération Vietnam-République de Corée et ASEAN-République de Corée.

Séoul (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié les réalisations de la coopération Vietnam-République de Corée et ASEAN-République de Corée et incité à élargir et à approfondir les relations bilatérales, à l’occasion du Sommet commémoratif ASEAN-Corée, du premier Sommet Mékong-République de Corée et de sa visite officielle du 24 au 28 novembre dans ce pays.

En République de Corée, le PM Nguyên Xuân Phuc plaide pour des liens accrus ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse à leur arrivée à l’aéroport de Gimhae dans la ville sud-coréenne de Busan. Photo : VNA

"Le Vietnam considère la République de Corée comme un partenaire de premier rang  dans tous les domaines. En revanche, la République de Corée place le Vietnam comme un partenaire essentiel dans sa nouvelle politique Sud", a-t-il déclaré à la presse sud-coréenne.

Depuis l’établissement des liens diplomatiques (22 décembre 1992), les relations bilatérales se sont rapidement développées, passant du "partenariat intégral au XXIe siècle" (en 2002) au "partenariat de coopération stratégique"(en 2009). Parallèlement à la coopération économique, les échanges populaires et la coopération dans la défense, la sécurité, la culture, l’éducation, les sports et le tourisme se sont épanouies.

La République de Corée est l’un des principaux partenaires du Vietnam, se classant au 1er rang pour l’investissement, au 2e rang pour l’aide publique au développement après le Japon, et au 3e rang pour le commerce après la Chine et l’Union européenne. Le Vietnam est aussi son 4e partenaire commercial avec les échanges estimés à 67 milliards de dollars len 2019 ou 40% du commerce ASEAN-République de Corée. 

Lors la visite officielle en mars 2018 au Vietnam du président sud-coréenne Moon Jae-in, les deux pays ont convenu de promouvoir un commerce équilibré et durable, avec la volonté de porter les échanges bilatéraux à 100 milliards de dollars en 2022.

"Le Vietnam souhaite continuer à élargir et à rendre plus efficace le partenariat de coopération stratégique entre les deux pays dans tous les domaines, en déployant efficacement les mécanismes de dialogue et de coopération existants sur la diplomatie, la sécurité, la défense et l’économie pour apporter des avantages concrets aux deux peuples", a-t-il affirmé.

"Bâtir la confiance, apporter le bonheur"

Le chef du gouvernement vietnamien s’est également félicité des résultats obtenus dans le cadre des relations de dialogue entre l’ASEAN et la République de Corée en près de 30 ans, notamment depuis 2010 où les deux parties ont porté leurs liens au niveau de partenariat stratégique.

Depuis 2014, les deux parties ont mis en œuvre la Déclaration conjointe "Vision future du partenariat stratégique: Bâtir la confiance, apporter le bonheur". 

L’ASEAN et la République de Corée coopèrent étroitement sur des questions régionales et mondiales. Séoul est un partenaire important de l’ASEAN, participant activement aux forums créés et dirigés par l’ASEAN, tels que l’EAS, l’ARF, l’ASEAN 3. Le commerce bilatéral a progressé de 10,3 milliards de dollars en 1990 à 160 milliards dollars en 2018.

"L’ASEAN et la République de Corée s’efforcent de mettre en œuvre le Plan d’action 2016-2020, avec de nombreuses activités et projets couvrant plus de 88% des domaines de coopération proposés. L’ASEAN a bénéficié d’un soutien actif de Séoul à l’édification de sa Commununauté, notamment après l’annonce par le président Moon Jae-in de la nouvelle politique Sud et de l’initiative 3P (Populations, Paix et Prospérité)", a-t-il indiqué.

Le Vietnam a choisi "Cohésif et réactif" comme thème de l’Année de l’ASEAN 2020 avec l’accent mis sur le renforcement de la solidarité, du rôle et des contributions actives de l’ASEAN au maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région, et la réactivité de réponse aux défis extérieurs et de traitement des problèmes régionaux et internationaux.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a souligné qu’en tant que président de l’ASEAN, le Vietnam continuera à promouvoir son rôle et contribuera activement à la garantie de la paix, de la stabilité et de la sécurité dans la région et le monde, y compris sur la péninsule coréenne.

"La position conséquente de l’ASEAN et du Vietnam consiste à soutenir la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne, à appeler les parties à maintenir la dynamique de dialogue et à mettre pleinement en œuvre les accords conclus vers l’objectif de maintenir une paix durable dans la péninsule coréenne", a-t-il affirmé.

"Le Vietnam, ensemble avec d’autres pays de l’ASEAN, invite la République de Corée à s’associer à la préservation de la paix, de la primauté du droit international, de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, à la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale", a-t-il indiqué. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Hanoï doit être à l’avant-garde dans la constitution d’un corps de cadres de qualité

Lors d’une conférence consacrée aux résultats de l’inspection et de la supervision du travail des cadres à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à la capitale de renforcer la qualité de ses ressources humaines, d’améliorer la gestion fondée sur les données et de veiller à ce que chaque cadre soit affecté au poste correspondant à ses compétences et à ses responsabilités.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à "parler moins, agir davantage" dans la lutte anticorruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé de renforcer le contrôle du pouvoir, la prévention des violations en amont et le traitement des affaires de corruption, de gaspillage et de pratiques négatives, en insistant sur le principe de "parler moins, agir davantage et aller jusqu’au bout".

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.